Examples of using Hasn't touched in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He hasn't touched it.
The mainstream media hasn't touched it.
He hasn't touched you?
הוא לא נגע בך?This appallingly big scandal hasn't touched you.
He hasn't touched her.
הוא לא נגע בה.
People also translate
If it's anything like me, he hasn't touched her yet.
אם היא דומה לי, הוא לא נגע בה.She hasn't touched me though!
היא אפילו לא נגעה בי!That's the first one, and he hasn't touched it yet.
זו הראשונה שלו והוא עדיין לא נגע בה.Death hasn't touched us.
מותם לא נגע לי.I have been here a week and he hasn't touched me.
She hasn't touched her plate.
היא לא נגעה בצלחת שלה.Maybe she hasn't touched it.
אולי היא לא נגעה בזה שנים.Hasn't touched his credit cards.
לא נגע כרטיסי האשראי שלו.And war hasn't touched it.
(הרודן של ספרד) המלחמה לא נגעה בה.He hasn't touched those kippers.
הוא לא נגע בדג המעושן.He promised me he hasn't touched the stuff since.
הוא הבטיח לי שהוא לא נגע בחומר ההוא מאז.She hasn't touched drugs since I dragged her away from you.
היא לא נגעה בסמים מאז שגררתי אותה ממך.I mean, he hasn't touched me in months.
אני מתכוונת, הוא לא נגע בי כבר חודשים.He hasn't touched his quail at all.
הוא לא נגע כלל בשליו שלו.I hear he hasn't touched Bonnie in months.
שמעתי שהוא לא נגע בבוני מספר חודשים.She hasn't touched it since she left.
היא לא נגעה בו מאז עזבה.Relax, Mom, he hasn't touched me in my swimsuit area.
תירגעי, אמא, הוא לא נגע בי באזורים של הבגד ים.Avi hasn't touched me for two years.
אבי לא נגע בי כבר שנתיים.Lina hasn't touched her food.
לינה לא נגעה באוכל שלה.Fred hasn't touched me in 14 years.
פרד לא נגע בי במשך 14 שנה.He hasn't touched his panic button.
הוא לא נגע בלחצן המצוקה שלו.He hasn't touched a drop for months.
הוא לא נגע בטיפה במשך חודשים.He hasn't touched me since the hospital.
הוא לא נגע בי מאז שאושפזתי.My wife hasn't touched me since the Reagan Administration.
אשתי לא נגעה בי מאז ממשל רייגן.
