Examples of using Guy came in here in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A guy came in here… and shot at you and you want me to leave?
בחור בא לכאן… וירה בך. ואת רוצה שאני יעזוב?I also know she's the reason a guy came in here with a gun.
אני גם יודע שהיא הסיבה שהבחור נכנס לכאן עם אקדח.That guy came in here to confess.”.
What I don't get is, the guy came in here on his own accord to talk to us.
מה שאיני מבין הוא הבחור בא לפה בהסכמתו כדי לדבר איתנו.Well, a guy came in here just about a month ago.
ובכן, בחור אחד נכנס הנה לפני חודש.The boss said,"A guy came in here to buy a fish hook& you sold him a boat& truck?".
Yeah, well, a guy came in here a couple of weeks ago, and he had the exact same question.
כן, טוב, איזה בחור הגיע לכאן לפני שבועיים, והייתה לו בדיוק את אותה שאלה.The boss said,"A guy came in here to buy a fish hook andyou sold him a boat, a truck and a camper?".
הבוס הנדהם אמר:"הבחור הגיע כד לקנות קרס לדייג ומכרת לו סירה ומשאית?".Apparently our guy came in here, bought a used Lamborghini- for $47,000 in cash.
Two guys came in here and took over this morning.
שני בחורים נכנסו לפה והשתלטו על המקום בבוקר.Did a guy come in here looking for me around 9:00?
האם בא לפה בחור וחיפש אותי בסביבות 9: 00?Guy comes in here with a mask, pointing a gun at us.
נכנס לכאן מישהו עם מסיכה, מאיים עלינו עם אקדח.Guy comes in here with a package with no return address.
הבחור הזה בא לפה עם מעטפה ללא כתובת שולח.I'm telling you, I saw some guy come in here.
אני אומר לך, ראיתי איזה בחור לבוא לכאן.Three weeks ago, a guy comes in here, Lucien Mills… orders the risotto, doesn't like it.
לפני שלושה שבועות, נכנס לכאן בחור, לוסיאן מילס, הזמין את הריזוטו, לא אהב אותו.There's a guy coming in here from corporate to interview you and tang for the assistant manager spot.
מגיע לכאן בחור מהתאגיד, כדי לראיין אותך ואת טאנג, לתפקיד עוזר המנהל.Guy comes in here into my hizzy-- guy comes in here, cooks an interview, no remorse.
אדם בא לכאן אל תוך הבית… אדם בא לכאן, מבשל ראיון, ללא חרטה.God, guy comes in here, cooks an interview, and this ends up with--'Cause he's unemployable he gets a $5 million settlement and the three of you leave?
אלוהים, אדם נכנס לפה, מבשל ראיון, וזה נגמר ב… כי הוא לא בר העסקה הוא מקבל בפשרה 5 מיליון ושלושתכם עוזבים?I have seen guys come in here with 50 bucks and leave with five grand.
ראיתי חבר 'ה באים לכאן עם 50 דולר וחוזרים עם חמשת אלפים.Guys come in here, sign up, they put down 100 bucks, And they get fixed up with all sorts of people on little six-Minute mini-dates.
