Examples of using Guy i know in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This guy I know.
Guy I know paid his debt to society.
גיא אני יודע ששלמתי חובו לחברה.This guy I know.
Yeah, there's this really great guy I know.
כן, אני מכיר בחור ממש נהדר.A guy I know killed himself.
People also translate
It was a guy I know.
זה היה מישהו שאני מכיר.A guy I know needs a driver.
Belongs to a guy I know.
הוא שייך למישהו שאני מכיר.A guy I know was just drafted.
בחור שאני מכירה גויס עכשיו.No, no. The guy I know…”.
את לא מבינה איזה בחור הכרתי…".A guy I know killed himself last night.
מישהו שאני מכיר התאבד אתמול.There's the guy I know and love.
יש הבחור אני מכיר ואוהב.A guy I know… killed himself this morning.
בחור שאני מכיר… התאבד הבוקר.הלכתי עם בחור שאני מכירה.This guy I know, he thinks it's art.
אני מכיר בחור אחד שחושב שזו אמנות.Got this from a guy I know in L.A.
קיבלתי את זה ממישהו שאני מכיר באל איי.The guy I know wouldn't risk losing that.
מישהו שאני מכיר לא להסתכן באובדן ש.(Actually happened to a guy I know.).
(סיפור שקרה באמת למישהו שאני מכיר).Busted a guy I know, a junkie named Shep.
עצרתי בחור שאני מכיר, מסומם בשם שפ.אני אביא אותך למישהו שאני מכיר.Guy I know is putting together a team to swipe them.
מישהו שאני מכיר מרכיב צוות שידפוק אותן.It was a gift from a friend. A guy I know.
זו היתה מתנה מחבר, בחור שהכרתי.Lower east side… guy I know named Victor Lee.
לואר איסט סייד, בחור שאני מכיר, בשם ויקטור לי.Might be the daughter of a guy I know.
אולי היא הילדה של איזה בחור שאני מכיר.It's just, like, no guy i know would have made that choice.
זה פשוט… אף בחור שאני מכירה לא היה מחליט כך.Kid tried to move it through a guy who knows a guy I know.
קיד ניסו להעביר את זה דרך מה גילית? דיברתי עם בחור שאני מכיר בוושינגטון.There's a guy I know. Deals to all the clubs and bars.
אני מכיר איזה בחור, עושה עסקים עם כל המועדונים והמסבאות.KGB, the Stasi, Shining Path, this guy I know named Popeye?
קג"ב, סטאזי, הנתיב הזוהר, בחור שאני מכיר בשם פופאי?
