What is the translation of " GUAR " in Hebrew?

• גואר
• guar

Examples of using Guar in English and their translations into Hebrew

Tsp. guar gum or xanthan gum.
כפית. מסטיק גואר או מסטיק xanthan.

Then you don't need guar gum or xanthan gum.
אז אתה לא צריך את מסטיק גואר או מסטיק xanthan.

Guar gum or xanthan gum IF using gluten-free flour.
מסטיק גואר או מסטיק xanthan אם באמצעות קמח ללא גלוטן.

I do use guar gum, Mark. Thanks!
אני משתמש במסטיק גואר, סימן. תודה!

Guar gum or xanthan gum(if not already in your flour mix).
מסטיק גואר או מסטיק xanthan(אם לא כבר בתמהיל הקמח שלך).

Xanthan gum and guar gums are also used in cooking.
חניכיים חניכיים וגואר Xanthan משמשות גם בבישול.

But it subs for gelatin while xanthan gum and guar gum sub for gluten.
אבל זה Subs לג'לטין תוך מסטיק xanthan ותת מסטיק גואר לגלוטן.

Xanthan gum or guar gum(if not already in the flour).
מסטיק xanthan או מסטיק גואר(אם לא כבר בקמח).

The diet consisted of unprocessed natural food with no supplements, e.g. guar.
דיאטה המורכבת ממזון טבעי לא מעובד ללא תוספים, למשל גואר.

The archaeological site of Guar in Southern Jordan is 9,000 years old.
האתר הארכיאולוגי של גואר בדרום ירדן הוא כבן 9000 שנה.

On that note, would I be able to simply use spelt flour instead of using guar gum?
ב לציין כי, אני יוכל פשוט להשתמש בקמח כוסמין במקום להשתמש במסטיק גואר?

Hi Karen, guar gum and xanthan gum are used a lot in gluten-free baking.
היי קארן, מסטיק גואר ומסטיק xanthan משמשים הרבה באפייה ללא גלוטן.

The conditioning of natural origin, extracted from guar gum, which is extracted from a tropical tree native to India.
מיזוג ממקור טבעי, המופק מסטיק גואר, אשר מופק מן עץ טרופי יליד הודו.

The guar(Cyamopsis tetragonoloba) is a legume cultivated for centuries in Pakistan and India.
צמח הגואר(Cyamopsis tetragonolobus), צומח בהודו ובפקיסטן מזה דורות רבים.

The viscosity of xanthan gum and guar gum solutions decreases with higher shear rates;
צמיגות של מסטיק xanthan ו מסטיק פתרונות guar פוחתת עם שיעורי גזירה גבוהה;

If he chooses irrational values, he switches his emotional mechanism from the role of his guar….
אם הוא בוחר ערכים לא רציונליים, הוא הופך את המנגנון הרגשי של הוא מ היותו מ ה מגן של הוא למחריב של הוא.

Xanthan gum or guar gum(if your flour mix doesn't already have it added).
מסטיק xanthan או מסטיק גואר(אם תערובת הקמח שלך אינה כבר יש את זה הוסיף).

In a large bowl, combine the flour, starch, baking powder, salt, guar gum and garlic powder. Mix to combine.
בקערה גדולה, לשלב את הקמח, עמילן, אבקת אפייה, מלח, אבקת מסטיק גואר ושום. מערבבים לשלב.

Both, guar gum and xanthan gum are very economical rheology additives due to their high water-thickening capacity.
שניהם, מסטיק guar ו מסטיק xanthan הם חסכוני מאוד rheology תוספים בשל יכולת גבוהה שלהם עיבוי מים.

In a medium-sized bowl, combine the flour, baking powder, baking soda, salt, xanthan gum or guar gum and pumpkin pie spice.
בקערה בגודל בינונית, לשלב את הקמח, אבקת אפייה, סודה לשתייה, מלח, מסטיק xanthan או מסטיק גואר ותבליני פשטידת דלעת.

I already had guar gum and xanthan gum because I use them in gluten-free baking(don't laugh… you know I have baked about 4 things now!).
כבר היה לי מסטיק גואר ומסטיק xanthan כי אני משתמש בם באפייה ללא גלוטן(לא לצחוק… אתה יודע שאפיתי על 4 דברים עכשיו!).

Commercially available almond milk might contain additives like soy lecithin, guar gum, and carrageenan which could cause gastrointestinal distress.
חלב שקדים מסחרי עשוי להכיל תוספים כמו סויה לציטין, מסטיק guar, ו carrageenan אשר עלולים לגרום מצוקה במערכת העיכול.

To integrate xanthan gum and guar gum efficiently and fast into formulations, e.g. drilling fluids, food or cosmetics, the powders must be homogeneously dispersed and blended.
כדי לשלב קסנטן ו גואר מסטיק ביעילות ובמהירות לתוך נוסחאות, למשל: בוץ הקידוח, מזון או קוסמטיקה, אבקות חייב להיות מפוזרים בצורה הומוגנית ו מעורבב.

Furthermore, because cream cheese has a higher fat content than other cheeses, and fat repels water, which tends to separate from the cheese, stabilizer such as guar and carob gums are added to prolong its shelf life.
יתרה מזאת, מאחר שגבינת שמנת מכילה יותר שומן מגבינות אחרות ומאחר ששומן דוחה מים, יש להוסיף מייצבים כגון גואר וכן גומי חרוב כדי להאריך את חיי המדף של הגבינה.

The combined use of xanthan gum and guar gum shows synergetic effects resulting in an even more efficient and faster viscosity built-up.
השימוש המשולב של מסטיק xanthan ו מסטיק guar מראה תופעות סינרגטיות וכתוצאה מכך צמיגות אפילו יותר יעיל מהר יותר בנוי.

As well as xanthan and guar gums are widely used in many industries, likewise ultrasonicators are used in manifold industries and are highly recommended due to their outstanding high shear mixing.
כמו גם החניכיים קסאנטן ו גואר נמצאים בשימוש נרחב בתעשיות רבות, גם ultrasonicators משמשים בתעשיות סעפת והוא מומלץ מאוד בשל שלהם גזירה גבוהה מצטיינת עִרבּוּב.

In specific situations, fiber supplements may play a role(for example, soluble fibers such as guar gum can be put into yogurt/protein powder mixtures to thicken it up and/or help with fullness on a diet).
בסיטואציות מסוימות, תוספי סיבים יכולים לשחק תפקיד(למשל, סיבים מסיסים כמו מסטיק גואר ניתן לשים ביוגורט, אבקת חלבון וכו', כדי לעבות או על מנת לספק הרגשת מלאות בדיאטה).

Other industry branches which use guar gum include the textile industry for sizing, finishing and printing, the paper industry for improved sheet formation, folding and denser surface for printing, the explosives industry as waterproofing agent mixed with ammonium nitrate and nitroglycerin, the fire retardant industry as thickener, and the nano-material related industries e.g. to produce silver or gold nanoparticles, or to develop innovative medicine delivery mechanisms for drugs in pharmaceutical industry.
ענפי תעשייה אחרים אשר משתמשים מסטיק גואר כוללים את תעשיית הטקסטיל עבור sizing, גימור והדפסה, תעשיית הנייר עבור היווצרות גיליון משופרת, קיפול משטח צפוף יותר להדפסה, תעשיית חומרי נפץ כסוכן איטום מעורבב עם אמוניום חנקה ניטרוגליצרין, תעשיית מעכב אש כמו thickener, וכן את החומר ננו הקשורים תעשיות למשל לייצר כסף או זהב חלקיקים, או לפתח חדשניים אספקת תרופות מנגנונים עבור תרופות בתעשייה הפרמצבטית.

So really, what you end up having here is not a guar and not a mouflon, but a guar with cow mitochondria, and therefore cow mitochondrial DNA, and a mouflon with another species of sheep's mitochondrial DNA.
כך שבפועל אין לנו כאן לא גואר ולא מופלון, אלא גואר עם מיטוכונדריה של פרה, כלומר: די-אן-איי מיטוכונדרי של פרה, ומופלון עם די-אן-איי מיטוכונדרי של מין אחר של כבשה.