What is the translation of " GOD RULES " in Hebrew?

• אלוהים שולט
• ה אל שולט

Examples of using God rules in English and their translations into Hebrew

How God rules and administers the spiritual world.
כיצד אלוהים שולט בעולם הרוחני ומנהל אותו.

He's not known in Israel because here another God rules.
הוא לא מוכר בישראל כי כאן מולך אלוהים אחר.

God rules all things and is the source of life for all things.
אלוהים מושל בכל והוא מקור החיים של הכל.

I have come to realize that you rule this town as God rules the earth.
עם הזמן הבנתי שאתה שולט בעיר הזאת… כמו שאלוהים שולט בעולם.

As long as God rules in Heaven, this eternal struggle will never end.
כול עוד האל שולט בגן-עדן, המאבק הנצחי לא ייפסק לעולם.

This is today's topic for fellowshiping: how God rules and administers the spiritual world.
זהו הנושא שבו יעסוק השיתוף היום- כיצד אלוהים שולט בעולם הרוחני ומנהל אותו.

These are all the results obtained by the commandments issued by God in the early days of the Age of Law, and even more so they are factual proof that God rules and guides all of mankind.
אלה הן התוצאות שנובעות מהמצוות שנתן אלוהים בשלבים המוקדמים של עידן החוק, ואף יותר מכך- הם הוכחה חותכת שאלוהים מושל על האנושות כולה ומנחה אותה.

Walking through the ages with God, who's known that God rules all things, the fate of all living beings, orchestrating, guiding everything?
הולך לאורך העידנים עם האל, מי ידע שהאל שולט בכול, בגורלם של כל היצורים החיים, מתזמר, מכוון את הכול?

When you fail to recognize all of this, can you truly recognize the fact that God rules over your fate?
כשאינכם מכירים בכל זה, האם יכולים אתם באמת להכיר בעובדה שאלוהים שולט בגורלכם?

Walking through the ages with God, who's known that God rules all things, the fate of all living beings, orchestrating, guiding everything?
מזמור דברי אלוהים I הולך לאורך העידנים עם האל, מי ידע שהאל שולט בכול, בגורלם של כל היצורים החיים, מתזמר, מכוון את הכול?

How God Rules and Administers the Spiritual World 3 The Cycle of Life and Death of the People Who Follow God Next, let us speak of the cycle of life and death of those who follow God..
כיצד אלוהים שולט בעולם הרוחני ומנהל אותו 3 מעגל החיים והמוות של חסידי אלוהים כעת, הבה נדבר על מעגל החיים והמוות של חסידי אלוהים..

This is the topic that we're communing today- how God rules and administers the spiritual world.
זהו הנושא שבו יעסוק השיתוף היום- כיצד אלוהים שולט בעולם הרוחני ומנהל אותו.

God rules the material world, and He also rules the spiritual world, and He will not delay a soul's normal cycle of life and death, nor could He ever commit any errors in the arrangements of that cycle.
אלוהים שולט בעולם החומרי ובעולם הרוחני, והוא לא יעכב את מעגל החיים והמוות הרגיל של נשמה כלשהי, ולא יוכל לטעות בהסדרי מעגל החיים והמוות של נשמה כלשהי.

Compared with all those who only believe that there is God but never believe that God rules over everything, isn't Job very honest and upright?
בהשוואה לכל מי שמאמין שאלוהים קיים, אך מעולם לא האמין שאלוהים שולט בכל, האין איוב הגון וישר ביותר?

That is because, if you wish to understand how God rules over all things, you cannot simply and only understand what you can see and what is obtainable by your thinking.
הסיבה לכך היא שאם ברצונך להבין כיצד שולט אלוהים בכל הדברים, אינך יכול להבין רק את הדברים שאתה רואה ושהחשיבה שלך יכולה להשיג.

Few people take the initiative to seek where God is working today and how God rules over and arranges mankind's destination.
רק מעטים לוקחים על עצמם אחריות ומחפשים איפה אלוהים מבצע את עבודתו כיום, או מבררים איך אלוהים שולט ביעדו של האדם ומסדיר אותו.

God rules the material world, and He rules the spiritual world, and He will not delay a soul's normal cycle of life and death, nor could He commit any errors in the arrangements of a soul's cycle of life and death.
אלוהים שולט בעולם החומרי ובעולם הרוחני, והוא לא יעכב את מעגל החיים והמוות הרגיל של נשמה כלשהי, ולא יוכל לטעות בהסדרי מעגל החיים והמוות של נשמה כלשהי.

Compared to all those who believe that there is a God, but who have never believed that God rules over all things, does Job not possess great honesty and uprightness?
בהשוואה לכל מי שמאמין שאלוהים קיים, אך מעולם לא האמין שאלוהים שולט בכל, האין איוב הגון וישר ביותר?

Man walked through the ages with God, yet man knows not that God rules the fate of all things and living beings or how God orchestrates and directs all things.
האדם צעד לאורך העידנים עם אלוהים, אך האדם לא יודע שאלוהים מושל בגורל כל הדברים ובגורל היצורים החיים, וכיצד הוא מתזמר ומכוון את כל הדברים.

After this experience, Liu Zhen comes to deeply understand that people's lives are without certainty, and none of us can control them- only God rules people's fates and has our lives, deaths, fortunes, and misfortunes in His hands.
לאחר חוויה זו, ליו זן מבינה שאין ודאות בחייהם של בני האדם, ושאף אחד מאיתנו לא יכול לשלוט בחייו- רק אלוהים שולט בגורלם של בני האדם; וחיינו, מותנו, גורלנו וצרותינו נמצאים בידיו.

Man walked through the ages with God, yet man knows not that God rules the fate of all things and living beings or how God orchestrates and directs all things.
האדם צעד לאורך התקופות האלה עם אלוהים, אך האדם לא יודע שאלוהים מושל בגורל כל הדברים ובגורל כל היצורים החיים, והוא לא יודע איך אלוהים מתזמר ומכוון את כל הדברים.

Corrupt Mankind in the Last Days I Walking through the ages with God, who's known that God rules all things, the fate of all living beings, orchestrating, guiding everything?
צער האנושות המושחתת' I הולך לאורך העידנים עם האל, מי ידע שהאל שולט בכול, בגורלם של כל היצורים החיים, מתזמר, מכוון את הכול?

Man has walked through these different periods together with God, yet he knows not that God rules the fate of all things and living beings or how God orchestrates and directs all things.
האדם צעד לאורך העידנים עם אלוהים, אך האדם לא יודע שאלוהים מושל בגורל כל הדברים ובגורל היצורים החיים, וכיצד הוא מתזמר ומכוון את כל הדברים.

Man has walked through these different periods together with God, yet he knows not that God rules the fate of all things and living beings or how God orchestrates and directs all things.
האדם צעד לאורך התקופות האלה עם אלוהים, אך האדם לא יודע שאלוהים מושל בגורל כל הדברים ובגורל כל היצורים החיים, והוא לא יודע איך אלוהים מתזמר ומכוון את כל הדברים.

At that moment, a passage of God's word rang in my ears,“Man walked through the ages with God, yet man knows not that God rules the fate of all things and living beings or how God orchestrates and directs all things.
דרך החיים|'אלוהים הוא מקור חיי האדם'(מובאה) האל הכול יכול אומר,"האדם צעד לאורך העידנים עם אלוהים, אך האדם לא יודע שאלוהים מושל בגורל כל הדברים ובגורל היצורים החיים, וכיצד הוא מתזמר ומכוון את כל הדברים.

The content we spoke of was very wide-ranging: from the macro environment to much smaller things like people's basic necessities and diet; from how God rules over all things and makes them operate in an orderly fashion, to the right and proper living environment He created for the people of every race, and so on.
התוכן שעליו דיברנו היה בעל טווח רחב מאוד: מסביבת המאקרו עד לדברים קטנים הרבה יותר, כגון צורכיהם הבסיסיים של בני האדם ותזונתם, החל מן הדרך שבה שולט אלוהים בכל הדברים וגורם להם לפעול באופן מסודר, עד לסביבת המחייה הנכונה וההולמת שהוא ברא לבני אדם בכל צבע, וכו'.

The content we spoke of was very wide-ranging: from the macro environment to much smaller things like people's basic necessities and diet; from how God rules over all things and makes them operate in an orderly fashion, to the right and proper living environment He created for the people of every race, and so on.
התוכן שעליו דיברנו היה בעל טווח רחב מאוד: מסביבת המאקרו עד לדברים קטנים הרבה יותר, כגון צורכיהם הבסיסיים של בני האדם ותזונתם, החל מן הדרך שבה שולט אלוהים בכל הדברים וגורם להם לפעול באופן מסודר, עד לסביבת המחייה הנכונה וההולמת שהוא ברא לבני אדם בכל גזע, וכו'.

We have talked a lot about how“God is the source of life for all things,” the aim of which was to use different means and perspectives to inform people how God rules over all things, by what means He rules over all things, and by what principles He manages all things, so that they might exist on this planet that God created.
דיונים רבים בנושא"אלוהים הוא מקור החיים של הכל", בעזרת אמצעים שונים ונקודות מבט שונות, גרמו לבני אדם לדעת כיצד אלוהים שולט בכל הדברים, באילו אמצעים הוא שולט בכל הדברים, ובאמצעות אילו עקרונות הוא מנהל את כל הדברים, כך שיוכלו להתקיים על כוכב הלכת הזה שאלוהים ברא.

We have talked a lot about how“God is the source of life for all things,” the aim of which was to use different means and perspectives to inform people how God rules over all things, by what means He rules over all things, and by what principles He manages all things, so that they might exist on this planet that God created.
דיונים רבות בנושא"אלוהים הוא מקור החיים של כל הדברים", שמטרתם הייתה לגרום לבני אדם לדעת, בעזרת אמצעים שונים ונקודות מבט שונות, כיצד אלוהים שולט בכל הדברים, באילו אמצעים הוא שולט בכל הדברים, ובאמצעות אילו עקרונות הוא מנהל את כל הדברים, כך שיוכלו להתקיים על כוכב הלכת הזה שאלוהים ברא.