What is the translation of " HAVE TO TEACH THEM " in Hebrew?

• צריך ללמד אותם
• חייב ללמד אותם

Examples of using Have to teach them in English and their translations into Hebrew

You have to teach them.".
אתה צריך ללמד אותם".

If I love them, I have to teach them.
אם אני אוהב אותך, אני צריך ללמוד אותך.

I have to teach them truth.
צריכים ללמד אותם אמת.

Why do you have to teach them?
בשביל מה הם צריכים שתלמד אותם?

Have to teach them a work ethic.
אין ספק שיש ללמד אותו לקח בענייני מוסר.

You don't have to teach them.
אתה לא צריך ללמד אותם.

You have to teach them to interact with other people in social networks as they would like them to treat them..
אתה צריך ללמד אותם לתקשר עם אנשים אחרים ברשתות חברתיות כפי שהם רוצים אותם לטפל בהם.

We just have to teach them.
אנחנו פשוט נצטרך ללמד אותם.

We have to teach them, coach them.”.
צריך ללמד אותם ולקרב אותם".

You don't have to teach them all.
לא חייבים ללמד את כולם.

We have to teach them to be brave in schools and early in their careers, when it has the most potential to impact their lives and the lives of others, and we have to show them that they will be loved and accepted not for being perfect but for being courageous.
אנחנו חייבים ללמד אותן להיות אמיצות בבתי ספר ומוקדם בקרירה שלהן, כשיש לזה את הפוטנציאל הגדול ביותר להשפיע על חייהן והחיים של אחרים, ואנחנו צריכים להראות להן שיאהבו אותן ויקבלו אותן לא בגלל שהן מושלמות אלא בגלל שהן אמיצות.

Then we will have to teach them a lesson.
אז נצטרך ללמד אותם לקח.

You have to teach them when they're young.
אתה צריך ללמד אותם כשהם צעירים.

The nations of the world do not know what the role of the Jews is, but they would see that the Jews have to teach them how to use the second force of nature, the force of altruistic love that corrects and calm the whole world and raises it to a different level, to the spiritual dimension, to the whole and eternal world.
אומות העולם לא יידעו מה התפקיד של היהודים, אבל הם ייראו שהיהודים חייבים ללמדם כיצד להשתמש בכוח השני של הטבע, בכוח האהבה האלטרואיסטי שיכול לתקן ולהרגיע את העולם כולו , לעלותו לדרגה אחרת, להוציא אותו למימד הרוחני, לעולם שלם ונצחי.

You have to teach them so many things.
היה צריך ללמד אותו כל כך הרבה דברים.

You have to teach them first.
צריך קודם ללמד אותה.

You have to teach them patience.
אתם צריכים להראות כלפיהם סובלנות.

We HAVE to teach them a solid moral code.
אנו צריכים להעביר להם גם קוד מוסרי.

But we have to teach them good things.
אבל צריכים ללמוד מהם את הדברים הטובים.

You have to teach them to be critical.
אתה צריך ללמד אותם להיות קריטי.

You have to teach them how to treat you.
אתה חייב ללמד אותם איך להתייחס אליך'.

You have to teach them, Not just tell them what they want to hear.
את צריכה ללמד אותם, לא רק לספר להם מה שהם רוצים לשמוע.

Like, you have to teach them how to please you or you have to compromise.
אוהב, אתה צריך ללמד אותם איך לרצות אותך או שאתה צריך להתפשר.

Somebody has to teach them right from wrong.
מישהו צריך ללמד אותם להבחין בין טוב לרע.

You had to teach them their place.
הוא חייב ללמד את מקומם.

Somebody had to teach them to you.
מישהו היה חייב ללמד אותך אותם.

Somebody has to teach them how to stand their ground. The way this town is going… Save it for your statement.
מישהו צריך ללמד אותם להתגונן, מאיך שהעיירה הזאת מדרדרת… תשמור את האמרה הזאת לתצהיר שלך.

If they don't believe it from the doctor, then the family has to teach them.
אם הם לא מאמינים למה שהרופאים אומרים, אז המשפחה צריכה ללמד אותם.