What is the translation of " HAVE SMASHED " in Hebrew?

[hæv smæʃt]

Examples of using Have smashed in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Should have smashed him.
הייתי צריך לכסח אותו.
For all that, I should have smashed.
לכל זה, אני צריך לפרק.
You could have smashed a window.
יכלת לנפץ את החלון.
Perhaps the only areas of overlap with an ancestral framework are that all that rice would have provided a decent source of resistant starch, gluten was nowhere to be seen,and the uber-lean diet would have smashed polyunsaturated fat(PUFA) intake to smithereens.
אולי אזורי החפיפה עם מסגרת האב היא שכל האורז שסופק היה מקור הגון של עמילן עמיד, גלוטן לא היה בשום מקום,והדיאטת הסופר-רזה שהייתה כבר ניפצה את צריכת שומן רב בלתי רווי(PUFA) לרְסִיסִים.
But they have smashed the oars!
אבל הם ניפצו את המשוטים!
By the time you get your head out the textbook, they have smashed each other's faces in.
ועד שתספיק להוציא את הראש מהספר, הם כבר שברו אחד לשני את הפנים.
I would have smashed him without thinking.
הייתי מועך אותו בלי לחשוב.
You know, if I would known it would get me days,I would have smashed up the waiting room a long time ago.
אתה יודע, אם הייתי ידוע שזה יגיע לי ימים,הייתי כבר ניפצתי את חדר ההמתנה לפני זמן רב.
Could have smashed your head with a brick, you know?
יכולתי לרסק לך את הראש עם לבנה, אתה יודע?
Sanctimonious prick, I should have smashed his fuckin' skull in!
מטומטם מתחסד, הייתי צריך לרסק לו את הגולגולת הדפוקה שלו!
He could have smashed my kneecaps with a ball-peen hammer.
הוא יכול היה לרסק לי את הברך בפטיש.
Jackson swore that if he would had 10,000 fresh troops,he could have smashed the last defenders and captured the Yankee capital.
ג'קסון נשבע שאם היו לו 10000 חיילים רעננים,הוא היה מרסק… את אחרוני המגנים, וכובש את הבירה.
They have smashed the Dutch, the Belgians, and the French.
הם מחצו את ההולנדים, הבלגים והצרפתים.
Spatter pattern looks like someone may have smashed the victim's head against the wall.
דפוס התזה נראה כמו מישהו אולי ניפץ את ראשו של הקורבן כנגד הקיר.
I would have smashed the coconut on your head and not his.
I היה כבר נפץ את הקוקוס על הראש ולא שלו.
Ruiz couldn't have smashed her into a wall?
רולז לא יכל למחוץ אותה על הקיר?
The Arabs have smashed the dam of fear and it will spill over.
הערבים פרצו את הסכר של הפחד, והוא יגלוש מעל לשפתו.
Since the venture opened in September, customers have smashed around 15,000 bottles every month, said 25-year-old Jin Meng, who co-founded Smash with her friends.
מאז שנפתח המיזם בחודש ספטמבר, ריסקו לקוחות כ-15 אלף בקבוקים מדי חודש, כך סיפרה ג'ין מנג, בת 25, שהקימה את המקום עם חברותיה.
It has smashed idealism, patriotism and morality.
זה ניפץ את האידיאליזם, את הפטריוטיזם ואת המוסריות.
Their enemies had smashed the.
אויבים היו ריסק את שלהם.
Jesse Owens has smashed another world record…(CHEERING).
ג'סי אוונס ומטיחה אחר שיא עולמי…(תרועות).
No one has smashed a window.
אף אחד לא שבר חלון".
The war convinced me that reality had smashed this dream forever.
המלחמה שיכנעה אותי שהמציאות שברה את החלום הזה לתמיד.
The pediatrician told us that somebody in the foster care system had smashed bottles across him and then cut him with the jagged glass.
רופא הילדים אמר לנו שמישהו במערכת האומנה ניפץ עליו בקבוקים ואז חתך אותו באמצעות הזכוכית המשוננת.
The school had recently paid for a window guard after aYear 3 boy's cricket ball had smashed the glass and nearly knocked out Marie Antoinette.
בית הספר מימן לה לאחרונה מגן חלון,אחרי שכדור קריקט ניפץ את הזגוגית וכמעט הפיל את מרי אנטואנט.
The school had recentlypaid for a window guard after a cricket ball had smashed the glass and nearly knocked out Marie Antoinette.
בית הספר מימןלה לאחרונה מגן חלון, אחרי שכדור קריקט ניפץ את הזגוגית וכמעט הפיל את מרי אנטואנט.
My God, if I had smashed his head in, as it was in my heart to do, he would have got only what he deserved from me.
בחיי, אם הייתי מרוצץ את ראשו, כשם שהיה בליבי לעשות, היה הוא מקבל רק את המגיע לו ממני.
A Picasso oil painting from 1955 has smashed the record for the most expensive artwork ever sold at auction when it went for $179.4 million.
ציור שמן של פבלו פיקאסו משנת 1955 שבר את שיא העולם ליצירת האמנות היקרה ביותר שנמכרה במכירה פומבית אי פעם, כשנרכשה במחיר 179.4 מיליון דולרים.
The woman had smashed her half, and I convinced the man to sell us his half cheap-just to spite her.
האשה שברה את החצי שלה, ואני שכנעתי את הגבר למכור לנו בזול את החצי שלו- כדי להרגיז אותה.
He has smashed the piggy bank and sold the family silver. $100,000 for one horse race?
הוא שבר את החזיר ומכר את כלי הכסף של המשפחה. 100,000דולר למרוץ סוסים אחד?
Results: 35, Time: 0.0433

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew