What is the translation of " GETS BETTER " in Hebrew?

• משתפר
• משתפרת
• נעשים טובים יותר
• ומשתפר
• תבריא
• יחלים
• תחלים
• משתבחת
• נהיים טובים יותר
• מקבל יותר

Examples of using Gets better in English and their translations into Hebrew

And it gets better.
וזה הולך ומשתפר.

Gets better every time.
משתפר בכל פעם.

But it gets better.
אבל זה הולך ומשתפר.

He gets better in the second season.
אומרים שהיא משתפרת בעונה השנייה.

Yeah, it gets better.
כן, אבל זה הולך ומשתפר.

It gets better every time.
זה משתפר בכל פעם.

Yeah, and it gets better.
כן, וזה הולך ומשתפר.

It gets better with age.
היא משתבחת עם השנים.

I hope your wife gets better.
אני מקווה שאשתך תחלים.

It gets better or it doesn't.
זה משתפר או שלא.

Well, it gets better.
ובכן זה הולך ומשתפר.

He gets better or he doesn't.
הוא משתפר או שהוא לא.

I hope two and Mom gets better.
אקפוץ שתיים ואמא תבריא.

She gets better with time.
היא משתבחת עם הזמן.

Technology, though-- it always gets better.
הטכנולוגיה, לעומת זאת, תמיד משתפרת.

I hope she gets better soon.
אני מקווה שהיא תבריא בקרוב.

Gets better the higher up you go, you know?
משתפר אתה הולך, אתה יודע גבוה יותר?

But I really do hope Sean gets better soon.
אבל אני באמת מקווה ששון יחלים בקרוב.

I'm told it gets better in the second season.
אומרים שהיא משתפרת בעונה השנייה.

When he meets her, life just gets better.
ברגע שאתה מקבל אותם החיים רק נהיים טובים יותר.

When he gets better, he's gonna want to fix this.
כשהוא יחלים, הוא ירצה לתקן אותה.

The quality of life gets better by the day.
באמצעותם איכות חיינו משתפרת מיום ליום.

So take the money, and make sure that daughter of yours gets better.
אז קחי את הכסף הזה, ותדאגי שהבת שלך תבריא.

Sometimes it gets better, or"goes into remission.".
לעתים היא משתפרת, או"נכנסת לנסיגה".

I'm still learning, but it gets better every day.
אני עוד לומדת לעשות זאת, כל יום משתפרת.

After Addy gets better, can we all go on a road trip?
אחרי שאדי תחלים, נוכל לעשות טיול במכונית?

Man, that movie gets better every time I see it.
בנאדם, הסרט הזה משתפר כל פעם שאני רואה אותו כן.

Boy, that story gets better every time you hear it.
בחיי, הסיפור הזה משתפר בכל פעם שאתה שומע אותו.

Hey, maybe until Dad gets better, I can clean the gutters.
הי, אולי עד שאבא יחלים, אני אנקה את המרזב.

In fact, in fact, when Lois gets better, we will do this at our house.
למעשה, למעשה, כשלויס תבריא, נעשה את זה בבית שלנו.