What is the translation of " FUN IN THE SUN " in Hebrew?

• כיף בשמש
• כייף בשמש
• בשמש בכיף

Examples of using Fun in the sun in English and their translations into Hebrew

Just fun in the Sun.
כיף ב The שמש.

Everything you need for fun in the sun.
כל מה שצריך כדי ליהנות מהשמש.

Little fun in the sun. Drink from a coconut.
קצת כיף בשמש, נשתה מהקוקוס.

Oh, yeah, some fun in the sun.
אה, כן, כיף בprai?

Enjoy fun in the sun, but protect your skin.
צאו ליהנות בשמש בכיף- אך אל תשכחו גם להגן על העור שלכם.

Do you love fun in the sun?
אתם אוהבים לבלות בשמש?

Have fun in the sun this summer but do so safely.
אבל אתה לא צריך לחזות כיף בשמש כל הקיץ, רק כדי להיות בטוח לשחק בבטחה.

Everything for fun in the sun.
כל הפתרונות כדי ליהנות בשמש.

Fun in the sun. Steaks by the pool. Meet the locals.
כיף בשמש, סטייקים ליד הבריכה, לפגוש את המקומיות.

We're gonna have fun in the sun.
אנחנו הולכים לעשות כיף בשמש.

Have fun in the sun this summer- but just remember to play safe!
אבל אתה לא צריך לחזות כיף בשמש כל הקיץ, רק כדי להיות בטוח לשחק בבטחה!

Weekend races: fun in the sun!
סלוגן התחרות:"Fun In The Sun!"!

The carnival ambience encourages visitors to relish a day of fun in the sun.
האווירה הקרנבלית מעודדת מבקרים להתענג על יום של כיף בשמש.

A whole lot of fun in the sun on the redneck riviera.
המון הכיף בשמש בריביירה הגזענית.

For too long♪♪ For Evan it's fun in the sun♪.
במשך זמן רב מדי, לאוון היה כיף בשמש.

Enjoy your summer fun in the sun, but remember to protect your skin!
צאו ליהנות בשמש בכיף- אך אל תשכחו גם להגן על העור שלכם!

I mean, I know I could use some fun in the sun.
אני יודעת שלי לא יזיק קצת כיף בשמש.

I hope you're enjoying the fun in the sun, but before the day is done we got some hot action.
אני מקווה שאתם נהנים מהכיף והשמש לפני שהיום נגמר. יש לנו אקשן לוהט.

Three little kittens loved to play, they had fun in the sun all day.
שלושה גורים קטנים אוהבים לשחק, היה להם כיף בשמש כל היום.

Fun, fun, fun in the sun Good vibrations everywhere Dance, dance, dance in the sand.
גלישה בזריחה כיף, כיף, כיף בשמש, אווירה טובה בכל מקום, לרקוד, לרקוד, לרקוד, בחול.

Bring the kids to the beach for a day of fun in the sun.
כדאי לקחת לחוף את הילדים ליום של כייף בשמש ובים.

Perfect for summer vacation or just a day of fun in the sun, Pismo Beach offers everything visitors need.
מושלם עבור חופשת הקיץ או רק יום של כיף בשמש, פיסמו ביץ 'מציע כל מה המבקרים צריכים.

Grab the kids and head to the beach for a day of fun in the sun.
כדאי לקחת לחוף את הילדים ליום של כייף בשמש ובים.

Cell 1: When we got out of school for summer vacation, I couldn't believe we had 80 days of freedom and fun in the sun!
תא 1: כשהגענו מבית הספר לחופשת הקיץ, לא האמנתי שיש לנו 80 ימים של חופש כיף בשמש!

The onboard gift shops carry everything you will need for fun in the sun.
בחנות המתנות שלנו על הסיפון תמצאו את כל מה שתצטרכו כדי לכייף בשמש.

And now we can go on our 50th-wedding-anniversary hawaiian cruise for some fun in the sun.
ועכשיו אנחנו יכולים להמשיך לשייט התענוגות לכבוד יום הנישואין ה-50 שלנו, לקצת כיף בשמש.

As summer comes to an end, I would like to share a few of the things I have learned about fun in the sun.
כשהקיץ מגיע לקיצו, אני רוצה לחלוק איתכם כמה דברים שלמדתי על כיף תחת השמש.

White adjustable“low profile” baseball cap with Trekking Mexico logo for looking good while having all kinds of fun in the sun.
לבן מתכוונן“פרופיל נמוך” כובע בייסבול עם לוגו של טרקים מקסיקו לנראה טוב בזמן שיש כל מיני סוגים של כיף בשמש.

Whatever sights are on the itinerary, a family vacation in San Diego will make everyone happy with plenty of fun in the sun.
לא משנה מה המראות נמצאים על מסלול, חופשה משפחתית בסן דייגו יעשה את כולם מאושרים עם שפע של כיף בשמש.