Examples of using From the mountains in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
From the mountains.
No word from the mountains?
אף מילה מן ההרים?From the Mountains of Asgorath.
A little help from the mountains.
יבוא עזרי מן ההרים.From the mountains of Appalachia?
מהרי של האפלאצ'ים?הלוחם מההרים.From the mountains to the prairies.
מההרים לערבה.They come down from the mountains.
הן נהגו לרדת מן ההרים.As they descended from the mountains to make a pogrom in Split Jews, Split Christian residents enlisted to defend the Jewish ghetto.
כאשר הם ירדו מההרים לעשות פוגרום ביהודי ספליט, התגייסו תושבי ספליט הנוצרים להגן על הגטו היהודי.A shadow coming from the mountains.
הצל שהגיח מבין ההרים".Even now, deer come down from the mountains and root in our garden, stripping our tomatoes from the vine, eating the hearts of our baby cabbages.
אפילו היום, איילים יורדים מההרים ועוקרים צמחים בגינה שלנו, תולשים את העגבניות מהענפים, אוכלים את לבבות כרוב הניצנים שלנו.She came, must be, from the mountains.
היא באה, חייב להיות, מן ההרים.Voices from the Mountains.
קולות מן ההרים.הערפל התגלגל ובא מן ההרים.Maybe it's from the mountains?”.
יכול להיות שזה רק מתוך ההר?'.After that came the foehn and licked the young snow from the mountains.
לאחר מכן הגיעה'פון' וליקק במשבו את השלג הצעיר מן ההרים.He came down from the mountains to see us.
הוא ירד מן ההרים כדי לראות אותנו.Through the border. West from the mountains.
בגבול, בצד המערבי מן ההרים.הנהר יורד מן ההרים אל המפרץ.A few days later, we saw it from the mountains.
אולם לאחר כמה ימים ראו אותו מסתובב בהרים.Tomorrow we will go from the mountains to the towers and waterfalls.
מחר נלך מן ההרים אל המגדלים ומפלה.Water comes into the valley from the mountains….
המים זורמים אל העמק מן ההרים.".Tell the generations, from the mountains to the valley.
Vercingétorix has called for every tribe from the mountains to the sea.
ורסינגטוריקס קרא לכל השבטים מההרים לים.הנהר זורם כלפי מטה מן ההרים אל המפרץ.Our institutions span the state, from the mountains to the coast.
המוסדות שלנו מתפרשים על פני המדינה, מן ההרים ועד לחוף.So as rivers flow, as they're bulldozing material from the mountains to the sea, sometimes bits of sand and clay and rock get stuck in the ground.
אז כפי שהנהרות זורמים, כשהם דוחפים חומר מן ההרים אל הים, לפעמים פיסות חול, חימר וסלע נתקעים בקרקע.Jumanji's production crew had to shovel fresh snow down from the mountains in order to film the outside of the mansion.
צוות ההפקה של ג'ומאנג'י נאלץ לגרור שלג טרי מן ההרים כדי לצלם את הצד החיצוני של האחוזה.Photographer Phil Borgesshows rarely seen images of people from the mountains of Dharamsala, India, and the jungles of the Ecuadorean Amazon.
הצלם פיל בורגס מראה תמונות נדירות של אנשים מההרים של דרמסאלה שבהודו והג'ונגלים של האמזונאס באקוודור.He took up his parable, and said,"From Aram has Balak brought me,the king of Moab from the mountains of the East. Come, curse Jacob for me. Come, defy Israel.
וישא משלו ויאמר מןארם ינחני בלק מלך מואב מהררי קדם לכה ארה לי יעקב ולכה זעמה ישראל׃.
