Examples of using His appendix in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
His appendix?
We're like his appendix.
אנחנו כמו התוספתן שלנו.His appendix exploded.
התוספתן שלו התפוצץ.He doesn't need his appendix.
הוא לא צריך את התוספתן שלו.His appendix must have burst.
התוספתן שלו בטח התפוצץ.I just took out his appendix.
בסה"כ הוצאתי לו את התוספתן.That's his appendix, right there.
זה התוספתן שלו, שם.My brother just had his appendix out.
הוציאו לאח שלי את התוספתן.His appendix has burst, and his life is.
התוספתן שלו התפוצץ, וחייו.We could take out his appendix.
אנחנו יכולים להוציא את התוספתן שלו.His appendix was inflamed, but not ruptured.
התוספתן שלו היה מודלק, אבל לא מקרע.My friend had his appendix out and he's okay.
לחבר שלי הוציאו את התוספתן והוא בסדר.The blockage was here, right below his appendix.
הסתימה הייתה כאן, ממש מתחת התוספתן שלו.My son had his appendix out when he was 5.
הבן שלי היה התוספתן שלו החוצה כשהיה בן 5.If Hunt shows up, he's gonna… We could use his appendix.
אם האנט יבוא, הוא… נוכל להשתמש בתוספתן שלו.No, but my son had his appendix out when he was five.
לא, אבל הבן שלי היה התוספתן שלו החוצה כשהוא היה בן חמש.Must be reviewed by a physician before his appendix burst.
חייבים להיבדק על ידי רופא לפני שפרץ התוספתן שלו.His appendix is about to burst, so it's either the vet or the barber.
התוספתן שלו עומד להתפוצץ, אז זה או הוטרינר או הגלב.Thank God he's still got his appendix and tonsils.
תודה לאל שעדיין יש לו את התוספתן ואת השקדים.When Dan got his appendix out as a kid, I banked some blood just in case something went wrong.
כשהוציאו לדן את האפנדיציט, לקחו ממני דם למקרה שמשהו ישתבש.So, the, uh, the blockage was here, right below his appendix.
לכן, אה, את החסימה הייתה כאן, ממש מתחת התוספתן שלו.Nine years ago when joseph came to me, I popped out his appendix and screwed up the closure.
לפני תשע שנים כשג'וזף הגיע לפה, הוצאתי לו את התוספתן ודפקתי I'm gonna keep his organs so healthy,someone could use his appendix.
אני אשמור על האיברים The only reason why they caught him in Waterbury was because his appendix busted while he was fleeing the scene.
הסיבה היחידה שתפסו אותו בוואטרבורי הייתה שהתוספתן שלו נקרע בזמן שהוא נמלט מזירת הפשע.He was taken to the nearest hospital in Tralee, but as no surgeon was available, he was transferred to the Bon Secours Hospital in Cork,where his appendix was removed.
הוא נלקח לבית החולים הקרוב ביותר, אך שם לא נמצא מנתח ונאלצו להעבירו לבית חולים בקורק,שם הוצא התוספתן הנגוע.Zac Efron was supposed to do it, but his appendix exploded.
זאק אפרון היה אמור להגיע לשם, אבל התוספתן שלו התפוצץ.What happened when the only doctor on aSoviet Antarctic expedition needed to have his appendix removed?
מה קרה כשהרופא היחיד על משלחת שלאנטארקטיקה סובייטית היה צריך להסיר את התוספתן שלו?He has an alibi for when Mona was taken from her house.'And he was having his appendix removed the weekend Sara Harvey was kidnapped.
יש לו אליבי לזמן שמונהנחטפה מהבית שלה והסירו לו את התוספתן בסוף השבוע ששרה נחטפה.Because if we move him, There's a good chance that his appendix will rupture.
כי אם נזיז אותו, יש סיכוי גדול שהתוספתן שלו יתפוצץ.When he was a boy, he didn't go to the hospital till his appendix almost burst.
כשהוא היה ילד, הוא לא הלך לבית החולים עד שהתוספתן שלו כמעט התפוצץ.
