What is the translation of " FROM THE DROP-DOWN LIST " in Hebrew?

• מתוך הרשימה הנפתחת
• מהרשימה הנפתחת

Examples of using From the drop-down list in English and their translations into Hebrew

Select a Storage Type from the drop-down list.
טיפוס בחירת סוג המחסן מתוך רשימה.

From the drop-down list, tap on the number of seconds you would like to wait until your screenshot is taken.
מתוך הרשימה הנפתחת, לחץ על מספר השניות שברצונך להמתין עד צילום המסך שלך נלקח.

Select a school from the drop-down list to begin.
תבחר את סוג הקורס מהרשימה כדי להתחיל.

Under the Order heading, select the color red from the drop-down list.
תחת צבע, בחר אדום מהרשימה הנפתחת.

Select a computer from the drop-down list or click Browse to find other computers.
בחר מחשב מהרשימה הנפתחת או לחץ על עיון כדי לאתר מחשבים אחרים.

Choose a Laser pointer color from the drop-down list.
בחר צבע מצביע לייזר מהרשימה הנפתחת.

From the drop-down list, click on the number of seconds you want to wait before the screenshot is taken.
מתוך הרשימה הנפתחת, לחץ על מספר השניות שברצונך להמתין עד צילום המסך שלך נלקח.

For example, under Color, select Red from the drop-down list.
לדוגמה, תחת צבע, בחר אדום מהרשימה הנפתחת.

Select your Domain Name provider from the drop-down list and Google will give you a step-by-step guide for verification along with a unique security token for you to use.
בחר את ספק שם הדומיין שלך מהרשימה הנפתחת, ו- Google תספק לך מדריך שלב אחר שלב לאימות יחד עם אבטחה ייחודית שבה תוכל להשתמש.

Choose your preferred travel time from the drop-down list.
בחרו את אפשרות הגבלת הזמן המועדפת מתוך הרשימה הנפתחת.

You can then select one from the drop-down list and Excel will enter it for you.
לאחר מכן תוכל לבחור אפשרות ברשימה הנפתח ו- Excel יזין אותה עבורך.

Enter data sequentially choosing options from the drop-down list.
הזן ברצף את השם ובחר מבין האפשריות אשר נפתחות לך ברשימה.

To assign a TTL value, select Personalized from the drop-down list, and then type the value in the text box.
כדי להקצות ערך TTL, בחר Personalized מהרשימה הנפתחת ולאחר מכן הקלד את הערך בתיבת הטקסט.

If you have more than one camera and want to switch, select it from the drop-down list.
אם יש לך יותר מהתקן וידאו אחד וברצונך לעבור ביניהם, בחר בהתקן הרצוי מהרשימה הנפתחת.

There will be a window with tabs in which you can put and remove checkmarks in the required positions, as well as choose from the drop-down list the parameters offered by the social network service.
יהיה חלון עם כרטיסיות שבו אתה יכול לשים ולהסיר את הסימניות במיקומים הנדרשים, כמו גם לבחור מתוך הרשימה הנפתחת את הפרמטרים המוצעים על ידי שירות הרשת החברתית.

On the Dashboard page, find the name of the domain that you are updating, and then choose DNS Settings from the drop-down list.
בדף Dashboard, מצא את השם של התחום שאתה מעדכן ולאחר מכן בחר DNS Settings מהרשימה הנפתחת.

NOTE: The email address must end with a domain from the drop-down list.
הערה: כינוי הדואר האלקטרוני חייב להסתיים בתחום מהרשימה הנפתחת.

Select the Where I am check box, and then select either the only person on the To line, on the To line with other people, or on the CC line with other people from the drop-down list.
בחר את תיבת הסימון שבו אני נמצא ולאחר מכן בחר באפשרות האדם היחיד בשורה אל, בשורה אל אנשים אחרים, או בשורה' עותק' עם אנשים אחרים מתוך הרשימה הנפתחת.

If you own more than one calendar, you can choose which calendar to create an event in by selecting it from the drop-down list at the top of the new event window.
אם אתה הבעלים של יותר מלוח שנה אחד, באפשרותך לבחור את לוח השנה שאליו ברצונך ליצור אירוע על-ידי בחירתו מתוך הרשימה הנפתחת בחלון האירוע החדש.

Click the Follow tag below the post, or, if you don't see that option, click the ellipsis(…), and thenselectthe tag from the drop-down list.
לחץ על בצע tag מתחת לרשומה, או, אם אינך רואה אפשרות זו, לחץ על ellipsis(…), ולאחר מכןבחרהתגית מתוך הרשימה הנפתחת.

Choose a System Data Source Name(DSN) and Log set from the drop-down lists.
בחר 'שם מקור נתוני מערכת'(DSN) וקבוצת 'יומני רישום' מהרשימות הנפתחות.

If you own more than one calendar, you can choose which calendar to create an event in by selecting it from the drop-down list at the top of the new event window.
אם יש בבעלותך יותר מלוח שנה אחד, באפשרותך לבחור באיזה לוח שנה ליצור אירוע על-ידי בחירתו מתוך הרשימה הנפתחת בחלק העליון של חלון האירוע החדש.

You can select from a pre-specified time interval in the drop-down list ranging from Today to Last Year.
באפשרותך לבחור מתוך מרווח זמן שצוין מראש ברשימה הנפתחת החל מהיום עד השנה שעברה.

From the Watermark drop-down list.
(עריכה) מתוך הרשימה הנפתחת Watermark(סימן מים).

If you select HTTP from the Type drop-down list, the default port is 80;
אם תבחר באפשרות HTTP מתוך הרשימה הנפתחת סוג, יציאת ברירת המחדל היא 80;

Choose the proper envelope size from the Paper Size drop-down list.
בחר את הגודל הנכון עבור גיליונות התוויות מתוך הרשימה הנפתחת Paper size(גודל הנייר).

Select the appropriate paper size from the paper size drop-down list.
בחר את הגודל הנכון עבור גיליונות התוויות מתוך הרשימה הנפתחת Paper size(גודל הנייר).

In the event that you have the open files in Acrobat, choose aproper file from drop-down list or click on the Browse and then choosea proper file.
אם הקבצים פתוחים ב- Acrobat, בחרו קובץ מתאים מהרשימה הנפתחת או לחצו על Browse ולאחר מכן בחרו קובץ מתאים.