What is the translation of " HE STARTED SINGING " in Hebrew?

• הוא התחיל לשיר
• הוא החל לשיר

Examples of using He started singing in English and their translations into Hebrew

He started singing.
הוא התחיל לשיר.

All of a sudden he started singing.
לפתע הוא מתחיל לשיר.

He started singing on his own.
הוא התחיל לשיר בעצמו.

You know what he started singing?
את יודעת מה הוא התחיל לשיר?

He started singing as a boy.
הוא החל לשיר בעודו ילד.

When he stopped praying, he started singing.
כאשר הוא הפסיק להתפלל, הוא החל לשיר.

So he started singing in the yard.
הוא התחיל לשיר בגן.

I gotta be honest with you, when he started singing"Hard Headed Woman" forget about it, I was touched.
אני חייב להיות כן איתך. כשהוא התחיל לשיר"אישה עקשנית"… אין לך מושג, התרגשתי.

He started singing as a child.
הוא החל לשיר בעודו ילד.

As soon as he started singing, I was mesmerized.
מהרגע שבו התחילה לשיר, נהיינו אילמים.

He started singing at the age of 16.
הוא החל לשיר בגיל 16.

Oh, man, when he started singing"She's So High"…♪ She's so high…♪.
הו, וואו, כשהוא התחיל לשיר"היא כל כך למעלה"…(Tal Bachman)"היא כל כך למעלה".

He started singing in primary school.
הוא החל לשיר בתקופת בית הספר היסודי.

And then, on top of that, he started singing and playing guitar. And once he could draw, he drew all the time.
וחוץ מזה הוא התחיל לשיר ולנגן בגיטרה וברגע שהוא ידע לצייר הוא צייר כל הזמן.

He started singing,"Whoa, watch what you're doing.".
הוא התחיל לשיר…"שים לב מה אתה עושה".

Then he started singing Happy Birthday.
ואז החל לשיר לו יום הולדת בעצמו.

He started singing as a child and began formal voice lessons at the age of 16.
התחיל לשיר כבר כילד, וקיבל לראשונה הכשרה קולית בגיל 16.

But when he started singing-- Man, he knocked me out.
אבל כשהוא התחיל לשיר… בחיי, הוא הפיל אותי.

He started singing as a child and began formal voice lessons at the age of 16.
הוא החל לשיר כבר כילד, וקיבל לראשונה הכשרה קולית בגיל 16.

In the summer of 2002, he started singing at the popular club"Rodon" where he made a big impact, and continued singing there until summer 2003.
בקיץ של שנת 2002 הוא התחיל לשיר במועדון הפופולארי"Rodon", שם קיבל התלהבות רבה מצד הקהל והמשיך לשיר שם עד קיץ 2003.

What if he starts singing in front of the whole house?
מה אם הוא מתחיל לשיר מול כל הבית?

Okay, if he starts singing, shoot him.
אוקיי, אם הוא מתחיל לשיר, לירות בו.

And he starts singing,"Let's get Phil-sical"!
והוא מתחיל לשיר,"בואי נהיה פיל-זיקליים"!

He starts singing, he's had it.
אם הוא יתחיל לשיר, הוא גמור.

Please stop him before he starts singing Greased Lightning.
בבקשה תעצרו אותו לפני שהוא יתחיל לשיר"ברק משומן.

But, as soon as he starts singing better, We're all gonna make bank!
אבל ברגע שהוא יתחיל לשיר טוב, אנחנו נתחיל לעשות קופה!

Get him another beer before he starts singing.
תביאו לו עוד בירה לפני שהוא יתחיל לשיר.

Someone stop him before he starts singing"Greased Lightnin'.".
שמישהו יעצור אותו, לפני שהוא יתחיל לשיר את"גריז".

I would, but once he starts singing"afternoon delight,"- he just goes to another place.
הייתי שואל, אבל ברגע שהוא מתחיל לשיר את שמחת אחר הצהריים, הוא עובר לעולם אחר.

And he came up to guard me and he starts singing really low in my ear,'Wel-come to the jung-le,' and I was like,'This is my guy.
והוא הגיע כדי לשמור עלי והוא התחיל לשיר ממש בשקט לתוך האוזן שלי, 'ברו-כים הבא-ים לג'ונ-גל', ואני הייתי כאילו, 'זה הבחור שלי.