What is the translation of " GRETTA " in Hebrew?

• גרטה

Examples of using Gretta in English and their translations into Hebrew

Gretta Conroy.
גרטה קונרוי.

Thank you, Gretta.
תודה, גרטה.

Gretta"s waiting for you.
גרטה מחכה לך.

Auf wiedersehen, Gretta.
להתראות, גרטה.

Gretta has never told her.
ריטה מעולם לא אמרה אותה.

It was my wife, Gretta.
זו היתה גיסתי גרטה.

No, Gretta, I agree with you.
לא, גרטה, אני מסכים איתך.

What do they want, Gretta?
מה הם רוצים, גרטה?

Gretta Conroy- Gabriel's wife.
גרטה קונרוי- אשתו של גבריאל.

Pleased to meet you, Gretta.
נעים להכיר אותך, גרטה.

You were Gretta. And I was Klaus.
את היית גרטה ואני הייתי קלאוס.

God… It's… amazing, Gretta.
אלוהים, זה… מדהים, גרטה.

Gretta Conroy: She is Gabriel's wife.
גרטה קונרוי- אשתו של גבריאל.

Good luck on the album, Gretta.
בהצלחה עם האלבום, גרטה.

Gretta, would you come up here, please?
גרטה, מוכנה לעלות לכאן, בבקשה?

This moment is a pearl, Gretta.
הרגע הזה הוא פנינה, גרטה.

You're gonna stay with Gretta for a little while.
תישאר עם גרטה קצת זמן.

Gretta, would you come up here, please?
כן? גרטה, מוכנה לעלות לכאן, בבקשה?

I'm looking for Miss Gretta Milano.
אני מחפש את גרטה מילאנו.

So, Gretta, you're gonna play guitar on a track or two, I hope.
אז, גרטה, את תנגני בגיטרה בשיר או שניים, אני מקווה.

After 1 :00 checks, Gretta always goes for a smoke.
אחרי הבדיקה של, גרטה תמיד יוצאת לעשן.

Check and see if there's a G. Milano, a Gretta Milano.
תבדקי אם יש ג' מילאנו או גרטה מילאנו.

Gretta's very much a part of the inspiration behind everything, you know, so I just thought.
פשוט גרטה היא חלק מההשראה מאחורי הכל, אז… היא לא רק החברה שלי.

At the party Kate and Julia Morkan eagerly await Gabriel Conroy, their favorite nephew and his wife Gretta.
קייט וג'וליה מחכות בציפייה לאחיין האהוב עליהן ביותר, גבריאל קונרוי, ואשתו גרטה.

Gretta, you're a very smart young woman, and, you're a determined artist, and you have a wonderful project here.
גרטה, את בחורה צעירה חכמה מאד. ואת אמנית נחושה. ויש לך… כאן פרויקט נהדר.

Kate and Julia particularly await the arrival of their favorite nephew, Gabriel Conroy, and his wife, Gretta.
קייט וג'וליה מחכות בציפייה לאחיין האהוב עליהן ביותר, גבריאל קונרוי, ואשתו גרטה.

Gretta recounts the sad story of her first love, a boy named Michael Furey, who died of an illness after waiting outside of her window in the cold.
גרטה נזכרת בסיפורו העצוב של הנער, מייקל פיורי, שמת מקור לאחר שחיכה לה מחוץ לחלונה בעת סופת שלג.

You know, the last time we were here I was thinking to myself,"Gretta, you have been living in the city half a year trying to write, hoping to meet people.".
אתה יודע, הפעם האחרונה שהיינו כאן… חשבתי לעצמי,"גרטה…, את חייה כבר חצי שנה עיר… מנסה לכתוב…, מקווה לפגוש אנשים".

Gretta confesses that she has been thinking of the song from the party because a former lover had sung it to her in her youth in Galway.
גרטה מתוודה שהיא לא הפסיקה לחשוב על השיר במסיבה משום שאהוב נעוריה היה שר לה שיר זה כאשר הייתה נערה צעירה בגולווי.

Gabriel Conroy, Gretta Conroy, Kate and Julia Morkan, and Bartell d'Arcy are all alluded to in James Joyce's later work, Ulysses, though no character from"The Dead" makes a direct appearance in the novel.
גבריאל קונרוי, גרטה קונרוי, קייט מורקן, ג'וליה מורקן וברטל דארקי מוזכרים ביצירתו המאוחרת יותר של ג'ויס,"יוליסס", אולם שום דמות אינה מופיעה באופן ישיר בנובלה.