What is the translation of " HIDE YOU " in Hebrew?

• להסתיר אותך
• להחביא אותך
• להחביא את אתה
• להסתיר את אתה
• נסתיר אותך

Examples of using Hide you in English and their translations into Hebrew

Hide you?
להסתיר אותך?

We can hide you.
נוכל להסתיר אותך.

Hide you here?
להסתיר אותך כאן?

I can hide you.
אני יכול להחביא אותך.

The rock cried out,"I can't hide you.".
הסלע זעק, אני לא יכול להסתיר אותך.

I can't hide you forever.
אינני יכול להסתיר אתכם לנצח.

We will try and hide you.
אנחנו ננסה להחביא אותך.

I can't hide you forever.
אינני יכולה להסתיר אותך לנצח.

It has a compartmentwe can hide you in.
יש בו תא שנוכל להחביא אותך.

I'm gonna hide you out there.
אני מתכוון להחביא אותך שם.

I can take care of you, hide you.
אני יכול לטפל בך, להסתיר אותך.

We have to hide you where are we going?
להחביא אותך.-לאן הולכים?

Do they think that walls can hide you?
האם הם חושבים שקירות מסוגלים להחביא אותך?

We have to hide you. Now!
חייבים להסתיר אותך, מהר!

What you just said is exactly why we have to hide you.
מה שאמרת עכשיו… זה בדיוק הסיבה שאנחנו מוכרחים להסתיר אותך.

I would hide you.
אני הייתי מחביא אותך.

Let's just hide you in a closet, or under a desk, or something.
בוא פשוט נסתיר אותך בארון, או מתחת לשולחן או משהו.

I could hide you.
אני יכולה להסתיר אותך.

Well, if you wanna take a nap on the couch, I can hide you.
טוב, אם את רוצה לתפוס תנומה על הספה, אני יכולה להחביא אותך.

I have to hide you.
אני צריך להסתיר אותך.

I mean, I can hide you… but you will never be safe.
כלומר, אני אוכל להחביא אתכם… אבל אתה לעולם לא תהיה בטוח.

We have to hide you.
אנחנו צריכים להסתיר אותך.

But I have to hide you from my dad.
(אוכל גללים) אבל אני חייב להחביא אותך מאבא שלי.

Hotspot Shield provides very amazing proxies that completely hide you or protect you..
Hotspot shield מגן מספק proxies מאוד מדהים לחלוטין להחביא אותך או להגן עליך.

We shall care for you, hide you here amongst us.
אנחנו נטפל בך, נסתיר אותך כאן בינינו.

I'm afraid your powers can't hide you anymore.
אני חושש שהכוחות שלך לא יכולים להסתיר אותך יותר.

Our people helped your mother hide you in the other world.
אנשינו עזרו לאימך להחביא אותך בעולם האחר.

Did your father really think he could hide you here forever?
אביך באמת חשב שהוא יכול להחביא אותך כאן לנצח?

Letting the blackness envelop you, hide you, protect you from harm.
לתת לאפילה לעטוף אותך. להסתיר אותך. להגן עליך מפגיעה.