Examples of using He didn't know when in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He didn't know when to quit.
הוא לא ידע מתי לפרוש.It had obviously been taken at their house, but he didn't know when or by whom.
ככל הנראה, צולמה בבית שלהם, אבל הוא לא ידע מתי ומי צילם.I guess he didn't know when to quit.
René reportedly wanted everything prepared, even though he didn't know when it would happen.
He didn't know when it had been changed over for cars.
הוא לא ידע מתי המפלס שונה לשימוש מכוניות.He didn't know when he would get out of there tonight.
הוא לא ידע מתי הבוקר יעלה בחוץ.In August 2010, Cameron stated that the film was“still on[his] radar”,but he didn't know when he would make it.
He didn't know when he had lost his zeal for life.
הוא אינו יודע מתי בדיוק אבד לו מכשיר הטלפון.A 31-year-old Brazilian man held in Cibola County Correctional Center in Milan, New Mexico,said he didn't know when he would see his 9-year-old son again.
אך לעומתה, אסיר מברזיל שמוחזק במתקן כליאה בניו מקסיקו,אמר לסוכנות הידיעות כי הוא לא יודע מתי יפגוש שוב את בנו בן ה-9.Cochran said he didn't know when he would be released from the hospital.
וג'ים ציין כי הוא לא יודע מתי ישוחרר מבית החולים.He doesn't know when to leave well enough alone.
הוא לא יודע מתי לעזוב מספיק טוב לבד.He doesn't know when to quit.
הוא לא יודע מתי להפסיק.So he doesn't know when the hit's gonna come.
כדי שהוא לא ידע מתי המכה תגיע.He did not know when or any other details.
He doesn't know when he's beaten.
הוא לא יודע מתי Cause he doesn't know when to say that's it.
כי הוא לא יודע מתי לומר זהו זה.And he doesn't know when or where to breathe.
והוא לא יודע מתי או איפה לנשום.He doesn't know when your green card will come.
הוא לא יודע מתי יגיע הגרין קארד שלך.Leoni told his sister he did not know when he will be released from the hospital.
וג'ים ציין כי הוא לא יודע מתי ישוחרר מבית החולים.Yeah, it's great, but sometimes he doesn't know when to quit.
כן, זה נהדר, אבל לפעמים הוא לא יודע מתי להפסיק.He did not know when he would close his eyes.
He doesn't know when he was born.
Maybe he doesn't know when to stop drinking.
כך יודעים מתי להפסיק לשתות.He does not know when to stop drinking.
כך יודעים מתי להפסיק לשתות.He doesn't know when I was 16, I went to go find my father.
הוא לא יודע שכשהייתי בן 16, הלכתי לחפש את אבי.He doesn't know when to stop, Young George.
He does not know when the rubble of his home will be cleared away or who might rebuild the homes that were destroyed.
הוא לא יודע מתי יפונו הריסות ביתו ולא מי יבנה מחדש את הבתים שנהרסו.Well, every idea he has is a stroke of genius, he doesn't know when to shut up, and in general, he's a huge pain in the ass, but he's my partner.
ובכן, כל רעיון שיש לו 
