What is the translation of " FROM THE OBJECT " in Hebrew?

• מן האובייקט
• מהחפץ

Examples of using From the object in English and their translations into Hebrew

From the object we are.
מהאובייקט אנחנו.

Meters from the object.
מטר מהאוביקט 286.

Attention, all personnel, keep your distance from the object.
הקשיבו! כל האנשים נא לשמור מרחק מהמטרה.

How far from the object?
כמה רחוק מהאובייקט?

(Japanese)The word Japanese use when they speak is different from the object.
כשהיפניםמדברים, הם משתמשים במלים שונות בהתאםלאדםשאיתוהםמדברים.

When they are far from the object, say“frio”.
אם הוא רחוק מהחפץ, אומרים ל הוא:"קר".

Remove it from the objects that give the impression of stiffness and rigidity, such as heavy furniture.
הסר אותה מן האובייקטים את הרושם של חוסר תנועה ועל גמישות, כגון ריהוט כבד.

To detach your feelings from the object.
לנתק את רגשותיך מהחפץ.

Turn away from the object of your anger and contemplate the anger itself.
עזבו את האובייקט של הכעס והתבוננו בכעס עצמו.

If they are more away from the object say“cold”.
אם הוא רחוק מהחפץ, אומרים ל הוא:"קר".

Being so different from the object of study of physiology, it is necessary to complete the scientific method with pure characteristics of the psychological discipline.
להיות שונה כל כך מן האובייקט של המחקר של הפיזיולוגיה, יש צורך להשלים את השיטה המדעית עם מאפיינים טהורים של משמעת פסיכולוגית.

When we get bigger distance from cheating, from the object of money, for example, people cheat more.
כשאנחנו מתרחקים מהרמאות, מאובייקט הכסף, למשל, הם מרמים יותר.

Contentment is derived from the approach and attitude toward the external world, not from the objects themselves.
שביעות הרצון נובעת מהגישה כלפי העולם החיצוני, ולא מן החפצים עצמם.

As the person reaches and withdraws from the objects, walls, floors and other parts of the environment….
כשהאדם מגיע ונסוג מהחפצים, הקירות, הרצפות, וחלקים אחרים של הסביבה….

In other words, it is the ability to separate the properties of an object from the object itself.
במילים אחרות, היא היכולת להפריד את המאפיינים של אובייקט מן האובייקט עצמו.

When selected, inheritable auditing entries from the object's parent will be written to the Security log.
לאחר שנבחרו, ערכי ביקורת שעברו בירושה מפריט האב של האובייקט ייכתבו ביומן האבטחה.

The first is external and physical: the propagation of electromagnetic waves from the object to the eye.
בשרשרת התפיסה שלוש חוליות, הראשונה היא חיצונית וחומרית- זרימת הגלים האלקטרומגנטיים מהחפץ אל העין.

Assessment can be made on the basis of projected cash flows from the object, as well as by comparison with other similar transactions“in the neighborhood.”.
ההערכה יכולה להתבצע על בסיס תזרימי המזומנים הצפוי מן האובייקט, כמו גם על ידי השוואה עם דומים אחרים עסקאות"בשכונה.".

In those 12.9 billion years, the Universe expanded and the light from the object stretched as a result.
ב-12.9 מיליארד הנשים הללו היקום התרחב והאור מהעצם נמתח כתוצאה מכך.

But the main images of dreams are drawn from the objects around us, so the interpretation is strikingly different from those given, say, a hundred years ago.
אבל הדימויים העיקריים של החלומות נמשכים מן האובייקטים הסובבים אותנו, ולכן הפרשנות שונה להפליא מאלו שניתנו, למשל, לפני מאה שנה.

The reflected light is the light that is reflected back from the object on a reflective object..
האור המוחזר הוא האור המשתקף חזרה מן האובייקט על אובייקט רפלקטיבי.

The ratio of the distance from the object to the lens to the distance from the image to the lens is the same as the ratio of the height of the object to the height of the image or, to the image of that object..
היחס בין מרחק העצם לעדשה, לבין מרחק הדמות לעדשה, שווה ליחס בין גובה העצם לגובה הדמות.

Forensics eventually found it, probably transferred from the object used to suffocate the victims.
במעבדה לזיהוי פלילי מצאו אותו בסופו של דבר, כנראה שזה הועבר מהחפץ ששימש לחנוק את הנרצחים.

Distance To specify the distance of the reflection from the object being reflected, move the Distance slider or enter a number in the box next to the slider.
מרחק כדי לציין את המרחק של ההשתקפות מהאובייקט שעליו מוחלת ההשתקפות, הזז את מחוון המרחק או הזן מספר בתיבה שליד המחוון.

Yechiel Shemi and Ori Reisman but also influenced by the local unique landscape of the sea veiw from the hill, the trees, the flowers as well as from the objects within the workshop like the press, flower pots etc.
ההשפעה של יחיאל שמי ואורי ריזמן וגם של הנוף המיוחד: הגבעה והים, העצים והפרחים מחד והטבע השופע מאידך כמו גם אובייקטים שונים בסדנה עצמה: המכבש, העציצים ועוד.

Her internal struggle to obtain that purity was manifested in her drawing away from the objects and details and attempting"pure drawing," which she perceived as"minimum means, maximum mental stir," and which, according to her notes,"only a few, even in our time.
מאבקה הפנימי להשיג טוהר זה בא לידי ביטוי בעבודותיה היא בהתרחקות מן האובייקטים ו מן ה פרטים ובהת קרבות ל" רישום לשמו", ש הוא, בעיניה," מינימום אמצעים, מקסימום תסיסה נפשית" ו אשר, על פי רשימה של היא," מעטים הגיעו[ אל הוא] אפילו בזמן של אנחנו".

Build the Bridge is an interesting puzzle game where you have to build a bridge from the objects to make train reach it's destination.
בניית הגשר הוא משחק פאזל מעניין שבו אתה צריך לבנות גשר בין האובייקטים כדי להפוך לאמן יד היעד שלו.

For that to happen, it can be logically deduced that heat must flow from the object of higher temperature to the object of lower temperature.
כדי שזה יקרה, זה יכול להיות הגיוני להסיק כי החום חייב לזרום מן האובייקט של טמפרטורה גבוהה יותר לאובייקט של טמפרטורה נמוכה.

The server simply finds the object, fetches the Merkle branch(the list of hashes going up from the object to the tree root) and replies back to the light client with the branch.
השרת פשוט מוצא את האובייקט, מביא את הסניף Merkle(רשימת hashes הולך מן האובייקט אל שורש העץ) ואת התשובות בחזרה ללקוח אור עם הסניף.

But during the Moon period the pictures which arose were in the main quite different from the objects of our earthly consciousness; and the same thing applies today in the early stages of clairvoyance.
אולם בתקופת הירח הקדום היוו התמונות שהופיעו דבר־מה שונה לגמרי בעיקרו מן העצמים של תודעת האדמה שלנו, והן נושאות אופי כזה בתחילת הראיה הרוחית כיום.