Examples of using Halos in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Especially the halos.
You give me cows with halos and Indians making love?".
Finally, we see the helicopter lights. Like halos.
בסוף הוא מגיע, אור גדול שלמסוקים, ממשהילה.Not quite the harps and halos you thought.
Seeing halos around bright lights, for example, car headlights.
כשראה הילות סביב אורות בוהקים- למשל, פנסי רחוב.Fluffy wings, halos.
כנפייםפלומתיות, הילה.º radius halos are visible all over the world and throughout the year.
הילות רדיוס 22 מעלות ניתנות לצפיה בכל רחבי העולם ולאורך השנה כולה.I thought angels weresupposed to be guardians… Fluffy wings, halos.
אז חשבתי שמלאכיםאמורים להיות מגנים. כנפיים פלומתיות, הילה.Cloudy and blurred sight,'halos' around lights at night, loss of bright colour.
ראייה מעומעמת ומטושטשת,"הילות" סביב אורות בלילה, אובדן ראיית צבע בהירה.Halos around lights was the most commonly reported visual symptom after LASIK surgery.
Halos סביב האורות היה הנפוץ ביותר דיווחו סימפטום חזותי לאחר ניתוח LASIK.Cloudy and eyesight that is blurred“halos” around lights at night, loss of bright color vision.
ראייה מעומעמת ומטושטשת,"הילות" סביב אורות בלילה, אובדן ראיית צבע בהירה.Halos around the moon- or sun- are a sign of thin cirrus clouds drifting high above our heads.
הילה מסביב לירח- או השמש- הנו סימן לענני נוצה דקים, הנעים גבוה מעל ראשינו.Up to 35% of patients who had no halos before LASIK reported halos three months after surgery.
עד 40% מהמשתתפים שלא דיווחו על הילה לפני לאסיק היו When visible light interacts with the ice crystals in cirrus cloud,it produces optical phenomena such as sun dogs and halos.
כאשר אור עובר דרך גבישי הקרח בצירוס,נוצרות תופעות אופטיות כגון הילות וכלבי שמש.He imaged infrared halos of unknown matter around galaxies that could be dark matter.
הוא צילם הילה תת-אדומה של חומר לא ידוע סביב גלקסיות אשר ייתכן כי היא חומר אפל.Clouds with ice crystals happen all the time,and these rainbow effects(like sundogs, halos, and many others) are really common.
תמיד יש עננים עם גבישי קרח,ואפקט הקשת(כמו כלבי-שמש, הילות, ועוד) הוא די נפוץ.You may also see colored halos around lights, have red eyes, or feel sick to your stomach and vomit.
ייתכן גם ותראה הילות מסביב לנקודות אור חזקות, תסבול מעיניים אדומות, ותחוש בחילה ותסבול מהקאות.But Leonardo's"Last Supper" was a revolution- for the first time,Jesus and the twelve apostles were painted without halos of holiness.
אבל"הסעודה האחרונה" של לאונרדו הייתה מהפכה- בפעם הראשונהצויירו כאן ישו והשליחים, ללא הילות של קדושה.Up to 40 percent of participants with no halos before LASIK had halos three months following surgery.
עד 40% מהמשתתפים שלא דיווחו על הילה לפני לאסיק היו הילות שלושה חודשים לאחר הניתוח.The third,"Halos& Horns"(2002) included a bluegrass version of the Led Zeppelin classic"Stairway to Heaven".
אלבומה Halos and Horns משנת 2002 כלל גירסת בלוגראס לשיר הקלאסי של להקת לד זפלין Stairway to Heaven("גרם מדרגות לגן עדן").Okay, well, that fools facial recognition,but how long before someone watching the feed notices four people walking around with halos for faces?
טוב, זה ישטה בתוכנת זיהויהפנים, אבל תוך כמה זמן מישהו שצופה בתצלומים יבחין בארבעה אנשים עם הילה במקום פנים?Cataracts can cause halos around lights and difficulty seeing in low-light settings, impacting the ability to drive at night safely.
קטרקט יכול לגרום להילות מסביב לרמזורים, ולקשיים בראייה בתנאי אור חלש, מה שמשפיע על היכולת לנהוג בבטחה בלילה.However, I noticed, while taking prescribed Prevacid, but double the recommended doses,that I started to see halos with the affected eye.
עם זאת, שמתי לב, תוך נטילת presacid prescribed, אבל להכפיל אתהמינונים המומלצים, כי התחלתי לראות הילות עם העין המושפעת.Cataracts can cause halos around lights and difficulty seeing in low-light settings, which can impact the ability to safely drive at night.
קטרקט יכול לגרום להילות מסביב לרמזורים, ולקשיים בראייה בתנאי אור חלש, מה שמשפיע על היכולת לנהוג בבטחה בלילה.Nevertheless, higher-order aberrations are generally associated with double vision, blurriness,ghosts, halos, starbursts, loss of contrast and poor night vision.
עם זאת, סטיות גבוהות יותר מזוהות בדרך כלל עם ראייה כפולה, טשטוש,רוחות רפאים, הילות, כוכבים, אובדן ניגודיות וראיית לילה גרועה.Coronaviruses, so named because they look like halos(known as coronas) when viewed under the electron microscope, are a large family of RNA viruses.
קורונווירוסים, הנקראים כך מכיוון שהם נראים כמו הילות(המכונות קורונאס) כאשר הם נראים מתחת למיקרוסקופ האלקטרוני, הם משפחה גדולה של נגיפי RNA.
