What is the translation of " GUY WITH A GUN " in Hebrew?

• בחור עם אקדח
• איש עם אקדח
• בחור עם רובה
• מישהו עם אקדח

Examples of using Guy with a gun in English and their translations into Hebrew

There's no guy with a gun.
אין שום בחור עם אקדח.

Guy with a gun! We need to go!
איש עם אקדח, צריכים לזוז!

I got a guy with a gun.
יש לי בחור עם אקדח.

Guy with a gun, crowded club.
בחור עם אקדח. מועדון מלא וגדוש.

There's a guy with a gun!
יש שם איש עם אקדח!

A guy with a gun is a guy with a gun.
בחור עם אקדח הוא בחור עם אקדח.

Adrian Garcia: God guy with a gun.
דפנה גלפז: הבחור עם האקדח.

Ladies… guy with a gun, comin' through!
גבירותיי… בחור עם אקדח, באים'דרך!

I may need another guy with a gun.
אני אצטרך עוד מישהו עם אקדח לידי.

Says the guy with a gun pointed at my head.
אומר הבחור עם אקדח הצביע על הראש שלי.

Inside, there was a guy with a gun.
בפנים היה איש עם אקדח.

There was a guy with a gun at my house the other night.
היה בחור עם אקדח בבית שלי האחר הלילה.

I think I saw a guy with a gun.
נראה לי שראיתי בחור עם אקדח.

A guy with a gun who will watch"harry meets sally" with you and cook dinner.
בחור עם רובה שיצפה ב"כשהארי פגש את סלי" איתכן ויבשל ארוחת ערב.

School gym, two dead bodies, guy with a gun.
מכון הכושר, שתי גופות, בחור עם אקדח.

There's a guy with a gun on that bus.
יש בחור עם אקדח באוטובוס הזה.

That means you just peed off a guy with a gun.
אני רק אומר שהרגזת בחור עם אקדח.

Hi, there's a guy with a gun in studio 3.
היי, יש בחור עם אקדח בסטודיו 3.

And I don't see Chernov challenging a guy with a gun.
ואני לא רואה צ'רנוב מאתגר בחור עם אקדח.

They didn't see a guy with a gun facing down the Beast.
לא ראו אדם עם רובה נלחם בחיה.

I don't know anything. The Sergeant just told me there's a guy with a gun.
אמרו לי שיש כאן איזה איש עם אקדח.

Once somebody sends a guy with a gun after you, things are only going to get worse.
ברגע שמישהו שולח בחור עם אקדח אחריך, המצב רק יהפוך לגרוע יותר.

You ask who shot him?- Yeah, I asked who shot him. He said it was a guy with a gun.
שאלת אותו מי ירה בו- כן, שאלתי- הוא אמר שזה היה מישהו עם אקדח.

I know a guy with a gun… No, I mean like we need to get them where it hurts.
אני מכיר בחור עם אקדח- לא, אני מתכוון כמו שאנחנו צריכים לקבל אותם איפה שכואב.

You know what? If you knew anything, you would know that a guy with a gun in this neighborhood.
אם היה לך מושג, היית יודע שבחור עם אקדח בשכונה הזאת.

If you have to choose between a guy with a gun and a near-drowning of a baby- you could only be one place--.
אם אתה צריך לבחור בין בחור עם רובה לתינוק שכמעט טבע, לאן תלך?-לאיש עם הרובה.

So, our freedom of speech, is protected, as long as we don't piss off a guy with a gun.
אז… הנאום שלנו על חירות, מוגן… עד שאנחנו לא מעצבנים איזה בחור עם אקדח.

We have Spike, who runs right near a guy with a gun, then we have this guy, who is completely unfazed.
יש לנו את ספייק, שרץ ממש ליד בחור עם אקדח, ואז יש לנו את הבחור הזה, שנראה ממש אדיש.

But usually, when there are people are going hungry, there's some guy with a gun making it happen.
אבל בדרך-כלל, במקום שבו אנשים רעבים, יש מישהו עם רובה שגורם לזה לקרות.

A man with a briefcase can steal millions more than a guy with a gun”- Don Henley.
עורך דין אחד עם תיק מסמכים יכול לגנוב הרבה יותר מאשר אלף אנשים עם אקדחים."~ דון קורליאונה בהסנדק.