What is the translation of " FROM THIS FACILITY " in Hebrew?

• מהמתקן ה זה

Examples of using From this facility in English and their translations into Hebrew

He escaped from this facility last night.
הוא ברח ממתקן זה אמש.

Alice, if you wish to be released from this facility.
אליס, אם את מבקשת להשתחרר מהמוסד הזה.

From this facility, we can see the movements of all the world's militaries.
מהמתקן הזה אנחנו מסוגלים לראות את צעדיהם של כל צבאות העולם.

It will draw heat only from this facility.
היא תוציא חום מהמתקן הזה.

When a child from this facility gets arrested with a parent, that triggers a response.
כאשר ילד מהמתקן הזה נעצר עם הורה… זה מעורר תגובה.

He should be ejected from this facility!
הוא צריך להיפלט מהמתקן הזה!

As someone who's worked with the applicant and known him in a personal capacity, do you have an opinion regarding his potential release from this facility?
בתור מי שעבד עם העותר ומכיר אותו אישית, יש לך דעה בנוגע לאפשרות שחרורו מהמתקן הזה?

No one has ever escaped from this facility.
אף אחד מעולם לא ברח מהמתקן הזה.

A dedicated lounge for companies that choose to receive services from this facility.
טרקלין ייעודי לחברות שבוחרות לקבל את השרותים מטרקלין זה.

We believe a sublimation device from this facility was provided to known fugitives.
אנו מאמינים שמכשיר הסובלימציה מהמתקן הזה סופק לנמלט ידוע.

You are the man who used that truck to steal two zebras from this facility.
אתה האדם שהשתמש במשאית זאת לגנבת שתי זברות ממתחם זה.

Please be aware that all calls from this facility are recorded and monitored by law enforcement authorities.
לתשומת-לבך, כל השיחות ממתקן זה מוקלטות ומנוטרות על-ידי רשויות אכיפת החוק.

This is Kendall. I want Irina Derevko removed from this facility.
זה קנדל אני רוצה שאירנה דרבקו תורחק מהמתקן הזה.

Mr. Gitomer received two calls from this facility… from the phone bank in your wing on the day he was killed.
מר גיטומר קיבל שתי שיחותמה מתקן ה זהמהטלפון באגף שלך ביום שהוא נהרג.

Ms. Mathison, I'm afraid I can't approve your release from this facility today.
גברת מתיסון, חוששני שאיני יכול לאשר את שחרורך מהמוסד הזה היום.

If your information leads to his capture you will be released from this facility immediately.
אם המידע שלך יוביל ללכידתו, תשוחררי מיד מן המתקן הזה.

Not to mention the fact that the heat sink would start to draw heat not just from this facility, but from the entire planet.
שלא לדבר על זה שחום יישאב לא רק מהמתקן הזה, אלא מכל הכוכב.

It originates from somewhere in this facility.
זה נוצר ממקום כלשהו במתקן הזה.

Sloane requested the fluid be recovered from this bunker facility called Novgorod 21.
סלואן ביקש שהנוזל יושג מחדש ממתקן הבונקר הזה שנקרא נובגורוד 21.

If they intended simply to kill the Tok'ra, they have weapons that could have destroyed this facility from space.
אם הם רק התכוונו להרוג טוקרה, יש להם נשקים המסוגלים להשמיד את המתקן הזה מהחלל.

And that will make this facility completely inaccessible from the surface?
וזה יעשה מתקן זה נגיש לחלוטין מפני השטח?

His entire collection of books and lectures, available in more than 50 languages, comes from this one remarkable facility.
אוסף הספרים וההרצאות שלו, שזמין ביותר מ-50 שפות, מגיע מהמתקן המדהים הזה.

If you plan to power the lighting of a small industrial facility from this photorelay, then, of course, 380V devices will be the ideal solution.
אם אתם מתכננים כוח התאורה של מתקן תעשייתי קטן מן photorelay זה, אז, כמובן, מכשירים 380V יהיה הפתרון האידיאלי.

If I resign, I have no control over who will be running this facility an hour from now.
אם אתפטר, לא יהיה לי כל שליטה במי שינהל את המתקן הזה שעה מעכשיו.

Car hire companies are located at a dedicated centre on 55th Street- a free shuttle bus operates to this facility from the lower level of the terminal building.
חברות השכרת רכב ממוקמות במרכז ייעודי ברחוב 55- אוטובוס הסעות חינם פועל למתקן זה מן הרמה התחתונה של בניין הטרמינל.

Every copy of The Truth About Drugs and The Way to Happiness handed out from South Central Los Angeles to South America and South Africa, comes from this one facility.
כל עותק של האמת על סמים ו-הדרך אל האושר שחולקו מסאות' סנטרל לוס-אנג׳לס ועד לדרום אמריקה ולדרום-אפריקה, מגיע מהמתקן הזה.

Okay, so, this facility takes water from the delta below… Pumps it 200 feet uphill into the aqueduct… That runs into our valley.
אוקיי, אז, מתקן זה לוקח מים מן הדלתא להלן… משאבה אותו 200 מטר במעלה הגבעה לתוך האמה… זה רץ לתוך העמק שלנו.

I'm trying to keep this facility and four million people from getting cooked.
אני מנסה לשמור על מתקן זה וארבעה מיליון בני אדם מלקבל מבושל.

From this single location, at the Los Angeles facility one can ascend from introductory services to increasingly higher plateaus of spiritual attainment on a street named L. Ron Hubbard Way.
מהמקום הזה, במתקן שבלוס-אנג'לס, אדם יכול לטפס משירותי מבוא עד לרמות גבוהות יותר ויותר של הישג רוחני ברחוב ששמו'דרך ל. רון האברד'.

The government leased this facility From us, and now it belongs to you.
הממשלה חכרה את המתקן הזה מאיתנו וכעת הוא שייך לכם.