What is the translation of " GENG " in Hebrew?

• גנג
• geng
• גֶנְג

Examples of using Geng in English and their translations into Hebrew

Geng Shuang.
גנג שואנג.

You have not lived until you have experienced the geng sap nok from Madame Thinphanga.
לא חיית עד שטעמת גנג ספ נוק ממדאם תינפנגה.

Back home, Geng spreads his catch on the roof to dry.
כששב לביתו, פורש גנג את שללו על הגג כדי ליבשו.

Chinese singer, actor, and dancer(Super Junior) Han Geng was born 9. February 1984.
הזמר סיני, שחקן, רקדן ו( Super Junior) Han Geng נולד היה 9. פבואר 1984.

Geng Zhongsheng is on his way to set out his net for the night.
גנג זונג שנג נמצא בדרכו לפרוס את הרשת למשך הלילה.

He was 29 years younger than Confucius, and was from the same clan as Ran Geng and Ran Qiu, two other prominent disciples of Confucius.
הוא היה צעיר מקונפוציוס ב-29 שנים, והיה בן אותו שבט ממנו הגיעו גם זָ'אן גֶנְג וזָ'אן צְ'יוֹ, תלמידים בולטים אחרים של קונפוציוס.

Geng fled China with the couple's two children in 2009, and they are currently living in the United States.
גנג נמלטה מסין עם שני ילדיהם בשנת 2009 ומאז הם מתגוררים בארה”ב.

Fortunately, Caohai's dragonflies are abundant and fast breeding so Geng and his fellow fishermen have so far had little impact on their numbers.
למרבה המזל, השפיריות באגם קוצ'אי מצויות בשפע ומתרבות במהירות. ולכן לגנג ולחבריו הדייגים הייתה עד היום השפעה מועטה על מספרם.

Dr. Sa Geng(left) testifies as a witness at the Homeland Security Committee for HCR 7 on February 23.
בפברואר: ד"ר סא גנג(משמאל) מעיד בוועדת הביטחון של המדינה למען- HCR 7.

This is a response to the circumstances, China would not have done this if it was unnecessary," foreign ministry spokesman Geng Shuang said at a regular press briefing.
זה בתגובה לנסיבות, סין לא הייתה עושה זאת לולא היה זה הכרחי", אמר דובר משרד החוץ, גנג שואנג, בתדרוך יומי לעיתונאים.

Dr. Sa Geng(left) shares his witness testimony at the Homeland Security Committee for HCR 7 on February 23.
בפברואר: ד"ר סא גנג(משמאל) מעיד בוועדת הביטחון של המדינה למען- HCR 7.

The second step was to devise the laugh, which, he said, was inspired by a painting he saw by another Chinese artist, Geng Jianyi, in which a smile is deformed to mean the opposite of what it normally means.
הצחוק או החיוך המופיע בכל עבודותיו נעשה בהשראת ציור שראה, ציור של האמן הסיני גנג ג'אני, שבו החיוך מעוות כדי להביע את ההפך ממה שהוא מביע בדרך כלל.

Geng said she told her son about the hardships his father experienced during childhood and why the Chinese regime has been persecuting him.
גנג סיפרה לבנה על הקשיים שחווה אביו בילדותו ומדוע המשטר הסיני רודף אותו.

Of which the first two- the"Speech of King Tang" and"Pan Geng"- recount the conquest of the Xia by the Shang and their leadership's migration to a new capital(now identified as Anyang).
השניים הראשונים מ בין הם"נאומו של המלך טָאנְג" ופָּאן גֶנְג מתארים את כיבוש שיה בידי שאנג ואת ההגירה של ההנהגה שלהם לבירה חדשה(שכיום מזוהה באָן-יָאנְג).

Geng was picked up by police on November 28, 2008 while she was talking to others about Falun Gong on a public bus.
גנג נעצרה על ידי המשטרה ב-28 בנובמבר 2008 בשעה ששוחחה עם אנשים על נושא הפאלון גונג באוטובוס ציבורי.

Around 610, this design was trumped by two Sui Dynasty inventors, Geng Xun and Yuwen Kai, who were the first to create the balance clepsydra, with standard positions for the steelyard balance.
בסביבות שנת 610 נוצח עיצוב זה על ידי שני ממציאי שושלת סווי, ג'נג שון ויואן קאי, שהיו הראשונים לייצר את קלפסידרת האיזון, עם עמדות סטנדרטיות למאזני משקל.[37].

Geng said she appreciates all the efforts by Western political leaders and other kindhearted people to draw attention to her husband's situation and try to rescue him.
גנג ציינה שהיא מעריכה את המאמצים שעושים פוליטיקאים מערביים ואנשים טובי לב נוספים, הפועלים כדי להציל את בעלה ולעורר את תשומת הלב למצבו.

If the United States takes unilateral, protectionist measures, harming China's interests, we will quickly react and take necessary steps to resolutely protect our fair, legitimate rights", Chinese Foreign Ministry spokesman Geng Shuang said.
אם ארצות הברית תנקוט בצעדים פרוטקציוניסטיים חד צדדיים, אנחנו נגיב במהירות וננקוט בצעדים על מנת להגן על זכויותינו הלגיטימיות", אמר דובר משרד החוץ הסיני, גנג שואנג.

Chinese foreign ministry spokesman Geng Shuang told a news briefing in Beijing that China would“never surrender to external pressure”.
דובר משרד החוץ הסיני גנג שואנג אמר במסיבת עיתונאים כי סין"לעולם לא תיכנע ללחצים חיצוניים".

Like Confucius, Ran Qiu was a native of the State of Lu, and was 29 years younger than the Master. He came from the same clan as Ran Geng and Ran Yong, two other prominent disciples of Confucius, and was of the same age as Ran Yong.
בדומה לקונפוציוס, היה ^ran qiu^ יליד מדינת ^lu^. הוא היה צעיר מהמורה ב29 שנים, והגיע מאותו שבט ממנו הגיעו גם שני תלמידים בולטים נוספים: ^ran geng^ ו^ran yong^ אשר גם היה בן גילו.

His wife, Geng He, and two children, who had been the targets of threats from the security police, escaped China in early 2009 and now live in the United States.
אשתו ושני ילדיו של גאו שהיו נתונים להטרדות מתמידות מצד המשטר, ברחו מסין ב-2009 והם חיים כיום בארה"ב.

Ran Yong was a native of the State of Lu. He was 29 years younger than Confucius, and was from the same clan as Ran Geng and Ran Qiu, two other prominent disciples of Confucius. He was of the same age as Ran Qiu.[2] He was known for his moral integrity, despite being born to a father of lowly status, and Confucius declared that his background would not detract from his excellence.[2][3] He was said to be not an eloquent speaker.[4].
Ran yong^ היה יליד מדינת ^lu^. הוא היה צעיר מקונפוציוס ב29 שנים, והיה בן אותו שבט מן הוא הגיעו גם ^ran geng^ ו^ran qiu^, תלמידים בולטים אחרים של קונפוציוס. הוא היה בן גילו של ^ran qiu^. ^ran yong^ נודע בשל היושרה ה מוסרית של הוא, למרות שנולד ל ה אב מ מעמד נמוך, וקונפוציוס הכריז שהרקע של הוא לא יגרע ממצויינות של הוא. נאמר על הוא שאינו דובר רהוט.

Geng told SOH that for Martin Luther King's Day on January 21, her son's school teacher asked the students to share something about their parents that makes them proud.
גנג ספרה לתחנת הרדיו שביום“מרטין לותר קינג” שחל השנה ב-21 בינואר, המורה של בנה ביקשה מהתלמידים לשתף משהו על הוריהם שגורם להם לחוש גאווה.

According to reports from China, Ms. Geng Jin E(???) was tortured to death at the Women's Forced Labor Camp in Beijing's Daxing district on June 10, 2010.
על פי דיווחים מסין, הגב' גנג ג'ין עונתה למוות ב-10 ביוני 2010 במחנה העבודה בכפייה של מחוז דא-שינג בבייג'ינג.

Chinese foreign ministry spokesman Geng Shuang told that the sale violated international law and the"basic norms governing international relations.".
דובר משרד החוץ של סין, גנג שואנג, אמר היום כי המכירה מפרה את החוק הבינלאומי ואת"הנורמות הבסיסיות של היחסים הבינלאומיים".

Foreign Ministry spokesman Geng Shuang told a daily news briefing in Beijing that US pressure on trade won't work, and that Beijing has always upheld using dialogue to resolve trade issues.
גנג שואנג, דובר משרד החוץ הסיני, אמר לכתבים כי הלחץ שארה"ב מנסה להפעיל על הסחר הסיני לא יעבוד וכי בייג'ין תמיד מעדיפה לנהל דיאלוג כדי לפתור סוגיות סחר.

One of the witnesses, biology researcher Dr. Sa Geng, told the committee how he suffered unlawful arrest in China, torture, and the loss of his wife to the brutal persecution of Falun Gong, before escaping to the U.S.
ד"ר סא גנג, אחד העדים שהוא חוקר ביולוגיה, סיפר לוועדה איך סבל ממעצר בלתי חוקי בסין, מעינויים ומאבדן אשתו ברדיפה האכזרית נגד הפאלון גונג, טרם הצליח לברוח לארה"ב.