What is the translation of " HE DIDN'T INVENT " in Hebrew?

• הוא לא המציא
• אתה לא המצאת

Examples of using He didn't invent in English and their translations into Hebrew

He didn't invent that.
הוא לא המציא את זה.

Maybe you should listen to… He didn't invent them!
אולי אתה צריך להקשיב… הוא לא המציא אותם!

He didn't invent shit.
הוא לא המציא שום דבר.

Turk, that's George Washington Carver. He didn't invent peanuts. He just thought up uses for them.
טורק, זה ג'ורג' וושינגטון קארבר, והוא לא המציא את הבוטנים, הוא פשוט חשב על שימושים שונים להם.

He didn't invent the Internet.
לא המציא את האינטרנט.

Euclid was known as the father of geometry though technically he didn't invent it he just wrote it all down.
אוקלידס היה ידוע כאבא של גיאומטריה אבל הוא לא המציא אותה הוא רק כתב אותה.

He didn't invent inflation.
הוא לא המציא את האינפלציה.

But after the Stirling engine, Otto came along, and also, he didn't invent the internal combustion engine, he just refined it.
אבל אחרי מנוע סטירלינג, הגיע אוטו. שגם לא המציא את מנוע הבעירה הפנימית אלא רק שכלל אותו.

He didn't invent this number.
אתה לא המצאת את המספר הזה.

And I would say,"I don't think that's true." And he would say,"Well, if he didn't invent it, he certainly perfected it.".
ואני אגיד,"לא נראה לי שזה נכון", והוא יגיד,"טוב, אם הוא לא המציא אותה, הוא בהחלט שכלל אותה.".

Donna, he didn't invent those.
דונה, הוא לא המציא אותם.

He didn't invent those facts.
הוא לא המציא את הנתונים האלה.

But after the Stirling engine, Otto came along, and also, he didn't invent the internal combustion engine, he just refined it.
אבל אחרי מנוע סטירלינג, הגיע אוטו. שגם לא המציא את מנוע הבעירה הפנימית אלא רק שכלל אותו. הוא הציגו בפריס ב-1867.

But he didn't invent that number.
אתה לא המצאת את המספר הזה.

He didn't invent the political strategy.
הוא לא המציא את האסטרטגיה הזאת.

No, he didn't invent my drug.
לא, הוא לא המציא הסם שלי.

He didn't invent the thing, but he recognized it.
הוא לא המציא את זה, אבל הוא הדגיש את זה..

And he didn't invent life, did he?.
והוא לא המציא חיים, נכון?

No, he didn't invent something better than those, he is the invention!
לא, הוא לא המציא משהו יותר טוב מאלה, הוא ההמצאה!

He would say he didn't invent the gore in Mandarin films but that the violence in his films were always with just cause.
הוא אמר שהוא לא המציא את הדם ואת גועל הנפש בסרטים הסיניים אלא שלאלימות בסרטים שלו תמיד היתה סיבה מוצדקת.

He does not invent it.
הוא לא המציא זאת.

He did not invent anything.
הוא לא המציא שום דבר.

He did not invent this force of gravity.
הוא לא המציא את הכוח-הכבידה.

He did not invent it!
הוא לא המציא את זה!

Facts he did not invent.
זה טיעון שהוא לא המציא.

He did not invented these words.
הוא לא המציא את המילה הזו.

He did not invent the television.
הם לא המציאו את הטלוויזיה.

He did not invent these concepts as a matrix algebra, however, rather he focused attention on a set of quantised probability amplitudes.
הוא לא המציא את המושגים האלה כמו המטריקס אלגברה, עם זאת, התמקדה תשומת הלב הוא דווקא על קבוצה של quantised הסתברות amplitudes.

While he did not invent this system, he was certainly interested in it enough in order to advance it.
בעוד הוא לא המציא את המערכת, הוא בהחלט התעניין בכך מספיק כדי לקדם אותה.

Vaaler was not a Jew, he did not invent the common paper clip, and Norwegians who wore them did not do so to protest against the tragic fate of the Jews, but to show national concord and solidarity, and opposition to the German occupation and local Nazi authorities.
ואלר לא היה יהודי, הוא לא המציא את אטב הניירות הנפוץ והנורבגים שלבשו אותם לא עשו זאת במחאה על הגורל הטראגי של היהודים, אלא כדי להראות אחדות לאומית וסולידריות והתנגדות לכיבוש הגרמני לרשויות הנאציות המקומיות.