Examples of using Get that thing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Get that thing away!
קחי את הדבר הזה!I wish i could get that thing out.
הלואי שהייתי יכול להוריד את הדבר הזה.Get that thing down here.
תוריד את הדבר הזה.Will you get that thing out of my face!
אתה מוכן להעיף את הדבר הזה מהפרצוף שלי?Get that thing away.
תוריד את הדבר הזה ממני.
People also translate
No, no, no, get that thing out of my face.
לא, לא, לא, תעיף את הדבר הזה מהפנים שלי.Get that thing off of me.
תזיז את הדבר הזה ממני.No, no, no, no. Get that thing out of my face!
לא, לא, תעיף את הדבר הזה מהפרצוף שלי!Get that thing outta here!
קחי את הדבר הזה מכאן!Bones, get that thing off my face.
עצמות, לקבל את הדבר הזה מהפרצוף שלי.Get that thing out of here.
קבל את הדבר הזה מכאן.Get that thing out of here!
תעיף את הדבר הזה מכאן!Get that thing out of here.
סלקי את הדבר הזה מכאן.Get that thing out of here!
תסלק את הדבר הזה מכאן!Get that thing away from me!
תסלק את הדבר הזה ממני!Get that thing out of the way!
סלק את הדבר הזה מהדרך!Get that thing out of the way!
תזיזי את הדבר הזה מהדרך!Get that thing off my face.
תעיף את הדבר הזה מהפנים שלי.Get that thing somewhere safe!
קח את הדבר הזה למקום בטוח!Get that thing out of my face!
סלק את הדבר הזה מהפנים שלי!Get that thing out of here!”.
קחו את הדבר הזה מפה איתכם!".K! Get that thing to the canal!
K30, קח את הדבר הזה לתעלה!Get that thing out of here now!
תזיז את הדבר הזה מפה עכשיו!Get that thing out of my face.
תזיז את הדבר הזה מהפנים שלי.Get that thing out of my face.
תעיף את הדבר הזה מהפרצוף שלי.Get that thing out of my face.
סלקי את הדבר הזה מהפרצוף שלי.Get that thing away from me, man.
תעיף את הדבר הזה ממני, גבר.Get that thing away from that little boy's butt!
קבל דבר שמן התחת של הילד שקטן!Get that thing to the other side of the canal, you maniac!
תעיף את הדבר הזה לצד השני של התעלה, מטורף!Get that thing out of my face.
סלקי את הדבר הזה מהפרצוף שלי. 
