What is the translation of " FULL CIRCLE " in Hebrew?

• מעגל שלם
• full circle
• מעגל מלא
• סיבוב מלא
• עיגול מלא
• קרקס שלם

Examples of using Full circle in English and their translations into Hebrew

Full circle.
מעגל מלא.

Nearly full circle.
כמעט מעגל מלא.

Full circle, or almost.
מעגל שלם, כמעט.

Almost a full circle.
כמעט מעגל מלא.

Full circle kind of thing.
סוג מעגל מלא של דבר.

We have come full circle.
השלמנו מעגל שלם.

Full circle to find the truth?
מעגל שלם, כדי לגלות את האמת?

A woman is like a full circle.
אישה היא מעגל שלם.

So full circle-- why do I do this?
אז מעגל שלם-- למה אני עושה את זה?

And we arrive full circle.
וכך אנו מגיעים למעגל מלא.

Can you make a full circle with the pivot without getting stuck?
האם אתה יכול ליצור מעגל שלם בלי לעזוב את המקל?

It has to be full circle.”.
זו צריכה להיות סביבה שלמה".

And while this approach has merits, I have come full circle.
ובעוד לגישה הזו יש יתרונות, עברתי מעגל שלם.

You have taken it full circle, fellas.
שצילמת זה מעגל שלם, חבר 'ה.

Looks like we have come a full circle.
זה כאילו הגענו למעגל מלא.

Excursion buses make a full circle in Mallorca every 20-30 minutes.
אוטובוסים טיול לעשות מעגל מלא במיורקה כל 20-30 דקות.

It was like coming a full circle.
זה כאילו הגענו למעגל מלא.

It seems like we have come full circle, doesn't it?
נראה כאילו אנחנו כבר השלמנו סיבוב מלא, לא?

It is almost as if we came full circle.
זה כאילו הגענו למעגל מלא.

Create a semi circle(or even full circle) around a central table.
צרו חצי מעגל(או אפילו מעגל שלם) סביב השולחן המרכזי.

Could it be we have come full circle?
האם ייתכן כי השלמנו מעגל שלם?

Is a comfortable air-conditioned capsules, full circle takes about 30 minutes.
האם קופסאות נוחות וממוזגות, מעגל מלא לוקח בערך 30 דקות.

Now he has in a sense come full circle.
מתחתיו מתהווה עכשיו קרקס שלם.

Now we have come full circle.
על גופתי המתה.-עכשיו השלמנו מעגל שלם.

This one will bring his life full circle.
וכך יוצר מעגל שלם של החיים שלו.

It is like I came full circle.
זה כאילו הגענו למעגל מלא.

The wheel of history had come full circle.
גלגל ההיסטוריה השלים סיבוב מלא.

Lovey life has come full circle.
חיים פוצי הגיע מעגל מלא.

It was like we came full circle.
זה כאילו הגענו למעגל מלא.

I didn't understand that part so I ran like this.-A full circle. That's it.
לא הבנתי את החלק הזה, אז רצתי כך מעגל שלם.