What is the translation of " GET A BOAT " in Hebrew?

• להשיג סירה
• לקבל סירה

Examples of using Get a boat in English and their translations into Hebrew

I will go get a boat.
אלך להביא סירה.

I'm gonna go down to the river, and I'm gonna get a boat.
אני הולך לרדת לנהר, ואני הולך להשיג סירה.

We should get a boat.
אנחנו צריכים לקנות סירה.

Get a boat of our own moor it down here a job, everything.
להשיג סירה משלנו… לעגון אותה כאן… עבודה, הכל.

We managed to get a boat.
הצלחנו להשיג סירה.

I will get a boat ticket for you.
אני אקנה כרטיס לסירה בשבילך.

Then you don't get a boat.
אז לא תקבלו סירה.

You will get a boat, pack a lunch.
תביאו סירה, תארזו ארוחת צהריים.

Where would I get a boat?
איפה אוכל להשיג סירה?

Get a boat, sail all over. Explore everything the world has to offer.
להשיג סירה, להפליג על פני כולו , לחקור כל דבר שלעולם יש להציע.

Where did you all get a boat?
מאיפה אתה מקבל סירה?

He wants to get a boat for y'all.
הוא רוצה להשיג לכם סירה.

Do you know where we can get a boat?
אתה יודע היכן אפשר להשיג סירה?

We can sneak out of here, get a boat and go help them off their roofs.
אנחנו יכולים להתגנב מכאן, להשיג סירה ולעזור להם לצאת מהגגות.

She gets a scholarship, y-you know, I, uh… I could get a boat.
היא תקבל מילגה, את יודעת, אני, אהה… אני יוכל לקבל סירה.

So, why not get a boat?
אז למה לא להשיג כזו ספינה?

That is until you get a boat.
וככה עד שהם מגיעים לסירה.

Maybe I should get a boat.
אולי אני צריך לקבל סירה.

Can you help us get a boat?
תוכל לעזור לנו להשיג סירה?

( sighs) We will get a boat.
(נאנח) אנחנו נוציא את סירה.

The best place to get a boat.
המקום הכי טוב להשיג בו סירה.

Look, sometimes you get a boat.
תראי, לעיתים אתה משיג סירה… במים הפתוחים.

Every third house you buy, you get a boat for free.
עם כל בית שלישי שתקנה, אתה מקבל סירה בחינם.

A regular ship's dance went on out there until the instructors on land could get a boat and come to the rescue.
מחול של אוניה הילך שם מסביב עד שהמדריכים על היבשה הצליחו להשיג סירה ובאו לעזרה.

Merv the perv's got a boat?
למרב הסוטה יש סירה?

Jack's got a boat he keeps up at the docks.
לג'ק יש סירה הוא שומר ברציפים.

I will call our friend, see if a Timothy O'Dell's got a boat there.
אני אתקשר לחבר שלנו, אברר אם לטימותי אודל יש ספינה שם.

A friend of mine's got a boat there.
לידיד שלי יש סירה שם.

My neighbor's got a boat in her back yard that she never uses.
לשכנה שלי יש סירה בחצר האחורית שלה שהיא לא משתמשת בה אף פעם.

I sent you six short-range heat-seekers and got a boat full of rusted parts.
שלחתי לך שישה טילי אינפרה-אדום קצרי-טווח וקיבלתי ספינה מלאה בחלקים חלודים.