What is the translation of " GET US SOMETHING " in Hebrew?

• להביא לנו משהו
• להשיג לנו משהו
• תביא לנו משהו

Examples of using Get us something in English and their translations into Hebrew

Get us something else.
תביא משהו אחר.

I will go get us something to eat.
אני אלך להביא לנו משהו לאכול.

Get us something quick.".
תשיג לי משהו מהר".

I'm gonna get us something to eat.
אני הולך להביא לנו משהו לאכול.

Get us something to eat.
קבל אותנו משהו לאכול.

Should I go get us something to drink?
שאלך להביא לנו משהו לשתות?

Get us something to look at.
תן לנו משהו לראות.

I'm gonna go get us something to drink.
אני הולך להביא לנו משהו לשתות.

Yeah, great, except their idea is that a dime and three pennies is gonna get us something to eat.
כן, נהדר, למעט הרעיון שלהם הוא ש אגורה ושלוש פרוטות היא הולך לקבל אותנו משהו לאכול.

Just get us something!
פשוט תקנה לנו משהו!

You really want to join us, get us something.
אתה באמת רוצה להצטרף אלינו, להשיג לנו משהו.

T, get us something to drink.
טי, תביא לנו משהו לשתות.

She went to go get us something to eat.
היא הלכה לקנות לנו משהו לאכול.

Now, get us something to eat.
עכשיו, להביא לנו משהו לאכול.

Mum, dad, why don't you go get us something to drink?
אמא, אבא, אולי תלכו להביא לנו משהו לשתות?

And get us something with a roof.
ולהוציא אותנו משהו עם גג.

Previously on Colony… You get us something from that suit.
בעבר במושבת… אתה מקבל לנו משהו בסדרה זו.

I will get us something to eat.
אלך לקנות לנו משהו לאכול.

I felt so bad that I couldn't get us something better.
הרגשתי כל-כך רע שאני לא יכול לקנות לנו משהו טוב יותר.

I'II, uh, get us something to drink.
אלך להביא לנו משהו לשתות.

You have got one hour, now get us something useful, please.
יש לך שעה אחת. תשיג לנו משהו שימושי, בבקשה.

Blue, go get us something to drink.
בלו, לך תביא לנו משהו לשתות.

I'm going to go get us something to eat.
אני הולך לקנות לנו משהו לאכול.

I will go get us something to drink, shall I?
אלך להביא משהו לשתות, בסדר?

I'm gonna get us something better than that.
אני הולך להביא לנו משהו טוב יותר.

Will has to get us something more concrete.
ויל צריך להביא לנו משהו יותר ממשי.

I can go get us something if you want.
אני יכול ללכת להביא לנו משהו אם את רוצה.

You gotta get us something that we can use.
אתה חייב להשיג לנו משהו שאנחנו יכולים להשתמש.

Could you guys get us something to drink, please, some whiskeys?
אתם יכולים להביא לנו משהו לשתות, בבקשה, כמה כוסות ויסקי?

I… why don't you go get us something to drink? I'm gonna go say hi to Ray.
לך תביא לנו משהו לשתות ואני אלך להגיד שלום לריי.