What is the translation of " HE WANTS TO JOIN " in Hebrew?

• הוא רוצה להצטרף
• הוא רוצה להתגייס

Examples of using He wants to join in English and their translations into Hebrew

He wants to join me.
הוא רוצה להצטרף אליי.

He's not sure he wants to join.
לא בטוח שהוא ירצה להצטרף.

He wants to join the fight.
הוא רוצה להצטרף למאבק.

He says he wants to join.
הוא אומר שהוא רוצה להשתתף.

He wants to join the company.
הוא רוצה להצטרף לחברה.

A friend of Pastia's, he wants to join us.
חבר של פסטיה, הוא רוצה להצטרף אלינו.

And he wants to join me.
הוא רוצה להצטרף אליי.

When I decided it was time to leave, I asked Brit_8 if he wants to join.
כשהחלטתי שהגיע הזמן לזוז, שאלתי את בריטי_8 אם הוא רוצה להצטרף.

He wants to join our club.
הוא רוצה להצטרף למועדון שלנו.

He asks the Congressman if he wants to join his organization.
כך הארגון שואל את המועמד אם הוא רוצה להצטרף אליו.

He wants to join the Brotherhood.
הוא רוצה להצטרף לאחווה.

He can't just run away crying all the time if he wants to join the army.
הוא לא יכול לברוח בבכי כל הזמן אם הוא רוצה להצטרף לצבא.

He wants to join the peace corps.
הוא רוצה להצטרף לחיל השלום.

That's my point.- I agree with that. Will you ask your master if he wants to join my court at Camelot?
זה הנקודה שלי אני מסכים עם זה אולי תשאל את אדונך אם הוא רוצה להצטרף לחצרי בקמלוט?

He wants to join the Army, you know?
הוא רוצה להתגייס לצבא, את יודעת?

The only thing you can do is give him the space he needs to figure out if he wants to join you or move on.
הדבר היחיד שאתה יכול לעשות הוא לתת לו את המרחב שהוא צריך כדי להבין אם הוא רוצה להצטרף אליך או להמשיך הלאה.

Eren says he wants to join the Scout Regiment.
ערן רוצה להצטרף לסיירת.

So he wants to join with me and wipe you out immediately, not just in our first battle, all of them.
אז הוא רוצה לחבור אלי ולמחוק אותך מיד, לא רק בקרב הראשון שלנו, בכולם.

There is a similar tension here between the“godless” forces he wants to join and the forces of Franco against which he will be fighting, which were supported by the Catholic Church.
מתח דומה קיים כאן הכוחות חסרי האלוהים שאליהם הוא רוצה להצטרף לבין כוחותיו של פרנסיסקו פרנקו שנגדו הוא עתיד להילחם, כוחות שנתמכים על ידי הכנסייה הקתולית.

Hey, if he wants to join NO MA'AM I say let him pledge our proud organization.
היי, אם הוא רוצה להצטרף, לא, גבר… אני אומרת ו… בואו ניתן לו התחייבות הארגון הגא שלנו.

If he wants to join a bunch of second-rate artists in a second-rate gallery, well, then let him.
אם הוא רוצה להצטרף אל חבורה של אמנים מהדרגה השנייה בגלריה מדרגה שנייה, טוב, אז נתת לו.

He told her he wanted to join doctors Doing humanitarian work.
הוא אמר לה שהוא רוצה להצטרף לרופאים עושה עבודה הומניטרית.

He wanted to join the expedition.
הוא רצה להצטרף למשלחת.

He wanted to join a team where he would feel important.
הוא רצה להשתתף בקבוצה בנושא שמאוד מעניין אותו.

He wanted to join immediately.
היא רצתה שאצטרף מיידית.

Well, he wanted to join the Navy.
טוב, הוא רצה להצטרף לצי.

He came to the session because he wanted to join other practitioners when exercising.
הוא הגיע לשיעור מפני שרצה להצטרף לתרגל עם מתרגלים אחרים.

No, but I did want to ask Rafael if he wanted to join Mateo and me to see the Din-o-mites tomorrow.
לא, אבל רציתי לשאול את רפאל אם הוא רוצה להצטרף למתיאו ואליי לראות מחר את דיין-או-מייט.

He wanted to join a school and learn to read, but his parents didn't have enough money to send him to school.
הוא רצה להצטרף לבית-ספר וללמוד לקרוא, אבל להוריו לא היה מספיק כסף כדי לשלוח אותו לבית-ספר.

I mean, he left college his jυnior year… becaυse he said he wanted to join the family business.
הוא עזב את הקולג בשנההראשונהשלו, כי לדבריו, הוא רצה להצטרף לעסק המשפחתי.