Examples of using Harv in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ron. Harv.
Harv Hickman?
הארוו היקמן?Hey, Harv.
Harv and Sheila?
הארב ושילה?Oh, real classy, harv.
Harv, come on.
הארוו, קדימה.Good to see you, Harv.
טוב לראות אותך, הרה.Sorry, Harv, no joy.
מצטער, הארוו, אין שמחה.I had to do it, Harv.
הייתי צריך לעשות את זה, הארב.Sorry, Harv. Phone call.
מצטער הארוו, טלפון.This is a private place, Harv'.
זהו מקום פרטי, הארוו'.Harv Hickman, The magazine publisher?
הארוו היקמן, מו"ל המגזין?Just give me a second here, Harv.
רק תן לי שניה כאן, הארב.For chrissake, Harv, it's our 20th!
לכל הרוחות, הארב, זה ה-20 שלנו!We heard you the first time, harv.
שמענו אותך בפעם הראשונה, הרה.I'm sorry, harv, I don't understand.
אני מצטער, הרה, אֲנִי לֹא מֵבִינה.You're the one with the problem, Harv.
אתה זה שיש לו בעיה, הארוו.Is this Harv, the world's greatest agent?
האם זה הארב, הסוכן הטוב עולם?And some other weird stuff, right, Harv?
ועוד כמה דברים מוזרים, נכון, הארוו?Harv, I'm in the hospital with Falcone.
הארוו, אני בבית החולים עם פאלקון.It must have galled you to give that order, Harv.
וודאי כרב לך לתת את הפקודה, הארב.Come on, Harv, you gonna buy that, or what?
באמת, הארב, תקנה את זה או לא?I'm Captain Roy McEvedy. Lieutenant Harv Esterhaus and Sergeant Smith. Move it, Sergeant!
אני קפטיין רוי מקבדי, סגן הארב איסטרוס, וסמל סמית, זוז, סמל!Hey, Harv, why don't you go grab a smoke?
היי, הארב, למה שלא תצא להפסקת סיגריה?But I wanna call Harv, share our intel, huh? Please, lock your door.
לקרוא הרב, לשתף אינטל שלנו, הא אנא, לנעול את הדלת.Sorry, Harv, I know you have a thing for her.
מצטער, הארוו, אני יודע שיש לך קטע אליה.You know, Harv, your whole rap's a real downer.
אתה יודע, הארוו, כל הקטע שלך מדכא.Oh, Harv, we have to get copies of this tape.
הו, הארב, אנחנו חייבים לעשות העתק לקלטת הזו.Look, Harv. I thought about it because I was tired.
תראה הארוו, חשבתי על כך כי הייתי עייף.Hey, Harv, what's up? A surprise meeting, that's all?
היי הארוו, מה קורה פגישת פתע זה הכול?
