What is the translation of " FROMM " in Hebrew?

• פרום

Examples of using Fromm in English and their translations into Hebrew

Rav Fromm.
הרב פרום.

I will do no such thing until I speak to General Fromm.
לא אעשה שום דבר כזה, לפני שאדבר עם גנרל פרום.

Mr Fromm!
אדון פרום!

Cold-blooded Fromm.
פרום בדם קר.

I wonder why Fromm never married?
למה גנדלף לא התחתן מעולם?

Mature love says‘I need you because I love you.”- Eric Fromm.
באהבה בוגרת אומרים:"אני זקוק לך כי אני אוהב אותך"- אריק פרום.

Herr Fromm.
הר פרום-.

Erich Fromm once said, immature love says:“I love you because I need you.”.
אריך פרום אומר: אהבה לא-בוגרת אומרת: אני אוהב אותך כי אני צריך אותך.

Eric Fromm.
אריק פרום.

Assuming Fromm refuses to join us, Olbricht would take command of the Reserve Army and initiate Valkyrie.
בהנחה שפרום יסרב להצטרף אלינו, אולבריכט יתפוס את הפיקוד על צבא המילואים.

Erich Fromm.
אריק פרום.

Adi Fromm is the Director of the School of Chinese Medicine at Reidman College, Israel's largest school of Chinese Medicine.
עדי פרום הוא מנהל בית הספר לרפואה סינית במכללת רידמן, בית הספר הגדול ביותר לרפואה סינית בישראל.

Erich Fromm.
אריך פרום.

Rav Fromm recognizes that these laws of the Gemara(both sources) refer to Jewish communities as well to Jewish individuals.
הרב פרום מכיר בכך שההלכות מסוגיות הגמרא(משני המקורות) מתייחסות גם לקהילות יהודיות וגם ליחידים יהודים.

You said you saw how judge Fromm hid the old woman at his place, didn't you?
אמרת שראית איך פרום השופט הסתיר הזקנה אצלו, לא?

As Erich Fromm, a great expert on love, wrote:“Often selfless insanity on each other is not proof at all Great love, but only the measure of the preceding meeting.".
כפי שכתב אריך פרום, מומחה גדול לאהבה, ש"אי-טירוף אנוכי אחד על השני אינו הוכחה כלל אהבה גדולה, אלא רק את מידת המפגש הקודם".

I can put the reserve troops on alert, but only Fromm can initiate Valkyrie.
אוכל להכניס את צבא המילואים לכוננות, אבל רק פרום יכול להפעיל את תוכנית"ואלקירי".

Erich Seligmann Fromm(; March 23, 1900- March 18, 1980) was a German social psychologist, psychoanalyst, sociologist, humanistic philosopher, and democratic socialist.
אריך פְרוֹם(Erich Fromm; 23 במרץ 1900- 18 במרץ 1980) היה פסיכולוג חברתי, פסיכואנליטיקאי ופילוסוף יהודי-גרמני.

This is General Olbricht, calling on behalf of General Fromm, commander of the Reserve Army.
כאן גנרל אולבריכט, מתקשר בשמו של גנרל פרום, מפקד צבא המילואים.-.

The psychoanalyst Erich Fromm, in one of his writings, points to the paradox of love, something we all struggle with:“Two beings become one and yet remain two”.
הפסיכואנליטיקאי אריק פרום, באחד מכתביו, מצביע על פרדוקס האהבה, משהו שאנשים רבים נאבקים איתו:"שתי ישויות הופכות לאחת ועדיין נשארים שתיים"("Two beings become one and yet remain two").

Show me your checkbook stubs,” said the noted psychologist, Erich Fromm,“and I will tell you everything about yourself.”.
הראה לי את שוברי ההמחאות שלך", אמר הפסיכולוג הידוע אריך פרום,"ואני אספר לך הכול על עצמך".

Some of the University of Frankfurt scholars are associated with this school, including Theodor Adorno, Max Horkheimer, and Jürgen Habermas, as well as Herbert Marcuse, Erich Fromm, and Walter Benjamin.
כמה מן המלומדים הגדולים של אוניברסיטת פרנקפורט קשורים לאסכולה זו, כולל תיאודור אדורנו, מקס הורקהיימר ויורגן הברמאס וכן הרברט מרקוזה, אריך פרום וולטר בנימין.

One sympathizes with the effort of such thinkers as Erich Fromm to restore the full ethical consciousness to the socialist philosophy.
ניתן לאהוד את המאמצים של הוגים כמו אריך פרום לשקם את התודעה האתית המלאה לפילוסופיה הסוציאליסטית.

With their intensive propaganda over the Internet, in the streets, in mosques and also at so-called Islam seminars, Salafist preachers are reaching especially young people who are more sensitive to this ideology," said Fromm.
באמצעות התעמולה האינטנסיבית שלהם באינטרנט, ברחובות, במסגדים וגם בסמינרים איסלאמיים, המטיפים הסלפים מגיעים במיוחד לצעירים שרגישים יותר לאידיאולוגיה הזו", אמר פרום.

In an article addressing America's foreign aid to Israel, Rav Mordechai Fromm, a former rebbe in Yeshivat Mercaz HaRav, discusses the halakhic questions regarding accepting charity from non-Jewish governments.
במאמר העוסק בסיוע החוץ של ארה"ב לישראל, הרב מרדכי פרום, ר"מ לשעבר בישיבת מרכז הרב, דן בשאלות ההלכתיות בדבר קבלת צדקה מממשלות לא יהודיות.

Fromm argued that one of the most deceptive features of social life involves"consensual validation": It is naively assumed that the fact that the majority of people share certain ideas or feelings proves the validity of these ideas and feelings.
פרום טען כי אחד מן המאפיינים המטעים יותר של חיי החברה הוא"אימות קונצנזוסאלי": קיימת הנחה נאיבית כי העובדה שרוב האנשים חולקים ברעיונות או בתחושות מסוימים מוכיח את אמיתות הרעיונות והתחושות הללו.

While many Jewish anarchists were irreligious or sometimes vehemently anti-religious, there were also a few religious anarchists and pro-anarchist thinkers, who combined contemporary radical ideas with traditional Judaism. Some secular anti-authoritarians, such as Abba Gordin and Erich Fromm, also noticed remarkable similarity between anarchism and many Kabbalistic ideas, especially in their Hasidic interpretation. Some Jewish mystical groups were based on anti-authoritarian principles, somewhat similar to the Christian Quakers and Dukhobors.
בעוד שאנרכיסטים יהודים רבים היו חסרי דת או לעתים אנטי דתיים, היו גם כמה אנרכיסטים דתיים והוגים פרו-אנרכיסטים, ששילבו רעיונות רדיקליים עכשוויים עם יהדות מסורתית. חלק מהאנטי-סמכותנים חילוניים, כמו אבא גורדין ואריך פרום, הבחינו גם בדמיון יוצא דופן בין אנרכיזם לרעיונות קבליים רבים, במיוחד בפרשנותם החסידית. חלק מהקבוצות מיסטית יהודית התבססו על עקרונות אנטי-סמכותנית, דומה במקצת את כריסטיאן קווייקרים והדוחובורים. גם מרטין בובר, פילוסוף דתי, התייחס לעתים קרובות למסורת החסידית כאנרכיסטית.

The move comes a day after Heinz Fromm, the head of Germany's national domestic intelligence agency, the Federal Office for the Protection of the Constitution, stepped down amid criticism of how his agency has investigated the far-right group.
הצעד בא יום אחד בלבד אחרי שהיינץ פרום, ראש סוכנות מודיעין הפנים של גרמניה,"המשרד הפדרלי לשמירה על החוקה", התפטר בעקבות הביקורת על האופן שבו חקרה הסוכנות שבראשה עמד את פעילותה של קבוצת הימין הקיצוני.

Erich Fromm wrote:“No objective observer of our Western life can doubt that love- brotherly love, motherly love, and erotic love- is a relatively rare phenomenon, and that its place is taken by a number of forms of pseudo-love which are in reality so many forms of the disintegration of love.”.
אריך פרום כתב:"שום משקיף אובייקטיבי על החיים המערביים שלנו לא יוכל לפקפק בדבר שהאהבה- אהבת אחים, אהבת אם, והאהבה הארוטית- היא תופעה נדירה יחסית, ושאת מקומה תפסו כמה צורות של פסבדו-אהבה שלאמיתו של דבר אינן אלא צורות שונות של התפוררות האהבה".