Examples of using Have vision problems in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But I don't have vision problems.
אבל אין לי בעיות ראייה.I have vision problems. I have short-term memory loss!
Yeah, if they have vision problems.
In fact, they sometimes need dioptriesonly those who have vision problems.
למעשה, הם צריכים לפעמים dioptriesרק אלה שיש להם בעיות ראייה.If you have vision problems, refrain from the procedure.
אם יש לך בעיות ראייה, להימנע מן ההליך.No one wants to have vision problems.
אף אחד לא רוצה לחוות בעיות ראייה.Driving at night, especially when it's raining,can be particularly hazardous when older drivers have vision problems.
Children who have vision problems may also squint and rub their eyes often.
ילדים בעלי בעיות ראייה עשויים גם לפזול ולשפשף את העיניים לעתים קרובות.Nearly one in four kids have vision problems.
מכל 4 ילדים יש בעיות ראייה.In pregnancy, even healthy women may have vision problems due to changes in homeostasis and increased stress on the walls of blood vessels and nervous tissue.
בהריון, אפילו נשים בריאות יכולות להיות בעיות ראייה עקב שינויים בהומיאוסטזיס והגברת הלחץ על קירות כלי הדם ורקמות העצבים.This is especially useful for those who have vision problems.
יתרון זה חשוב במיוחד עבור אלה שיש להם בעיות ראייה.Like so many parents whose children have vision problems, Angela could not find answers to Prisca's declining confidence.
כמו הורים רבים לילדים עם בעיות ראייה, כך גם אנג'לה לא מצאה תשובה מהירה לירידה בבטחון העצמי של פריסקה.When children have difficulty in school- from learning to read to seeing the blackboard-many parents and teachers believe these kids have vision problems.
כאשר ילדים מתקשים בבית הספר- מלמידה כדי לקרוא להבנת שברים כדי לראות את הלוח-הורים ומורים רבים מאמינים שלילדים האלה יש בעיות ראייה.Immune-compromised people with CMV retinitis typically have vision problems and require treatment to restore eye function and prevent blindness.
אנשים עם חיסון עם רטיניטיס CMV בדרך כלל יש בעיות ראייה ודורשים טיפול כדי לשחזר את תפקוד העין ולמנוע עיוורון.According to All About Vision, one in four school-age children have vision problems that can affect learning ability, personality and adjustment in school.
על פי"מניעת עיוורון אמריקה", לאחד מכל ארבעה ילדים בגיל בית הספר יש בעיות ראייה, שאם לא מטופלות, הן יכולות להשפיע על יכולת הלמידה, האישיות וההתאמה בבית הספר.According to Prevent Blindness America,nearly 1 in 4 children have vision problems that, if left untreated, can impact their learning ability, personality, and adjustment in school.
על פי"מניעת עיוורון אמריקה",לאחד מכל ארבעה ילדים בגיל בית הספר יש בעיות ראייה, שאם לא מטופלות, הן יכולות להשפיע על יכולת הלמידה, האישיות וההתאמה בבית הספר.According to Prevent Blindness America,one in four of school-age children have vision problems that, if left untreated, can have an impact on a child's learning ability, personality and adjustment in school.
על פי"מניעת עיוורון אמריקה",לאחד מכל ארבעה ילדים בגיל בית הספר יש בעיות ראייה, שאם לא מטופלות, הן יכולות להשפיע על יכולת הלמידה, האישיות וההתאמה בבית הספר.A child who can see the 20/20 line on avisual acuity chart can still have vision problems, and the visual skills needed for reading and learning are much more complex than identifying letters on a wall chart.
ילד אשר יכול לראות את קו 20/20 עלתרשים חדות How Do You Know if Your Child has Vision Problems?
איך תזהו שלילד יש בעיות ראייה?One in four children has vision problems.
מכל 4 ילדים יש בעיות ראייה.You can't prevent presbyopia even if you never had vision problems before.
If you suspect a lifeguard has vision problems, talk to his or her supervisor or the pool manager.
אם אתה חושד שלמציל יש בעיות ראייה, שוחח עם המפקח שלו או עם מנהל הבריכה.Nearly 1 in 4 school-age children has vision problems, most commonly nearsightedness.
על פי הסטטיסטיקה, כמעט 1 מתוך 4 ילדים סובל מבעיות ראייה בגיל בית הספר, לרוב מקוצר ראייה.
