What is the translation of " HE SPRAYED " in Hebrew?

• הוא ריסס

Examples of using He sprayed in English and their translations into Hebrew

He sprayed my books.
הוא השתין על הספרים שלי.

Then both cards on the table when he sprayed blood on them… were citizens!
אז הקלפים שהיו על השולחן כאשרהדםניתז… היו אזרחים!

He sprayed paint in my mouth!
הוא ריסס צבע בפה שלי!

You smell like fertilizer. He sprayed me with that death machine.
אתה מריח כמו חומר דישון הוא ריסס אותי עם מכונת המוות הזאת.

He sprayed it, he moussed it, he gelled it.
הוא ריסס אותו, מרח אותו במוס ובג'ל.

My father had to water twice as much to fight the growth regulators he sprayed on the stuff.
אבא שלי נאלץ להשקות כפול כדי להלחם בווסתי צמיחה… שהוא ריסס על המוצרים.

Whatever he sprayed on me worked.
מה שהוא ריסס עליי עבד.

No official ID on the perpetrator, but witnesses report he looked to be in his late teens to early 20s and was laughing as he sprayed the theater with bullets.
לא מזהה רשמי על העבריין, אך עדי ראייה דיווחו שהוא נראה להיות בשנות העשרה המאוחרות לחייו כדי בשנות ה-20 המוקדמות ו צחק כשהוא ריסס התיאטרון בכדורים.

And he sprayed it right in my eyes.
והוא ריסס ישר לתוך העיניים שלי.

Given how small the stain is, it's easy to overlook, but he sprayed the blood on, and he wiped it himself.
קל לפספס כתם קטן כזה, אבל הוא ריסס את הדם, והוא ניגב אותו בעצמו.

He sprayed once without a mask and required hospital treatment.
פעם אחת ריסס ללא מסיכה ונזקק לטיפול בבית חולים.

In the Tomer settlement, where he worked in greenhouses, M. said he sprayed chemicals on crops two full days per week from a container of around 30 liters he carried on his back.
הוא אמר שבהתנחלות תומר, שבה עבד בחממות, הוא ריסס מדי שבוע במשך יומיים מלאים חומרים כימיים על גידולים, מתוך מכל בנפח של כ-30 ליטרים שאותו נשא על גבו.

He sprayed the doorway in an arc, even hit the upper window.
הוא ריסס קשת מעל דלת הכניסה, אפילו פגע בחלון למעלה.

He sees gravestones of Jews shattered every day on the Mount of Olives, and tries to understand how no news flash tells about this, while the latest graffiti that he sprayed featured in the main headlines.
הוא רואה מצבות של יהודים מנותצות מדי יום בהר הזיתים ומנסה להבין איך אף מבזק חדשות לא מספר על זה, בעוד הגרפיטי האחרון שהוא ריסס כיכב בכותרות הראשיות.

Or maybe he sprayed himself, trying to fend off, uh, whatever-- a raccoon or a skunk.
או אולי הוא התיז על עצמו, בניסיון להדוף, מה שלא יהיה.

If he sprayed the oven and didn't wipe it up, couldn't that cause cyanide poisoning?
אם הוא ריסס את התנור לא נגב את זה. זה לא גרם הרעלת ציאניד?

But when he sprayed waterproof coating on fabric, it was much too stiff- no good for draping nicely on a table.
אבל כאשר הוא ריססו ציפוי עמיד למים על הבד, הוא היה נוקשה מדי- לא טוב לעטוף יפה על השולחן.

As he sprayed the animals, he repeatedly and forcibly yanked the nozzle from the mouths of pigs trying to drink from the hose.
בזמן שהוא התיז על החיות, הוא שוב ושוב משך את קצה הצינור מהפה של חזירים שניסו לשתות מהצינור.

Said he sprayed pesticide once or twice per week from a hose connected to a tank, and that he wore gloves and a mask that covers his eyes.
אמר שריסס חומרי הדברה פעם או פעמיים בשבוע, מצינור שהיה מחובר למכל, וכי עטה כפפות ומסיכה שכיסתה את עיניו.

He spray painted it flat black.
הוא ריסס אותה בצבע שחור מט.

He sprays me with it!
הוא מרסס את זה עלי!

Then he sprays another line, making an X.
אחריו הוא מרסס עוד קו, ויוצר איקס.

He sprays blood out of his mouth.
הוא משפריץ דם מהפה שלו.

He sprays the colours on my scarf.
הוא מתיז הצבעים בצעיףשלי.

I don't wanna know what he sprays on his.
אני לא רוצה לדעת מה הוא מרסס עליו.

Didn't know the name of the pesticide he sprays, or the name of the settler on whose land he works.
מ' לא ידע מה שמו של חומר ההדברה שהוא מרסס, או מה שם המתנחל שבשדותיו הוא עובד.

He sprays a third, vertical line on my mother's door, cutting the X in half.
הוא מרסס קו שלישי, אופקי, על הדלת של אמא שלי, שחוצה את האיקס.

He spray you again?
הוא שוב ריסס אותך?

What part of her body was he spraying?
על איזה חלק בגוף שלה הוא התיז?

Oh, no, he just sprayed you.
אה, לא, הוא רק ריסס אותך.