Examples of using Get home from school in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When they get home from school.
כשהם חוזרים הביתה מבית הספר.Receive e-mail or text message notifications when the children get home from school.
קבלו הודעת טקסט או הודעת“פוש” כשהילדים חוזרים הביתה מבית הספר.I would get home from school and roll out my mat.
הייתי חוזרת מביה"ס ומחממת לי אוכל.Afternoon, before kids get home from school.
אחה"צ, לפני שהילדים חוזרים מביה"ס.I would get home from school and go out, out on my bike with friends.
הייתי מגיע הביתה מבית ספר ומיד יוצא לרחוב עם חברים.What do you after you get home from school?
מה אתם עושים אחרי שאתם חוזרים מבית הספר?When I get home from school… Well you want me to pick something up or you wanna go out to eat.
כשאני חוזר הביתה מבית הספר… ובכן אתה רוצה שאני להרים משהו או שאתה רוצה לצאת לאכול.They will see it when they get home from school.
ילדים יראו אותה כשיחזרו הביתה מבית הספר.When we get home from school, she gives Teddy and Emme their snacks, she gets them started on their homework.
כשאנחנו חוזרים מבית הספר, היא נותנת לטדי ואמי את החטיפים שלהם.Start my homework right when I get home from school.
אני מסיימת את שעורי הבית שלי ישר אחרי שאני חוזרת הביתה מבית הספר.Being home when the kids get home from school is another thing that I have learned to love.
להיות בבית כאשר הילדים מגיעים הביתה מבית הספר הוא עוד דבר שלמדתי לאהוב, מאוד.I need someone to be there when the children get home from school, to clean.
מישהו צריך להיות בבית. כשהילדים חוזרים מבית הספר.Sometimes I would get home from school and see a bunch of foil-wrapped, ball-shaped packets on the stove.
לפעמים הייתי מגיע הביתה מבית הספר ורואה חבורה של עטוף בנייר אלומיניום, מנות בצורת כדור על הכיריים.קבלו הודעת טקסט או הודעת“פוש” כשהילדים חוזרים הביתה מבית הספר.Did this child just get home from school when this happened?
I love that I canbe home each afternoon with my girls when they get home from school.
הלוואי והייתי יכולה להיות בביתכל יום אחר-הצהריים לקבל את בני הקטן כשהוא חוזר הביתה מבית הספר.But Grandpa's always napping when I get home from school. And I have soccer on Saturdays.
אבל סבא תמיד ישן כשאני חוזרת מבית הספר, ויש לי כדורגל בימי שבת.What am I gonna do before Bug get home from school, clean the stove and bake some cookies?
מה אעשה לפני שבאג יחזור מבית הספר, אנקה את הכיריים ואכין עוגיות?Or if she would stop calling me the minute I get home from school… when I have absolutely nothing to talk about other than the bus ride home. .
או אם היא היתה מפסיקה להתקשר אלי ברגע שאני נכנס הביתה מבית הספר, כשאין לי על מה לדבר, חוץ מאשר על הנסיעה Be here when he gets home from school.
שתהיי פה כשהוא חוזר מבית הספר.Before my kid gets home from school.”.
המועד שהילד מגיע מבית הספר".She got home from school, but just went right upstairs.
היא חזרה מבית הספר, ומיד עלתה למעלה.I made a habit of doing my homework as soon as I got home from school.
אני מסיימת את שעורי הבית שלי ישר אחרי שאני חוזרת הביתה מבית הספר.She made me do my homework as soon as I got home from school.
אני מסיימת את שעורי הבית שלי ישר אחרי שאני חוזרת הביתה מבית הספר.Billy is a 16 year old girl that discovers one afternoon-when she gets home from school- her world is about to change.
בילי היא נערה בת 16 שאחר הצהריים אחד,כשהיא חוזרת מבית הספר התיכון היא מגלה להפתעתה שעולמה עומד להשתנות מקצה לקצה.Adena gets home from school at 3:00pm on Tuesday, is out by 3:30.
ביום שלישי אדינה חזרה הביתה מבית הספר ב-15: 00. היא יצאה ב-15.I didn't complain about it,I didn't tell her how much work it was when she got home from school, I just cleaned it and moved on.
לא התלוננתי על זה,לא אמרתי לה כמה עבודה זה היה כשהיא חזרה מבית הספר, רק ניקיתי והמשכתי הלאה.Look, dad, mom's home from work exactly when we got home from school.
תראה אבא,אמא חזרה הביתה מהעבודה בדיוק מתי שאנחנו חזרנו מבית הספר.Brenda Samms was found yesterday by her children when they got home from school.
ברנדה סמס, נמצאה אתמול ע"י הילדים שלה, כשהם הגיעו הביתה מבית הספר.And what I learned was his father had left the home and his mother was working long shifts in order to support the family, which left no adult for D to connect with-- and he was in charge of taking care ofhis younger brother when he got home from school.
ומה שלמדתי זה שאבא שלו עזב את הבית ואימא שלו עבדה במשמרות ארוכות כדי לפרנס את המשפחה, מה שאומר שלא היה בבית אדם מבוגר שאיתו ד' היה יכול לתקשר,והוא היה אחראי לטפל באחיו הצעיר כשהוא חזר הביתה אחרי הלימודים.
