What is the translation of " GET TO THAT POINT " in Hebrew?

• להגיע לנקודה ה זאת
• להגיע למצב ה זה

Examples of using Get to that point in English and their translations into Hebrew

What helped you get to that point?
מה סייע לך להגיע לנקודה הזאת?

I'm the one that will be administering the treatment… if, you know, we ever get to that point.
אני חייבת. אני זו שאתן את הטיפול… אם, אתה יודע, נגיע לנקודה הזאת.

We can get to that point, right?
אנחנו יכולים להגיע לנקודה הזאת, נכון?

How do you help them get to that point?
כיצד אתם מסייעים בעדם להגיע למצב הזה?

And once things get to that point, they never seem to circle back to the“getting to know you.”.
וברגע שהעניינים הגיעו לשלב הזה, נראה שהם אף פעם לא חזרו לשלב ה"מתחיל להכיר אותך".

Then don't let it get to that point.
אז אל תיתן לזה להגיע לידי כך.

O'Brien ended the episode by destroying the set with an axe, handing out the pieces of the set to the audience, and thanking a list of people who helped him get to that point in his career.
בסוף הפרק או'בריאן השמיד בשידור חי את התפאורה של התוכנית באמצעות גרזן, כאשר את חלק מהחתיכות העניק לקהל הצופים באולפן, וכמו כן הודה לרשימת האנשים שסייעו לו להגיע לנקודה זו בקריירה שלו.

And we don't wanna get to that point.
אנחנו לא רוצים להגיע לנקודה הזו.

The red line is not when they get to that point, but before they get to that point," the official was quoted as saying.
הקו האדום הוא לא כשהם יגיעו לנקודה, אלא לפני שהם יגיעו לנקודה" אמר הבכיר.

Let's not wait until you get to that point.
אל תצפו לזמן פנוי לפני שאתם מגיעים לנקודה הזו.

The red line is not when they get to that point, but before they get to that point.”.
הקו האדום הוא לא כשהם יגיעו לנקודה, אלא לפני שהם יגיעו לנקודה" אמר הבכיר.

They have got a ways to go before they get to that point.
יש להם דרך ארוכה לפני שהם יגיעו לנקודה הזאת.

And we don't wanna get to that point.
אנחנו לא רוצים להגיע לנקודה הזאת.

Neither side wants to see it get to that point.
אף אחד משני הצדדים לעימות הזה איננו רוצה להגיע לנקודה זו.

Most narcs never get to that point.
רוב הסטרטאפים לעולם לא מגיעים לשלב זה.

My goal is to help people get to that point.
החזון שלי הוא לסייע לאנשים להגיע למצב הזה.

That is literally all my voice being manipulated, and when you get to that point, you have to ask, don't you, what's the point?.
זה לגמרי, הכל הקול שלי מעוות, וכשאתם מגיעים לנקודה, שאתם צריכים לשאול, לא?, מה הנקודה?

Was it easy getting to that point?
האם זה היה קל להגיע לנקודה הזאת?

We never got to that point.".
ואנחנו מעולם לא הגענו לנקודה הזו".

She told you how she got to that point.
היא ספרה לך איך היא הגיעה לנקודה הזו.

Oh, no. God, no. It never got to that point.
לא, אלוהים, לא זה אף פעם לא הגיע לנקודה הזו.

And unfortunately, at the end of the story, I got to that point.
כפי שיומחש בהמשך, בסוף הסיפור הוא אכן מגיע לנקודה זו.

We will catch him before it gets to that point.
אנחנו נתפוס אותו לפני שזה יגיע לכך.

We need to safeguard ourselves to avoid getting to that point.
אנו חייבים לשמור על עצמנו שלא נגיע למצב זה.

And ultimately Rick got to that point, and I made it.
ובסופו של דבר ריק הגיע לנקודה הזאת, ואני ייצרתי את זה.

A player gets to that point, there ain't no way in hell a working police is going to tie a can to his tail.
שחקן שמגיע לנקודה הזו, אין שום דרך בעולם שעבודה משטרתית תצליח לתפוס את הזנב שלו.

But when an athlete gets to that point, he loses all his pride.
אבל אתה יודע, כשאתלט מגיע למצב הזה, הוא מפסיד את כל הגאווה שלו.

To avoid getting to that point, be sure to drink 8 glasses of water daily(more on days you have lost blood).
כדי להימנע מלהגיע למצב זה, דאגי לשתות 8 כוסות נוזלים מדי יום(יותר מזה בימים בהם את מאבדת דם).