What is the translation of " HIM THAT WHEN " in Hebrew?

• הוא שכש
• הוא ש כאשר
• הוא את זה כש

Examples of using Him that when in English and their translations into Hebrew

You can tell him that when he wakes up.
תוכל להגיד לו את זה כשהוא יתעורר.

You should have come straight to me the second you found it… and you should have told him that when he came to you for advice.
היית צריך לבוא ישר אלי בשניה שמצאת את זה… והיית צריך לומר לו את זה כשהוא ביקש את עצתך.

Told him that when he was two.
את זה אמרו לי כשהוא היה בן שנתיים.

King David- if you read the story in the Prophets- one day sends messengers to a very wealthy man named Naval, having them say to him that when his people were traveling with their herd, King David and his soldiers protected him..
דוד המלך- אם נקרא את הסיפור בתורה[שמואל א' פרק כה']- שלח יום אחד שליחים לאדם עשיר מאוד שנקרא נבל, כדי לומר לו שכאשר אנשיו ירעו עם העדר שלו, המלך דוד וחייליו יגנו עליהם.

Tell him that when he comes to pick you up.
כשהוא בא תגידי לו שייקח אותך איתו.

Ignore your dog and make it clear to him that when he jumps he gets nothing from you.
התעלם הכלב שלך, ומבהיר לו שאם הוא קופץ שהוא מקבל ממך שום דבר.

Tell him that when I come back from Afghanistan.
תגיד לו שכשאחזור מאפגניסטן אחזיר לו את הכסף.

Your mom named him that when he was young.
אמך קראה לו כך כשהוא היה קטן.

Tell him that when you're with him, everything makes sense. Right?
תגידי לו ש… כשאת איתו… הכל הגיוני… נכון?

I will tell him that when I kill him..
אני אגיד לו שכאשר אני הורג אותו.

I told him that when I was young I used to drink milk straight from the cow.
כשהיינו קטנים הכריחו אותנו לשתות חלב ישר מן הפרה.

You be sure and tell him that When he gets back from the bathroom.
תגיד לו את זה אחרי שיחזור מהשירותים.

Tell him that when you see him..
תאמרי לו את זה כשתראי אותו.

I will be sure and tell him that when he gets back from the bathroom.
אני מבטיחה להגיד לו את זה כשהוא יחזור מהשירותים.

You remind him that when he agreed to the interview you told him it wasn't a PR piece.
אתה מזכיר לו שכאשר הוא הסכים לראיון… שלך… אמר לו שזה לא היה חתיכת יחסי ציבור.

If I could answer him now, I would tell him that, when I was a young boy, I killed a man to save my brother's life.
אם הייתי יכול לענות לו עכשיו, הייתי אומר לו שכשאני הייתי ילד קטן, הרגתי אדם כדי להציל את חיי אחי.

Why give him that when I could take it for free?
למה לתת לו אותם כשאני יכול להשיג אותה בחינם?

If i could answer him now, i would tell him that when i was a young boy, i killed a man to save my brother's life.
אם הייתי יכול לענות לו עכשיו, הייתי אומר לו… כשאני הייתי ילד צעיר, הרגתי אדם. בשביל להציל את חייו של אחי.

You ask him that when the test comes back.
תשאל את הוא את זה כשתוצאות הבדיקה יגיעו.

Jet later talked to Zuko alone, telling him that when he first saw his scar he realized that he was an outcast like himself.
ג'ט מאוחר יותר דיברתי עם זוקו לבד, אומר לו שכשהוא ראה את הצלקת הראשונה שלו הוא הבין שהוא היה מנודה כמותו.

Just tell him that when he wants to talk, he should come home.
רק תגיד לו שכאשר הוא רוצה לדבר, הוא צריך לחזור הביתה.

We just tell him that when he comes back, We will support him unconditionally.
נאמר לו שכשהוא יחזור, נתמוך בו בלי שום תנאי.

I'm gonna go tell him that when he comes back he should find another place to live.
אגיד לו שכשיחזור שהוא צריך למצוא מקום אחר לגור בו.

And how do I give him that when he shows absolutely no discretion, no discipline?
ואיך אני יכול לתת לו את זה, אם הוא מראה שאין לו שום שיקול-דעת, ושום משמעת?

You can tell him that when I see him, I'm gonna rip off his face like a chimpanzee.
את יכולה לומר לו שכשאני אראה אותו, אני הולכת לקרוע לו את הפנים כמו שימפנזה.

So?- Well, I did promise him that when the time was right I would train him to be a Dragon Rider.
ובכן, אני לא מבטיח לו כי כאשר הזמן נכון הייתי לאמן אותו להיות רוכב דרקון.

Vanya also assured him that when he finished the withdrawal she would help him start his own business.
וואניה גם הבטיחה לו שכאשר יסיים את הגמילה היא תעזור לו לפתוח עסק משלו.

If you do that, I will tell him that when Tamir's plan failed, you offered to kill him on your wedding night.
אם תעשי את זה, אני אספר לו שכשהתוכנית של טמיר נכשלה הצעת להרוג אותו בליל הכלולות שלכם.

Well, the Dodge people told him that when his odometer hit all nines to call them and they would send out a camera crew.
ובכן, האנשים אמרו לו דודג כי כאשר מד המרחק שלו… להכות את כל התשיעיות… לקרוא להם והם היינו שולחים את צוות צילום.

But first she has to tell him that, when she abandoned him eighteen years ago, she was pregnant, they had a son, and he has just died.
אבל דבר ראשון היא רוצה לומר לו שכשעזבה אותו לפני 18 שנה, היא היתה בהריון, ושנולד להם בן שזה עתה מת.