Examples of using Golem in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A golem of Margo.
I'm making a golem.
אני עושה גולם.Golem This property.
Isaac, get the golem.
יצחק, תביא את הגולם.The Golem of Prague.
המהר”ל והגולם מפראג.Something called a golem.
משהו התקשר לגולם.The Golem- The spirit Theatre.
הגולם מפראג- תיאטרון הנפש.How do I kill the golem?
כיצד אני יכול להרוג את הגולם?So the golem was an answer to a prayer.
אז גולם היה מענה לתפילה.Have you ever discuss the golem?
As a golem, I had always known where I was.
עם לורן, תמיד ידעתי בדיוק היכן אני עומדת.Everything you need to know about Golem.
In order to stop the golem, I have to write a shem.
כדי לעצור את הגולם אני צריך לכתוב שם.I'm just glad we managed to sneak the golem out.
אני פשוט שמחה שהצלחנו להגניב החוצה את הגולם.Directed Golem at the Pergola Theatre in Florence.
ביים והמחיז את 'גולם' בתיאטרון דלה פרגולה בפירנצה.The trust stands up for golem rights.
ה"קרן" דואגת לזכויות הגולמים.The Golem is an“image or form that is given life through a magical formula.”.
גולם הוא"דמות או צלם אשר מפיחים בה חיים באמצעות נוסחה קסומה".The trust stands up for golem rights.
ה"נאמנות" דואגת לזכויות הגולמים.Every night the golem would go out to the streets of Prague to uncover plots against the Jews of the city.
Cause I don't recognize this golem in front of me.
אני לא מזהה את הגולם שמולי.The ritual cleansing and high qualifications of those creating the golem.
טיהור טקסי והכשרה גבוהה ביותר של האדם שיוצר את הגולם.A group of monks visualize a golem in their heads.
קבוצה של נזירים דמיינו גולם בראשם.Not to know one's true identity is to be a mad, disensouled thing- a golem.
לא להכיר את זהותך האמתית זה דבר מטורף, מטורף- כמו גולם.Just as it gave my beloved golem life when I was a child.
בדיוק כפי שהוא נתן לגולם האהוב שלי חיים כשהייתי ילד.The remains of the golem were supposed to be kept in the attic of the Alt-Neu Shul in Prague, the synagogue, but.
שאריות הגולם אמורות היו להישמר בעליית הגג בלאטנוישול בפראג, בית הכנסת, אבל.Activity started to pick up in 2016, when 43 sales- including Waves,Iconomi, Golem and Lisk- raised $256 million.
הפעילות החלה לתפוס תאוצה ב-2016, עם כ-43 ICO's ביניהם Waves,Iconomi, Golem ו-Lisk אשר גייסו כ- 256 מיליון דולר.According to legend, he had made the Golem, who had saved the Jews of Prague from a blood libel.
על פי האגדה, הוא יצר גולם, שהציל את יהודי פרג מעלילות דם.In the 16th century, several rabbinical sources recorded Rabbi Yehuda Loew, the Maharal of Prague,raising a golem from Clay, using this scroll.
במאה ה 16, מקורות דתיים תיעדו את רבי יהודה ליווא, המהר"ל מפראג,מעורר גולם מחימר, בעזרת המגילה הזאת.My grandfather's adventures, the Initiative, the Golem, the war-- they were the stories that he told me when I was a kid.
הרפתקאותיו של סבי, היוזמה, הגולם, המלחמה… הם היו סיפורים שסיפרו לי כשהייתי ילד.If you know where to look, Haven is home to all kinds of paranormal activity, like haunted houses or shape-shifters,maybe even a golem.
אם יודעים איפה לחפש, הייבן היא הבית של פעילויות על-טבעיות שונות, כמו בתים רדופים או משני צורה,אולי אפילו גולם.
