Examples of using He improved in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He improved.
Years ago, a doctor mixed Vince a medication cocktail, and he improved.
לפני 12 שנים רופא עירבב לוינסנט קוקטייל של תרופות והוא השתפר.He improved the device.
I did exercises with him twice a week for years, and he improved greatly.
He improved each season.
בכל עונה הוא השתפר.
He improved your game.
הוא שיפר את המשחק שלו.And he improved the world.
For instance, if one is debating the relative merits of a particular leader, and someone says something like,"He'sa good leader, look at the way he's improved the economy," one could reply,"Just because he improved the economy doesn't make him a good leader.
למשל, אם אדם כלשהו מתווכח על טיבו של מנהיג מסוים, ואז טוען משהו סגנון:"הוא מנהיג מצוין,ראו למשל איך הוא הבריא את הכלכלה", אדם אחר עשוי לטעון ש"רק משום שהוא הבריא את הכלכלה לא עושה אותו למנהיג טוב.He improved the prison conditions.
שיפר את התנאים בבתי הסוהר.As mayor he improved sanitary and security conditions in the city.
כראש העיר שיפר את התנאים הסניטריים והביטחוניים בעיר.He improved as the season went on.
הוא השתפר ככל שהעונה התקדמה.
He improved as the season progressed.
הוא השתפר ככל שהעונה התקדמה.He improved his grades at school.
התלמיד שיפר את ציוניו בבית הספר.He improved more and more as he adjusted to the league's physicality.
הוא השתפר יותר ויותר ככל שהתרגל גופנית לליגה.He improved his personal best by 15 seconds and the course record by three seconds.
הוא שיפר את שיאו האישי בכמעט 15 שניות ואת השיא הלאומי בכמעט שלוש שניות.In 1720 he improved his position by bringing about a reconciliation between the Prince of Wales and the King.
ב-1720 הוא שיפר את מעמדו על ידי כך שהצליח להביא לפיוס בין המלך לבין בנו.He improved the model adopted by the rest of the Amatis and produced instruments capable of yielding greater power of tone.
ניקולו אמאטי שיפר את הדגם שאימצו יתר בני אמאטי ויצר כלים, שהיו מסוגלים להפיק צליל גדול יותר.Soon, he improved so much in strength and technique that he was able to beat his cousin in a sparring match.
במהרה, הוא השתפר כל כך הרבה כוח וטכניקה כי In Europe, he improved relations with the Baltic region and the Rhineland, hoping that this would bolster Portuguese trade.
באירופה, הוא שיפר את יחסי פורטוגל עם מדינות אזור הים הבלטי ועם חבל הריין, מתוך תקווה לחזק את המסחר הפורטוגזי.He improved their welfare and increased their income, which won him the support of public opinion and propelled him to a third presidential term in a free election in spite of his illness.
הוא שיפר את רווחתם, הגדיל את הכנסותיהם וזכה בעקבות כך לתמיכת דעת הקהל בוונצואלה ואף הצליח להיבחר בבחירות חופשיות לתקופת כהונה שלישית למרות מחלתו.Like a good wine, he improves with age.
כמו יין טוב, הוא משתבח עם הגיל.One is cross their fingers and hope he improves.
אנחנו מחזיקים לו אצבעות ומקווים שישתפר מצבו.The good thing is that he improves day by day and he is adapting to European basketball.
Then he can understand that, if he improves his behaviour, he can be better at his job.
כך Gonzalo is a key player for us, he improves the quality of the team and can be very useful.
In the case of a competitive bodybuilder or someone who lives a similar lifestyle this is not only when he adds more mass to his frame butthe period of time when he improves his weak points.
כשזה מגיע שרירן סביר או מישהו שחי אורח חיים דומים זה לא רק כשהוא כולל יותר מסה כדי המסגרת שלו אךפרק הזמן כשהוא משפר נקודות התורפה שלו.In the case of a competitive bodybuilder or someone who lives a similar lifestyle this is not only when he adds more mass to his frame butthe period of time when he improves his weak points.
במקרה של שרירן סביר או מישהו שחי בצורה דומה של חיים זה לא רק כשהוא מוסיף יותר מסת המבנה שלו אולםפרק הזמן כשהוא משפר נקודות התורפה שלו.
