What is the translation of " FUEL SOURCE " in Hebrew?

• מקור הדלק
• הדלק החוצני

Examples of using Fuel source in English and their translations into Hebrew

Greatest fuel source ever.
מקור הדלק הטוב ביותר מעולם.

It allows you to burn stored fat as energy first before using other fuel sources.
זה מאפשר לך לשרוף שומן מאוחסן כאנרגיה קודם לפני השימוש מקורות דלק אחרים.

Alternative fuel sources became a lucrative commodity.
מקורות דלק חלופיים הפכו למצרך רווחי.

Zero-Point Energy. A fuel source.
אנרגיית נקודת-אפס מקור דלק.

But if your fuel source is free, then the only thing that matters is the up-front capital cost of the engine.
אך אם מקור הדלק הוא בחינם, אז הדבר היחיד שחשוב הוא מחירו המיידי של המנוע.

Instead, it switches fuel sources.
במקום זאת, הוא משנה את מקורות הדלק.

This leaves two potential fuel sources- glucose and fat- and these are stored in different compartments.
זה מותיר שני מקורות דלק פוטנציאליים- גלוקוז ושומן- ואלה מאוחסנים בתאי אחסון שונים.

The goal is to stay in ketosis when the body changes its fuel source from carbohydrates to fat.
המטרה היא להישאר ketosis שבו הגוף משנה את מקור הדלק שלה פחמימות לשומן.

I mean, a fuel source, a source of information, a news source, the hip-hop awards show, maybe.
כלומר, מקור דלק, מקור מידע, מקור חדשות, אולי מופע הפרסים של ה-היפ-הופ.

It is possible to convert one fuel source into another.
אפשר להמיר מקור דלק אחד באחר.

Ketosis occurs when the body does not have sufficient access to glucose, its primary fuel source.
Ketosis מתרחשת כאשר לגוף אין גישה מספקת מקור הדלק העיקרי שלה, גלוקוז.

We don't whether it's a weapon, a fuel source, a transportation system.
אנחנו לא יודעים אם זה נשק, מקור דלק, מערכת תחבורה.

As the fuel source is limited, there is a mandate that they only Backstep for events relating to National Security.
כיוון שכמות הדלק החוצני מוגבלת, המחלקה מקבלת היתר לבצע מסע בזמן רק בעניינים הקשורים לביטחון לאומי.

Remain indoors and take all measures to stay warm, burning any fuel sources until the storm is over.
הישארו בפנים ושמרו על חום בכל מחיר. השתמשו בכל מקור דלק"עד חלוף הסערה.

As the fuel source is limited, there is a strict mandate that the backstep is confined to events relating directly to national security.
כיוון שכמות הדלק החוצני מוגבלת, המחלקה מקבלת היתר לבצע מסע בזמן רק בעניינים הקשורים לביטחון לאומי.

All I have to do is transfer the fuel source from my exo-suit and power the fuel cells.
כל מה שאני צריך לעשות זה להעביר את מקור הדלק מן חליפה exo שלי ואת הכוח של תאי דלק.

These programs contribute money to organizations that help mitigate greenhouse gas emissions by planting trees or investing in alternative fuel sources, for instance.
תוכניות אלה תורמות כסף לארגונים המסייעים להפחית את פליטת גזי החממה על ידי נטיעת עצים או השקעה במקורות דלק חלופיים, למשל.

Basal metabolism stays high, and instead we change fuel sources from food, to stored food(or body fat).
אנחנו שומרים על בסיס מטבוליזם גבוה, ובמקום זאת משנים מקורות דלק ממזון, למזון מאוחסן(או שומן גוף).

But in 1986, further testing determined that the lunar landscape actually contains a high amount of helium-3, an extremely powerful nonpolluting, nonradioactive fuel source.
אבל ב-1986, ובדיקה וקובע כי הנוף הירחי מכיל למעשה כמות גבוהה של הליום-3, מזהמת בעלת עוצמה אדירה, מקור דלק nonradioactive.

Sugar is your brain's preferred fuel source-- not table sugar, but glucose, which your body proc….
הסוכר הוא מקור הדלק המועדף של המוח- לא סוכר השולחן, אלא גלוקוז, אשר הגוף מפיק מהסוכרים והפחמימות אותם אנו אוכלים.

All fuel sources, such as carbohydrates, fats, proteins, are transforming into a variety of chemical reactions by ATP, which subsequently becomes one molecule that the body uses for energy.
כל המקורות לדלק- פחמימות, שומנים וחלבונים- מומרים תחילה באמצעות תגובות כימיות שונות ל- ATP, אשר לאחר מכן הופכת לזמינות כמולקולות בודדות שהגוף משתמש בהן לאנרגיה.

Oil prices and greenhouse gases as well as the sustainability of fuel sources became a focal point of interest in the oil& gas industry.
מחירי נפט ושל גזי חממה כמו גם את ההמשכיות של מקורות דלק הפכו מוקד של עניין השמן& תעשיית הגז.

As opposed to other alternative fuel sources, such as electric cars, which require additional infrastructure, this green feed would merely replace oil as the input for refineries.
לעומת מקורות דלק חלופיים אחרים, כגון רכבים חשמליים, שדורשים תשתית נוספת, חומר גלם ירוק זה פשוט יחליף את הנפט כחומר הגלם בבתי הזיקוק.

Many of the known heavy-oil reserves around the world have limited access to cost-effective fuel sources and are located in areas with high solar resources.
חלק גדול ממאגרי הנפט הכבד הגדולים בעולם הינם בעלי גישה מוגבלת למקורות אנרגיה זולים, ולרוב ממוקמים באזורים עם משאבים סולאריים גבוהים.

Sugar is your brain's preferred fuel source not table sugar, but glucose, which your body metabolises from the sugars and carbohydrates you eat.
הסוכר הוא מקור הדלק המועדף של המוח- לא סוכר השולחן, אלא גלוקוז, אשר הגוף מפיק מהסוכרים והפחמימות אותם אנו אוכלים.

When the amount of sunlight is not sufficient, the system can operate on almost any alternative fuel source, thereby guaranteeing an uninterrupted power supply, 24hr/day.
כאשר אין אור שמש בכמות מספקת(בעננות או בלילה), המערכת ההיברידית(סולארי\ דלק), פועלת באמצעות כמעט כל מקור דלק חלופי, ובכך מאפשרת אספקה שוטפת של אנרגיה ירוקה, 24 שעות ביממה.

Sugar is one of your brain's favorite fuel sources- not table sugar, but glucose, which your body metabolizes from the sugars and carbohydrates you eat.
הסוכר הוא מקור הדלק המועדף של המוח- לא סוכר השולחן, אלא גלוקוז, אשר הגוף מפיק מהסוכרים והפחמימות אותם אנו אוכלים.

Power stations may be located near a fuel source, at a dam site(to take advantage of renewable energy sources), and are often located away from heavily populated areas.
תחנות כוח יכולות להיות ממוקמות- ליד מקור דלק קרוב- או בסכר, או מיועדות לנצל מקורות אנרגיה מתחדשת, ובדרך כלל ממוקמות הרחק מריכוזי אוכלוסייה צפופים.