What is the translation of " GAME ENGINE " in Hebrew?

• מנוע המשחק
• שמנוע המשחק

Examples of using Game engine in English and their translations into Hebrew

Unity Game Engine.
מנוע המשחק- Unity.

This software features a game engine.
בסרטון הזה מסבירים על מנוע המשחק.

Unity(game engine).
יוניטי(מנוע משחק).

Game engine, ported from his JAVA applet.
מנוע המשחק, הוסב מיישומון ג' אווה.

Frostbite 3 game engine is used.
מנוע המשחק Frostbite 3 כמובן.

The game was developed using Unity3D game engine.
המשחק היה מעורב Unity3D מנוע משחק.

The game engine is impressive.
חוץ מזה המנוע של המשחק מאוד מרשים.

Amazon has also released its own game engine, Lumberyard.
אמזון הוציאו מנוע משחקים חדש, Lumberyard.

The game engine itself is clock-based.
מנוע המשחק עצמו מבוסס על פי משחק תפקידים.

Amazon launches new game engine called Lumberyard.
אמזון הוציאו מנוע משחקים חדש, Lumberyard.

More than five-year history of the game engine;
יותר מההיסטוריה של חמש שנים של מנוע המשחק;

I hope the game engine is the same.
כמובן שמנוע המשחק יהיה זהה גם כן.

Hero Fighter is a web-based fighting game written in Flash. In August 2008 Marti Wong started creating the Game Engine for Hero Fighter.
באוגוסט Flash הירו פייטר הוא משחק לחימה על בסיס אינטרנט הכתוב ב-בשביל(game engine) 2008 מרטי וונג התחיל ליצור את בסיס הקידוד"הירו פייטר".

Even if the game engine is the same.
כמובן שמנוע המשחק יהיה זהה גם כן.

The game engine for youth matches will be similar to the ordinary game engine, but some things will be slightly different.
מנוע המשחק למשחקי קבוצת הנוער יהיה דומה למנוע הרגיל, אולם מספר דברים יהיו שונים במקצת.

Learn Unity 3D, the most powerful game engine in the world.
WEB Unity 3D הינו מנוע המשחקים הפופולארי בעולם.

If you want to change the game engine, you can do it on the Launch Configuration tab on the settings screen.
אם ברצונך לשנות את מנוע המשחק, אתה יכול לעשות זאת בכרטיסייה Launch Configuration במסך ההגדרות.

The software includes a large set of tools to creat 3D modeling, animation, rendering, video processing etc. Blender contains a game engine, by which users can create 3D games with realistic and detailed effects.
התוכנה כוללת סט גדול של כלים כדי creat מודלים 3D, אנימציה, טיוח, עיבוד וידאו וכו 'בלנדר מכיל מנוע משחק, שבו משתמשים יכולים ליצור משחקי 3D עם אפקטים ריאליסטיים ומפורטים.

They learn to make the game engine, artificial intelligence, graphics engine, the physics, and all without using any software that they have not created themselves from scratch.
הם לומדים להפוך את מנוע המשחק, את הבינה המלאכותית, את מנוע הגרפיקה, את הפיסיקה, ואת כל זה בלי להשתמש בכל תוכנה שהם לא יצרו את עצמם מאפס.

The company announced its new game engine, Lumberyard, yesterday.
אמזון הוציאו מנוע משחקים חדש, Lumberyard.

A two-minute opening video that seems to be based entirely on game engine processing(which will be the great Unreal Engine 4 this time) doesn't reveal too much, but the mere fact of jumping into an F-22 plane in a full virtual environment sounds pretty cool to us- so we're We will continue to follow this title, and hope that, like its predecessor, there will also be migration to the personal computers sometime down the road.
סרטון פתיחה בן שתי דקות שלכאורה מבוסס כולו על עיבוד בהתבסס על מנוע המשחק(שיהיה הפעם ה-Unreal Engine 4 הנהדר) לא חושף יותר מדי, אך עצם המחשב על קפיצה אל תוך מטוס F-22 בסביבה וירטואלית מלאה נשמע לנו מדליק בהחלט- כך שאנחנו נמשיך לעקוב אחרי הכותר הזה, ונקווה שכמו קודמו גם פה נראה הגירה גם למחשבים האישיים מתישהו במורד הדרך.

This is facilitated without loading the game as the game engine is already running within the editor.
היתרון בכך הוא שאין זמן טעינה, שהרי מנוע המשחק כבר נטען בעורך.

Unity 3D is a cross-platform game engine developed by Unity Technologies.
Unity 3D זהו מנוע משחק חוצה פלטפורמות שפותח על-ידי טכנולוגיות Unity.

FIFA 17 is an upcoming association football video game in the FIFA series, scheduled to be released on 27 September 2016 in North America and 29 September 2016 for the rest of the world. This will be the first FIFA game in the series to use the Frostbite game engine.[1] On 21 July 2016, it was announced that Marco Reus would feature on the cover of the game.[2].
FIFA 17(בעברית: פיפ"א 17) הוא משחק וידאו של התאחדות הכדורגל בתוך סדרת המשחקים FIFA, אשר אמור להשתחרר ב-27 בספטמבר 2016 בצפון אמריקה וב-29 בספטמבר 2016 עבור שאר העולם. המשחק יהיה המשחק הFIFA הראשון בסדרה המשתמש במנוע המשחק Frostbite.[1] ב-21 ביולי 2016, הודיעה כי מרקו רויס יהיה על העטיפה של המשחק.[2].

Use of artificial intelligence in the video game engine to control the NPCs has changed the scene altogether.
השימוש באינטליגנציה מלאכותית במנוע משחקי הווידאו כדי לשלוט ב- NPC שינה את הסצנה כולה.

Generals" utilizes SAGE(Strategy Action Game Engine), an extended version of the 's 3D engine..
Generals משתמש במנוע SAGE(Strategy Action Game Engine,"מנוע משחק אסטרטגיה-פעולה"), גרסה מורחבת של מנוע התלת-ממד של.

For technical reasons, it is impossible to change the game engine during the game, so the change only affects subsequent careers.
מסיבות טכניות, אי אפשר לשנות את מנוע המשחק במהלך המשחק, כך שהשינוי משפיע רק על הקריירות שלאחר מכן.

When you first start the game will automatically determine the game engine that is most suitable for your device, and select it for you.
כשתתחיל המשחק יקבע אוטומטית את מנוע המשחק המתאים ביותר למכשיר שלך, ובחר אותו עבורך.

In January 2004, the source code for the game logic(not the game engine) was released to the benefit of its modding community.
בתחילת 2004 הופץ קוד המקור של המשחק לרשת על מנת להעשיר את הקהילה במודים אך לא של מנוע המשחק(שהיה אותו מנוע של Return to Castle Wolfenstein).

Among our aims are controlling player creation and player retirement, reducing overall training(without making the game less fun and interesting), improving the game engine for multi-skilled players, restoring the idea of the best players also being the most valuable ones in the market, making sure Hattrick remains a game that holds interest for the casual gamer as well as for the hardcore.
בין המטרות שלנו אפשר למנות את השליטה על יצירת השחקנים ועל פרישת השחקנים, הורדת קצב האימון באופן כללי(מבלי להפוך את המשחק לכיפי פחות ולמשעמם), שיפור מנוע המשחק עבור שחקנים רב גוניים, החזרת הרעיון שאומר שהשחקן הטוב ביותר הוא גם המבוקש ביותר בשוק, הבטחה שהאטריק יישאר משחק שמעניין גם שחקנים ממוצעים וגם שחקנים שמשקיעים הרבה במשחק.