Examples of using Help the environment in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I like to make stuff that will help the environment.
אני מאוד רוצה להמציא דברים שיתרמו לסביבה.How to help the environment.
All proceeds go to charity, and the bags themselves help the environment.
כל ההכנסות לצדקה, והתיקים עצמם יעזרו לסביבה.Want to help the environment?
רוצים לסייע לסביבה?
People also translate
I stopped using plastic bottles that are known to pollute the environment, and I teach kids not to litter,because we should help the environment instead of polluting it.
הפסקתי להשתמש בבקבוקי פלסטיק שכידוע מזהמים את הסביבה, ואני מלמדת את הילדים לא לזרוק לכלוך,כי צריך לעזור לסביבה במקום לזהם אותה.I help the environment by wearing wigs.
אני עוזרת לסביבה בכך שאני חובשת פאה.I still want to help the environment.
אני עדיין רוצה לעזור לסביבה.I help the environment by driving as much as I can.
אני מסייע לסביבה בכך שאני נוהג כמה שאני יכול.If you really want to help the environment….
ואם באמת רוצים לעזור לסביבה….Help the environment by making your business greener.
ותעזרו לסביבה שלכם להיות ירוקה יותר.How can I save energy and money(and help the environment) with home automation?
איך אני יכול לחסוך על חשמל(וגם לעזור להסביבה) עם בית חכם?It should also help the environment through better use of resources and better ways of pollution control.
היא תוכל גם לשפר את הסביבה באמצעות שימוש יעיל יותר במשאבים ושיטות טובות יותר לבקרת זיהום.In this case did the chairman of the board help the environment intentionally?
האם במקרה כזה תאמרו שהמנהל התכוון לעזור לסביבה?It also can help the environment through more efficient use of resources and better methods of pollution control.
היא תוכל גם לשפר את הסביבה באמצעות שימוש יעיל יותר במשאבים ושיטות טובות יותר לבקרת זיהום.Once they understand how it can save money and help the environment, they might just be a bit more open-minded.
ברגע שהם מביניםכיצד הם יכולים לחסוך כסף וגם לעזור לסביבה, הם עשויים להיות יותר פתוחים בעניין.That is the premise of OLIO, a mobile phone app founded in Britain and part of a wave ofbusinesses using technology to cut waste and help the environment.
זאת ההבטחה שמעניקה OLIO, אפליקציית מובייל חדשה שנוסדה בבריטניה ומהווה חלק מגל של עסקים שעושיםשימוש בטכנולוגיה על מנת לצמצם השלכת פסולת ולסייע לסביבה.Did you know that you can help the environment in a lot of ways by recycling various materials.
האם אתה יודע שאתה יכול לעזור לסביבה בהרבה דרכים על ידי מיחזור חומרים שונים.Cycling helps the environment.
אופניים חשמליים עוזרים לאיכות הסביבה.And if it helps the environment along the way, all the better.
ואם זה גם עוזר לסביבה על הדרך, מה רע.But in the second scenario just 23% of respondents said yes,the CEO intentionally helped the environment.
במקרה הראשון רק23% מהאנשים הסכימו שהמנהל התכוון לעזור לסביבה.הרשות לשמירה על הסביבה מעולם לא הצטיינה בהענשתפושעים, בתפיסתם… בעזרה סביבה. יש לי הפתעה בשבילך, התפטרתי מן הרשות לשמירה על הסביבה.Listen, I Don't Care What It Costs. If It Helps The Environment, I'm In.
תשמע, לא אכפת לי כמה זה יעלה אם זה עוזר לאיכות הסביבה, אני בפנים.And of course, you're reducing your carbon footprint, helping the environment, and becoming part of the green energy solution that is making our planet a better place to live.
וכמובן, לצמצם את טביעת הרגל ה"פחמנית" שלך, לעזור לסביבה, להיות חלק של פתרון אנרגיה ירוקה כי היא עושה את הפלנטה שלנו מקום טוב יותר לחיות.HumanHeater is a microwave technology that can heat the surface of a person's skin instead,potentially saving millions in heating costs and helping the environment, thereby making the world a better place.
HumanHeater היא טכנולוגיית מיקרוגל שיכול לחמם את פני השטח של העור של אדם במקום,פוטנציאל חיסכון במיליונים בעלויות חימום ועוזר לסביבה, ובכך הופך את העולם למקום טוב יותר.Park said that S-Coin could be used as a payment method for city-funded welfare programmes for public employees,young job seekers and citizens helping the environment.
פארק ציין ש-S Coin יוכל אף לשמש כאמצעי תשלום בתכניות הרווחה השונות שהוקמו עבור עובדי המגזר הציבורי,מחפשי עבודה צעירים ואזרחים אשר תומכים בסביבה ע”י חיסכון בחשמל.A new scientific review of about 6,000 genetically modified corn studies in the last 21 years shows thatnot only are genetically modified crops helping the environment, but they are also safer than'natural' corn crops.
עכשיו התפרסמה סקירה מדעית חדשה שעברה על 6, 006 מחקרים שנערכו על תירס מהונדס-גנטית ב- 21 השנים האחרונות,והראתה שלא זאת בלבד שהיבולים המהונדסים גנטית מסייעים לסביבה, אלא שהם גם בטוחים יותר לבריאות מתירס'טבעי'[1].Furthermore, Park indicated that the S-Coin could be used as a payment method for city-funded welfare programs for public employees,young job seekers and citizens helping the environment by saving electricity, water and gas.
בנוסף, פארק ציין ש-S Coin יוכל אף לשמש כאמצעי תשלום בתכניות הרווחה השונות שהוקמו עבור עובדי המגזר הציבורי,מחפשי עבודה צעירים ואזרחים אשר תומכים בסביבה ע”י חיסכון בחשמל, מים ודלק.
