What is the translation of " HE FORMS " in Hebrew?

• הוא יוצר
• הוא יצר
• הוא מהווה
• הוא מכונן
• הוא מגבש

Examples of using He forms in English and their translations into Hebrew

The third day he forms land.
וביום השלישי הוא יצר את היבשת.

He forms the left arm of Infernocus.
היא נקראת היד השמאלית של השטן.

And in the act he forms a tradition.
במסגרת זו הוא המציא מסורת.

He forms thus the highest Planetary Spirit of the Earth.
הוא יצר כך את הרוח הפלנטרית הגבוהה של האדמה.

Like a craftsman, He forms the final product, step by step.
כמו אמן, הוא יוצר את התוצר הסופי, צעד אחר צעד.

He forms the future and changes the way we perceive the past.
הוא מתווה את העתיד ומשנה את הדרך שבה אנו תופשים את העבר.

So you may wanna bring in a certain someone from this house before it gets on the grapevine and he forms his own opinion.
אז אתה יכול רוצה להביא מישהו מסוים מהבית הזה לפני שהוא מגיע בגפן והוא מהווה את דעתו שלו.

While cast away, he forms an unexpected connection with another….
כשהוא מוגלה, הוא יוצר קשר מדהים ולא צפוי עם ניצול אחר….

Roy also shared why he has never formed a business plan and what plan he forms when he gets a"No".
רועי גם שיתף למה אף פעם לא בנה תוכנית עסקית ואיזו תוכנית הוא בונה כשהוא מקבל לא.

He forms this prototype by working into it the fruits of the past life.
הוא יוצר את האב טיפוס הזה על ידי עבודה לתוך הפירות של החיים שעברו.

On regular occasions, mostly during celebrations, he forms the usual habit of singing the‘Super Frank' song to Chelsea fans.
בהזדמנויות רגילות, בעיקר במהלך חגיגות, הוא יוצר את הרגל הרגיל לשיר את"סופר פרנק" שיר למעריצי צ'לסי.

He forms part of a"troika" together with the President(required to be a Maronite Christian) and the Prime Minister(a Sunni Muslim).
הוא מהווה חלק מהנהגת המדינה, לצד הנשיא(שחייב להיות נוצרי מרוני), וראש הממשלה(שחייב להיות מוסלמי סוני).

Since he does not consider himself in need of catharsis or redemption, the community he forms does not elevate his inner self.
מכיוון שהוא אינו רואה באופן אישי צורך בזיכוך או בגאולה, הקהילה שהוא מקים אינה מרוממת את עצמיותו הפנימית.

The relationships He forms with people who approach Him manifest something entirely unique and unrepeatable.
מערכת היחסים שהוא מכונן עם הניגשים אליו מביעה דבר-מה ייחודי ויוצא דופן.

Tell him to stop writing automatically and try practicing for fifteen minutes a day to pay attention to the way he forms the letters he writes.
אמרו לו להפסיק לכתוב באופן אוטומאטי ולנסות לתרגל חמש עשרה דקות ביום תשומת לב לאופן שבו הוא מעצב את האותיות אותן הוא כותב.

Over the decades he forms a dense web of memories, associations, metaphors and dreams: his inner world.
במשך עשרות בשנים נוצרת רשת עבותה של זיכרונות, אסוציאציות, מטאפורות וחלומות. עולמו הפנימי.

And before man gets the inclination to unite- through the embryo- with the physical world, he draws to himself the forces of the etheric world, and, in so doing, he forms his own etheric body.
ולפני שהאדם מקבל את הדחף להתאחד- דרך העוּבר- עם העולם הפיזי, הוא מושך אל עצמו את הכוחות של העולם האתרי, ובכך הוא יוצר את גופו האתרי שלו עצמו.

By the mere fact that he forms part of an organized crowd, a man descends several rungs in the ladder of civilisation.
מעצם העובדה שהוא נעשה חלק מהמון מאורגן, יורד האדם מספר דרגות בסולם התרבותי.

If pictures of the astral world are to be correctly formed a man must be as detached from himself, from his personal sympathies and antipathies, as he is from sense-images he forms of the outer world.
כדי שהתמונות של העולם האסטרלי ייווצרו בצורה הנכונה, האדם חייב להיות מנותק מעצמו, מנותק מהסימפתיות והאנטיפתיות האישיות שלו, כפי שהוא מנותק מהתמונות החושיות שהוא יוצר מהעולם החיצוני.

He is rational in that he forms the best possible solutions he can on the data he has and from his viewpoint.
הוא רציונלי בכך שהוא מגבש את הפתרונות הטובים ביותר שהוא יכול על סמך הנתונים שיש לו ומנקודת המבט שלו.

A man cannot, of course, see red or blue as he sees them here with his physical eyes, but what he does not see here, and about which he forms concepts, is the same for him after death as red, green or any other colour or sound is here.
כמובן שאין אנו יכולים לראות את הצבע האדום או הכחול כפי שאנו רואים אותם בעולם הפיזי עם העיניים הפיזיות, אך הדברים שאנו לא רואים בעולם זה ואשר לגביהם אנו יוצרים מושגים, דומים אחרי המוות לאדום, לירוק או לכל צבע או צליל אחר שאנו תופסים בעולם זה.

I told you that man himself, man as he forms himself, is the world that is living in our consciousness during our return journey from the Midnight Hour of Existence.
אמרתי לכם שהאדם עצמו, האדם כפי שיצר את עצמו, הינו העולם שחי בתודעה שלנו במהלך המסע חזרה משעת חצות של הקיום.

Consider how he first meets a helpless child and how from this experience he forms the perception that there is suffering in the journey that human beings begin with their birth.
ראו כיצד פגש בראשונה את הילד חסר האונים וכיצד מחוויה זו הוא יצר את התפיסה שיש סבל במסע שהאדם מתחיל בלידתו.

The bond he forms with Joe is one of confession, with Joe unfolding her story and Seligman encouraging her, with great patience and calm, to tell him of the torments that caused her to end up in his bed.
הקשר המתהווה בינו לבין ג'ו הוא זה של וידוי, שבו ג'ו היא המתוודה וזליגמן הוא זה שמאיץ בה ברוגע וסבלנות לפרוס בפניו את ספור חייה הפרוורטי שהובילו אותה למיטתו.

In some ways Lawrence Anthony's story about the bond he forms with a wild elephant herd captures the magic you can only find in Africa.
במובנים מסוימים הסיפור של לורנס אנתוני על הקשר שהוא יוצר עם פיל פראי עדר לוכדת את הקסם אתה יכול למצוא רק באפריקה.

He forms it in a one-sided way, but he forms it in the sense I indicated yesterday, because he is especially talented in shaping matters dealing with relationships between people, and between a person and his environment.
הוא יוצר אותו באופן חד-צדדי, אך הוא יוצר אותו במובן שתיארתי אתמול, מפני שהוא מוכשר במיוחד בעיצוב העניינים הקשורים במערכות יחסים בין אנשים, ובין האדם לסביבתו.

If a man does not properly nourish himself, he forms the basis for organic diseases, and if he does not quench his thirst rightly, he may bring about some form of mental illness.
אם אדם אינו מזין עצמו כהלכה, הוא יוצר את הבסיס למחלות אורגניות, ואם אינו מרווה את צימאונו כהלכה, הוא עשוי להביא לצורה מסוימת של מחלת נפש.