What is the translation of " FROM THIS DATA " in Hebrew?

• מהנתונים

Examples of using From this data in English and their translations into Hebrew

From this data.
מתוך נתונים אלו.

What's missing from this data?
מה חסר בנתונים הללו?

We see from this data that is not the case.”.
מהנתונים האלה אני יודע שזה לא המצב”.

Two lessons emerge from this data.
שתי מסקנות עולות מן הנתונים הללו.

From this data, we determine our ratings.
על פי הנתונים האלה, אנחנו מחשבים את הרייטינג.

What can we learn from this data.
מה אנחנו צריכים ללמוד מהנתונים הללו.

From this data, many important details can be learned.
מהמידע הזה אפשר להסיק הרבה פרטים.

The messages from this data are unclear.
האמינות של הודעות אלה איננה ברורה.

From this data, you can construct a foundation for what you are to become.
מנתונים אלה, אתם יכולים לבנות בסיס למה שאתם עומדים להפוך.

Your mailing list will be built from this data file.
רשימת הדיוור שלך תיבנה מתוך קובץ נתונים זה.

From this data, we can conclude that the bond is a very strong bond or a quadruple bond.
מהנתונים הללו ניתן להסיק שהקשר הנ"ל נחשב לחזק, ומכונה קשר מרובע.

In addition, transport companies can hardly make serious money from this data and the benefits and revenue from allowing people to plan their ride are much more substantial.
בנוסף, חברות הובלה בקושי יכול לעשות כסף רציני מן הנתונים הללו ואת היתרונות ואת ההכנסות מ מאפשר לאנשים לתכנן את הנסיעה הם הרבה יותר משמעותי.

From this data, you can quickly formulate a plan around what next steps you need to take.
מתוך נתונים אלה, אתה יכול במהירות לגבש תוכנית אודות הצעדים הבאים שאתה צריך לבצע.

This can then provide a more accurate reflection of the climate trend than calculating chlorophyll levels from this data, which only gives a sense of the amount of phytoplankton.
הדבר הזה עשוי לספק שיקוף מדויק יותר של מגמת האקלים מאשר חישוב של רמות הכלורופיל על פי נתונים אלו, שמספקים רק הערכה של כמות הפיטופלנקטון.

From this data the dose response of difference concentrations of toxic compound over time can be seen.
מהנתונים אלה בתגובת המנה של ריכוזי הבדל של תרכובת רעילה לאורך זמן ניתן לראות.

The images recorded allowed for a digital reconstruction of much of Charon‘s surface, further enabling the creation of fictitious flights over Charon created from this data.
התצלומים שנאספו איפשרו שחזור דיגיטלי של מרבית שטח הפנים של צ׳ארון, וכתוצאה ניתן היה ליצור הדמיות נוספות של טיסות לכאורה מעל צ׳ארון, על בסיס הנתונים הדיגיטליים שנאספו.

What emerged from this data was a series of inter-connected socio-emotional reflective practices that were grounded in emotional reactions and subsequent responses.
מה שעלה מנתונים אלה היה סדרה של פרקטיקות רפלקטיביות חברתיות-רגשיות מחוברות שהתבססו בתגובות רגשיות ובתשובות עוקבות.

We use data, including user provided personal information, aggregations of user data, data collected through use of YouVersion(such as search history, reading plan completions, Bible reading activity), public feedback and information inferred from this data to conduct internal research and development in order to provide a better overall YouVersion experience, measure the performance of YouVersion and increase use of YouVersion and its features.
אנו משתמשים במידע, הכולל מידע אישי שסופק על המשתמש, צבירת נתוני משתמשים, נתונים שנאספו באמצעות השימוש ב-YouVersion(כמו הסטורית החיפוש, השלמות תכניות קריאה, פעילות בקריאת הכתובים), משוב ציבורי ומידע שנלקח מתוך נתונים אלה כדי לערוך מחקר ולאפשר פיתוח פנימי על מנת לספק חוויה טובה יותר ב-YouVersion, נוסף על אלה, מדידת ביצוע-YouVersion וצמיחה וגדילה של YouVersion והביצועים שלו.

From this data, researchers calculate something called the population attributable fraction(PAF), based upon how strong the association and the prevalence of obesity.
מתוך נתונים אלה, החוקרים חישבו ערך הנקרא החלק היחסי באוכלוסייה(PAF), בהתבסס על כמה חזק הקשר ובין שכיחות השמנת היתר.

If the form is getting sensitive data from this data connection, you may want to disable this feature to help protect the data in case the computer is lost or stolen.
אם הטופס הוא לאחזור נתונים רגישים מחיבור נתונים זה, ייתכן שתרצה לבטל תכונה זו כדי לסייע בהגנה על הנתונים במקרה שהמחשב יאבד או גניבה או אחרת מתבצעת על-ידי משתמש לא מורשה.

From this data, it can be concluded that as at April 2019, the US sanctions did not impair(at least not significantly) the activities of the Al-Qard al-Hasan Association.
מתוך נתונים אלה, ניתן להסיק כי נכון לאפריל 2019 הסנקציות האמריקניות לא פגעו(לפחות לא באופן משמעותי) בפעילות אגודת אלקרצ' אלחסן.

And so from this data, can you express any opinion about whether the three stains examined by Mr. LeBeau could have come from the blood sample, the blood tube Q-49 that was also examined?
אז לפי הנתונים האלה, האם את יכולה להביע דעה כלשהי בקשר לשאלה אם שלושת הכתמים שנבדקו בידי מר לבו היו יכולים להגיע מדגימת הדם, ממבחנת הדם קיו-49 שגם היא נבדקה?

Apart from this data, we also store the IP address of the computer system assigned by the Internet service provider and used by the data subject at the time of the registration, as well as the date and time of the registration in order to protect us against potential misuse.
מלבד נתונים אלה, אנו שומרים גם את כתובת ה- IP של מערכת המחשב שהוקצתה על ידי ספק שירותי האינטרנט ומשמשת את נשוא המידע בעת הרישום, וכן את התאריך והשעה של הרישום על מנת להגן עלינו מפני שימוש אפשרי לרעה.

I grabbed this data from here.
את הנתונים לקחתי מכאן.

Access this data from any Internet-enabled PC.
גישה לנתונים זה מכל מחשב בעל חיבור לאינטרנט.

From this accumulated data, he devised the pocket book.
מהמידע שצברה, כתבה את הספר הקולח הזה.

The data from this study suggests that the addition.
מתוצאות המחקר דווח כי תוספת של.

Where would you get all this data from, Mike?
מאיפה הבאת את כל הנתונים הללו מן, מייק?

Two ideas come out from this mapping of data.
שתי מסקנות עולות מתוך הניתוח הזה של הנתונים.