What is the translation of " HIGH RETURN " in Hebrew?

• תשואה גבוהה
• החזר גבוה

Examples of using High return in English and their translations into Hebrew

Very high return.
החזר גבוה מאוד.

It is characterised by high risk/ high return.
הקרן מנוהלת ביחסי סיכון/תשואה גבוהים.

Value: Very high return on investment.
יתרונות: תשואה גבוהה על ההשקעה.

Everyone is looking for investments with high return and low risk.
כולנו מחפשים השקעה שתשלב תשואה גבוהה עם סיכון נמוך.

Currently has a high return of investment(up to 100% profit on a single trade).
כיום יש תשואה גבוהה על ההשקעה(עד 100% רווח ביום מסחר בודד).

Vacation travel is low risk, high return investment.
נסיעה לחופשה היא סיכון נמוך, השקעה בהחזר גבוה.

Those that make a high return on capital can sustain their returns for longer, suggesting that less creative destruction is taking place.
אלה שמשיגים תשואה גבוהה על ההון יכולים לשרוד זמן רב יותר, ואפשר שעקב כך מתחולל פחות הרס יצירתי.

This way you can get a high return on investment(ROI).
רק כך ניתן להשיג החזר גבוה על ההשקעה(ROI).

If you conduct a quality keyword research, you will be able to generate a high return on investment.
אם אתה לנהל מחקר מילות מפתח איכות, תוכל לייצר תשואה גבוהה על ההשקעה.

As such, players have a high return on relatively small investment, including millions.
ככזה, יש שחקנים תשואה גבוהה על השקעה קטנה יחסית, כולל מיליונים.

You have to reach the right audience to generate a high return on investment.
אתה צריך להגיע לקהל הנכון ולייצר תשואה גבוהה על השקעה שלך.

However, along with the possibility of a high return comes the possibility of losing most- if not all- of your principal.
עם זאת, יחד עם האפשרות של החזר גבוה מגיע לאפשרות של האובדן ביותר- אם לא כל- של ההשקעה הראשונית שלך.

Not only are the graphics of this game beautiful, it also has a high return rate of more than 95%!
לא רק הם הגרפיקה של המשחק הזה יפה, כמו כן, יש שיעור תשואה גבוה של יותר מ 95%!

There's no doubt that the investors got a very high return, and we're of course working hard so that the employees benefit from it, because that's what Qlik's management wants.
אנחנו בטוחים שהשילוב יהיה מדהים ללקוחות, אין ספק שהמשקיעים קיבלו החזר גבוה מאוד, ואנחנו כמובן עובדים קשה שהעובדים ייהנו מזה, כי זה מה שההנהלה של קליק רוצה.

Small and large enterprises can get significant high return from their investment.
קטנים וגדולים שואפים לקבל תשואה גבוהה בעבור ההשקעות שלהם.

The high return on investment for food rescue in the institutional sector is a consequence of the relatively high value of the rescued product, combined with the relatively low logistical costs of collecting food from large kitchens with dense geographic distribution, concentrated in city centers and industrial areas.
התשואה הגבוהה מהצלת מזון במגזר המוסדי נובעת מהשווי הגבוה יחסית של הארוחה המוצלת, וכן מהעלויות הלוגיסטיות הנמוכות יחסית באיסוף מזון ממטבחים גדולים בפיזור גיאוגרפי צפוף, המרוכזים במרכזי הערים ובאזורים תעשייתיים.

This unique combination of features delivers low total cost of ownership, and a high return on your investment from start to finish.
שילוב מאפיינים ייחודי זה מקטין את עלות הבעלות הכוללת ומעניק תשואה גבוהה על ההשקעה.

While many people talk about“high risk, high return”, Warren Buffett believes in huge returns with little risk.
רוב האנשים מדברים על" סיכון גבוה, תשואה גבוהה", אבל וורן באפט מאמין בתשואות ענק עם סיכון נמוך.

You don't have to be a feminist to accept that investing in girls' education or in women's labour-force participation will generate a high return on investment.
אינכם חייבים להיות פמיניסטים כדי לקבל את העובדה שהשקעה בחינוך של בנות או בהשתתפות של נשים בכוח העבודה תוביל לתשואה גבוהה יותר על ההשקעה.

Anyhow, if your speculation goal is to get rich quick, you ought to learn as much about high return, fleeting contributing as you perhaps can before you contribute.
עם זאת, אם המטרה שלך היא השקעה להתעשר מהר, אתה צריך ללמוד כל כך הרבה על משקיעים, ולהבין איך להגיע לתשואה גבוהה בטווח הקצר כפי שאתה יכול לפני שאתה משקיע.

The International Action Learning MBA is offered in English to professionals worldwide who are interested in finding solutions to current management issues, achieving personal enrichment and delivering a high return on investment.-.
ה- MBA הבינלאומי ללימודי פעולה מוצע באנגלית לאנשי מקצוע ברחבי העולם המעוניינים למצוא פתרונות לנושאי ניהול שוטפים, להשיג העשרה אישית ולהעניק תשואה גבוהה על ההשקעה.-.

The increase in electricity prices along with the decrease in solar energy systems' prices provides a high return on the investment when building the system.
עליית מחיר החשמל יחד עם ירידת מחירי המערכות הסולאריות מאפשרים תשואה גבוהה על ההשקעה בהקמת המערכת.

To do this, you could create a rule that runs regularly, looks at past performance data, and raises bids for any age group where you see a high conversion rate(and therefore a high return on your investment).
כדי לעשות זאת תוכלו ליצור כלל שפועל במתכונת קבועה, בוחן נתוני ביצועים מהעבר ומגדיל הצעות מחיר עבור כל קבוצת גיל שמפגין היא שיעור ה מרות גבוה( ש פירוש של הוא החזר גבוה על ה השקעה של אתם).

Investment in the Seed stage is considered an investment with a very high economic risk, and accordingly provides a high return to the investors in such round in case of the company's success.
ההשקעה בשלב הסיד נחשבת להשקעה בעלת סיכון כלכלי גבוה מאוד, ובהתאם נותנת תמורה גבוהה למשקיעים בסבב זה במקרה של הצלחת החברה.

We had several buyers from the Middle East purchasing our products online but I was highly frustrated by the long transit times to get our packages to customers and finally face a high return rate because the drivers could not find the addresses!”.
היו לנו מספר רוכשים מהמזרח התיכון שקנו את המוצרים שלנו אונליין, אבל הייתי מתוסכלת מאוד בזמני ההעברה הארוכים של החבילות שלנו ללקוחות וגם משיעור ההחזרה הגבוה, מאחר שהנהגים לא יכלו למצוא את הכתובות".

As we communicated since I joined Matomy earlier this year, we have been focused on activities that generate high return in order to build value for our stakeholders.
כפי שמסרנו מאז שהצטרפתי לחברה מוקדם יותר השנה, התמקדנו בפעילויות שמייצרות החזר גבוה במטרה לייצר ערך לבעלי המניות".

As we communicated since I joined Matomy earlier this year, we have been focused on activities that generate high return in order to build value for our stakeholders.
כפי שהודענו מאז הצטרפותי למטומי בתחילת השנה, התמקדנו בפעילויות שמייצרות תשואה גבוהה, במטרה לבנות ערך לבעלי המניות.