Examples of using Full month in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Every week for a full month.
כל יום למשך חודש שלם.The full month name(January).
שם מלא של החודש(ינואר עד דצמבר).I did nothing for a full month.
לא עשיתי כלום במשך שנה שלמה.We have a full month to find out.
יש לנו שישה חודשים שלמים לברר.It only cost me $400 for a full month.
רק עלה לי 400 דולר לחודש מלא.
To return a full month name(January- December).
שם מלא של החודש(ינואר עד דצמבר).One bottle will therefore last a full month.
בקבוק אחד יחזיק מעמד חודש שלם.Display the month as a full month name(January- December).
שם מלא של החודש(ינואר עד דצמבר).In December, 2008 did you work a full month?
האם בחודש דצמבר 2008 עבדת חודש מלא?Yeah, I think that a full month of psych evaluation's more than enough. Really?
כן, אני חושב שחודש שלם של הערכה פסיכולוגית זה יותר ממספיק באמת?A month is considered as full month.
של If you wanted to display the full month name, such as January, you would use"mmmm".
אם ברצונך להציג את שם החודש המלא, כגון' ינואר', השתמש ב-' ממממ'.In that case, you will need to pay for a full month.
במקרה כזה ייגבה תשלום בעבור חודש מלא.Mmmm Displays the month as a full month name(January- December).
Mmmm שם מלא של החודש(ינואר עד דצמבר).Yeah, maybe wait till you have been separated a full month.
כן, אולי תחכי עד שתהיו פרודים חודש מלא.A full month is charged even if only part of the month has been attended.
בכל מקרה החיוב הינו עבור חודש מלא, גם אם אותו It was celebrated at the beginning of August it lasted a full month.
זה היה מפורסם בתחילת אוגוסט זה נמשך חודש שלם.Try to finalise all major contracts a full month before the event date.
נסו לסגור את כל החוזים חודש שלם לפני תאריך האירוע.Stock prices fell on that day and they continued to fall,at an unprecedented rate for a full month.
מחירי המניות נפלו באותו יום והמשיכו ליפולבקצב שלא נחזה מראש למשך חודש שלם[6].NordVPN offers a 30-day money-back guarantee, giving you a full month to test if it offers everything you're looking for.
NordVPN מציע התחייבות להחזר כספי תוך 30-ימים, מה שנותן לכם חודש שלם לבדוק אם הוא מציע את כל מה שאתם מחפשים.A 29-day month is called an“incomplete month,”while a 30-day month is called, a“full month.”.
The blockade of the ghetto lasted one full month and on the 15th of September 1943, after the last of the flames of resistance had been extinguished, the SS units retreated.
המצור על הגיטו ארך חודש שלם וב-15 בספטמבר 1943, לאחר שכבו הלהבות האחרונות של ההתנגדות, נסוגו יחידות הס"ס.Shallum the son of Jabesh began to reign in the nine and thirtieth year of Uzziah king of Judah;and he reigned a full month in Samaria.
שלום בן יביש מלך בשנת שלשים ותשעשנה לעזיה מלך יהודה וימלך ירח ימים בשמרון׃.As a ring that has been worn for a full month should have 20-21mg of drug remaining, any level below 22mg was treated as indicating medium to high adherence.
כמו טבעת שהיה שחוק במשך חודש שלם חייב להיות 20-21 מ"ג הנותרים סמים, כל רמה מתחת 22 מ"ג טופל כאינדיקציה של דבקות בינונית עד גבוהה.In Jones, FBI agents planted a GPS device on a car andthen tracked the position of the vehicle every ten seconds for a full month without court oversight.
בעניין ג'ונס, חוקרי הבולשת הפדראלית(ה- FBI)"שתלו" מתקן GPS על מכונית ועקבו אחרמיקום המכונית בכל 10 שניות, למשך חודש שלם, ללא פיקוח או אישור של מערכת המשפט.Customers who make a purchase at the beginning of the month actually receive a full month of credit; on average, they are given fifteen days of credit. However, no interest is charged for this credit and such transactions are not customarily referred to as credit transactions.
למעשה, בגין רכישה שעשה הלקוח בתחילת החודש הוא מקבל אשראי של חודש מלא, ובממוצע הוא מקבל אשראי של 15 ימים, אולם בגין אשראי זה לא נגבית ריבית, ואף לא נהוג לכנות עסקה זו עסקת אשראי.From the Halloween feast in the Great Hall, to our in-game events and side quests,players will have the chance to experience a full month of October festivities, ranging from fun to fearsome.”.
מסעודת ליל כל הקדושים באולם הגדול ועד לאירועים והקווסטים הצדדיים בתוך המשחק שלנו,השחקנים יקבלו הזדמנות לחוות חודש שלם של חגיגות אוקטובר, מהנאה עד פחד".She shall put off the clothes of her captivity, remain in your house,and mourn her father and her mother a full month; after that you may go in to her and be her husband, and she shall be your wife.”.
והסירה את שמלת שביהמעליה וישבה בביתך ובכתה את אביה ואת אמה ירח ימים ואחר כך תבוא אליה ובעלתה והיתה לך לאישה"(דברים כא', י'-יב').For a couple weeks in October, according to Hanke's calculations, Iran's inflation rate reached a level that,had it kept up for a full month, technically would have qualified as hyperinflation.
במשך כמה שבועות בחודש אוקטובר, לפי חישוביו של האנקי, הגיע שיעור האינפלציה של איראןלרמה שלוּ הייתה נשמרת למשך חודש שלם, היה אפשר להחשיבה כהיפר-אינפלציה.
