What is the translation of " FROM THE SCREEN " in Hebrew?

• מה מסך
• מהמסך
• מן הצג

Examples of using From the screen in English and their translations into Hebrew

See you from the screen.
נתראה מבעד למסך.

Sit back 50 centimeters away from the screen.
יש לשמור על מרחק שבין חמישים לשבעים סנטימטר מן המסך.

Stand some 30- 50 cm from the screen and cover your left eye;
עִמדו במרחק 50-30 ס"מ מן המסך וכסו את עינכם השמאלית;

Has a yellow light leaking from the screen?
יש אור צהוב דולף מהמסך?

The glow from the screen is the only light in the room.
בוהק המסך על פניו הוא האור היחיד באזור.

Oh, it's coming from the screen.
אה, זה בא מן המסך.

But as soon as he opened his mouth, we wished he would disappear from the screen.
אבל ברגע שהמילים יצאו לי מהפה, כאילו נפתח המסך.

Troy grinned from the screen.
ג'יני חייכה מבעד למסך.

Bandicam for Windows 10- A tool for taking screenshots or video from the screen.
Bandicam Windows 10- כלי לצילום תמונות מסך או וידאו מהמסך.

Now look away from the screen.
כעת התרחקו אט אט מן המסך.

Ezvid- a universal software to capture the video from the screen.
Ezvid- תוכנה אוניברסלית כדי ללכוד וידאו מהמסך.

Tears his eyes from the screen finally*.
סוף-סוף הם מרימים את העיניים מהמסך".

He didn't lift his head from the screen.
הוא לא הרים את הראש מהמסך.

I used the light from the screen to memorize English vocabulary words.
אני רק השתמשתי באור של המסך כדי לשנן משפטים באנגלית.

So back away slowly from the screen.
כעת התרחקו אט אט מן המסך.

Just swipe upwards from the screen bottom to show the Command Center.
החלק כלפי מעלה מהקצה התחתון של מסך המכשיר כדי להציג את מרכז הבקרה.

Now draw slowly away from the screen.
כעת התרחקו אט אט מן המסך.

You can read them from the screen or print them.
ניתן לקרוא אותם ישירות על המסך, או להדפיס.

Card sings disappear from the screen.
מבקרי הקרמלין נעלמים מן המסך.

I found myself looking away from the screen more than once.
ומצאתי את עצמי עושה פרצופים למסך יותר מפעם אחת.

Mr. Dempsey, look away from the screen.
מר דמפסי, אל תסתכל על המסך.

Lift your heads from the screen.
תרימו את הראש מהמסך.

Move slowly away from the screen.
כעת התרחקו אט אט מן המסך.

The list disappears from the screen.
הרשימה אוזלת מן המסך.

Cannot take your eyes from the screen!
לא תצליחו להוריד את העיניים מהמסך!

No,” he said, turning away from the screen.
לא", הוא אמר, פונה מהטלוויזיה.

The man read the numbers from the screen:“One, three.
האיש קרא את המספר שעל הצג:"אחת, שלוש.

The software enables to broadcast the actions from the screen to popular video services.
התוכנה מאפשרת לשדר את הפעולות מהמסך לשירותי וידאו פופולריים.

The software enables to broadcast the actions from the screen to popular video services.
התוכנה מאפשרת לשדר את הפעולות מהמסך לשירותי הווידיאו הפופולריים.