Examples of using Here in two minutes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He will be here in two minutes.
הוא יהיה כאן תוך שתי דקות.He wouldn't listen, and he kept saying that he would be here in two minutes.
אבל הבחור פשוט לא היה מוכן להקשיב, ואמר שהוא יהיה כאן בעוד שתי דקות.He will be here in two minutes.
הוא יהיה כאן בעוד שתי דקות.For those of you who would like to hear what Saleem found,He will be here in two minutes.
לאלו מכם אשר רוצים לשמוע מה סלים מצאו,הוא יהיה כאן תוך שתי דקות.They will be here in two minutes.
הם יהיו פה בעוד שתי דקות.The rescue team should be with you in the next two hours.They better be here in two minutes.
צוות ההצלה צריך להיות איתך בשעתייםהבאות הם טובים יותר להיות כאן בשתי דקות.They will be here in two minutes.
הם יהיו כאן בעוד שתי דקות.I'm outta here in two minutes and I'm pickin' up the sweep through Paris, so I should be back in Memphis about 18 hours or so.
אני זז מכאן עוד 2 דקות ומגיע דרך פריז אז אני אהיה בממפיס בערך בעוד 18 שעות.She will be here in two minutes.
הוא אמור להגיע בעוד שתי דקות.Otherwise, security will be up here in two minutes.
אחרת, ביטחון להיות כאן בשתי דקות.Chopper will be here in two minutes. We will review the operation en route.
המסוק יהיה כאן בעוד שתי דקות נעבור על המבצע בדרך.The armored car will be here in two minutes.
המכוניות המשוריינת תהיה כאן תוך 2 דקות.I will be here in two minutes.
Don't worry, we will have you out of here in two minutes.
אל תדאג, נוציא אותך מכאן תוך שתי דקות.We meet back here in two minutes. Let's go.
I need you to make noise right here in two minutes.
אני צריך שתעשה רעש, ממש כאן בעוד שתי דקות.Medics will be here in two minutes, Zach.
החובשים יהיו כאן בתוך שתי דקות, זאק.But I am almost there. Senay will be here in two minutes.
אבל אני כמעט שם שנאי תהיה כאן בעוד שתי דקות.If you're not out of here in two minutes, I'm calling the police.
אם לא תצאי מכאן תוך 2 דקות, אני מתקשר למשטרה.Mr Pallazzo, our head usher will be here in two minutes.
מר פלאצו, הסדרן הראשי שלנו יהיה כאן עוד 2 דקות.If P.J. hasn't gotten us out of here in two minutes, Marco, you and I are heading to that room.
אם פי. ג'יי לא יוציא אותנו מכאן בעוד 2 דקות, מרקו, אתה ואני נלך לחדר ההוא.The cia pickup should be here in two minutes.
אנשי האיסוף של הסי.אי. איי אמורים להגיע בעוד שתי דקות.If that chopper isn't here in two minutes, I'm killin' a hostage!
אם המסוק הזה לא יגיע תוך שתי דקות, אני אהרוג בן ערובה!When I asked again to see a warrant,they said,‘It will be here in two minutes, but you have to come with us now'.”.
כשביקשתי עוד פעם לראות צו,הם אמרו 'הוא יהיה כאן תוך שתי דקות, אבל אתה צריך לבוא אתנו עכשיו'".LAPD will be here in two minutes.
שוטרי משטרת לוס אנג'לס יהיו כאן בעוד שתי דקות.We could leave here in two minutes.
If you're still here in two minutes, you are.
אם תהיה כאן בעוד שתי דקות, אתה צודק.We may not be here in two minutes.
אולי לא נהיה פה בכלל יותר בעוד 2 אקות.If donner isn't here in two more minutes, we all get to leave.
אם דונר לא יגיע תוך שתי דקות, כולנו נעזוב.They said they would be here in two to three minutes.
