What is the translation of " GOD KNOW " in Hebrew?

• אלוהים יודע
• אלוקים יודע
• אלוהים להבין

Examples of using God know in English and their translations into Hebrew

Only He& God know.
אני והוא ורק אלוהים יודע.

God know what they doing to her!
אלוהים יודע מה הם עושים לה!

See Does God know the future?
האם אלוקים יודע את העתיד?

I guess only he and God know.
אני והוא ורק אלוהים יודע.

How can God know I exist?
ולמה אני כאלוהים יודע שאני קיים?

God know how I am going to do it.
אלוהים יודע איך אעבור את זה.

But ask yourself,"Does God know it's January 1?".
אבל תשאל את עצמך,"האם אלוהים יודע שזה ה-1 בינואר?".

Does God know all this beforehand?
האם אלוהים יודע את זה מראש?

You might always be asking yourself,“Does God know what I'm doing here?
יכול להיות שאתם תמיד תוהים:"האם אלוהים יודע מה אני עושה כאן?

Only God know where it is now.
רק האלים יודעים היכן הוא עכשיו.

In your heart you might always be thinking,“Does God know when I am here doing this?
יכול להיות שאתם תמיד תוהים:"האם אלוהים יודע מה אני עושה כאן?

Can God know Infinite things?
האם האדם יכול להבין את האלוקים האינסופי?

Steve asked his pastor,“If I raise my finger does God know which one before I raise it?”.
אם ארים את האצבע שלי, אלוהים יידע איזו אצבע אני רוצה להרים עוד לפני שאעשה זאת?”.

God know that what I would be doing.
אלוהים יודע שזה מה שאני הייתי עושה.

And they say, How doth God know? and is there knowledge in the most High?
ואמרו איכה ידע אל ויש דעה בעליון׃?

God know the number of hairs on your head.
אלוהים יודע אפילו את מספר השערות על ראשכם.

One song that would let God know how you felt about your time here on Earth.
שיר אחד שיגרום לאלוהים להבין מה באמת הרגשת על פני האדמה הזאת".

God know how many thousand people have the same idea.
אלוהים יודע לכמה אלפי אנשים היה את אותו רעיון.

The question arises, does God know beforehand what man will do or not?
השאלה היא עקרונית: האם אלהים יודע את מה שיקרה או לא יודע?.

Only God know why she would do something like that, but… but I know one thing for sure is there was no other way.
רק אלוהים יודע למה היא תעשה דבר כזה, אבל ידעתי דבר אחד בוודאות שלא הייתה דרך אחרת.

Children whose parents include them in the covenant with God know how to find covenants with other parent figures: teachers, coaches, commanders, managers.
הבן שאביו שיתפו בבריתו עם אלוהיו ידע למצוא אותה שוב עם אבות אחרים: מורים, מדריכים, מפקדים, מנהלים.

God know what you felt about your time here on earth… one song that would sum you up… you telling me that's the song you would sing?
לאלוקים לדעת מה הרגשת בתקופת חייך כאן על הארץ… שיר אחד שיסכם אותך… אתה אומר לי שזה השיר שהיית שר?

I feel my lips move as if I'm going to say something, God know what, and all of a sudden and out of nowhere I need to get off this bus.
אני מרגישה את השפתיים שלי זזות כאילו אני מתכוונת לומר משהו, אלוהים יודע מה, ופתאום אני מרגישה שאני חייבת לרדת מהאוטובוס הזה.

Only God know if that will ever happen.
ורק אלוהים יודעת אם תהיה אי פעם.

I wait for the day they join the army, Not because I want to sleep less hours a night knowing they are god know where and not because I would like to get some more grey hair on my head.
אני מחכה ליום שבו הם יתגייסו, לא בגלל שבא לי לישון פחות שעות בלילה מהידיעה שהם נמצאים אלוהים יודע איפה וגם לא בגלל שאני רוצה עוד כמה שערות לבנות על הראש.

Only God know how I felt at that time.
רק אלוהים יודע מה הרגשתי באותו רגע.

Only you and God know what you need to say“no” to.
רק את ואלוהים יודעים מה יש לך נגד"כנגד"….

Only you and God know what areas you struggle with.
רק את ואלוהים יודעים מה יש לך נגד"כנגד"….

Resolve to let God know that you have the guts to do it alone!
לפתור זאת מאמצעות כך שאלוהים ידע שיש לנו את האומץ להסתדר בכוחות עצמנו!