Examples of using His development in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Slow down his development.
להאט את ההתפתחות שלו.A baby's sleep position also can affect his development.
It affects his development.
זה משפיע על ההתפתחות שלו.Man needs the surroundings that develop and con-stantly affect his development.
האדם זקוק לסביבה מתפתחת שתשפיע באופן מתמיד על התפתחותו.That has hurt his development.
זה יפגע בהתפתחות שלה.If you are depressed,your baby will be able to pick up on it and it could affect his development.
אם אתם סובלים מדיכאון,התינוק שלכם יגיב לכך והדבר עלול להשפיע על התפתחותו.The film traces his development.
הסרט סוקר את התפתחותם.However, there is an even better reason to enjoy playing with him,it also helps his development.
יחד עם זאת, יש סיבה טובה אף יותר ליהנות מהמשחק איתו:הדבר מסייע גם להתפתחותו.It's good for his development.”.
I loved his development in the book.
אהבתי את ההתפתחות שלה בספרים.That he needs for his development.
לתת לו מה שצריך להתפתחות שלו.From this breakthrough came his development of the first truly effective way to search for and consistently find the actual causes for things.
בעקבות פריצת הדרך הזאת הוא פיתח את הדרך האפקטיבית האמיתית הראשונה לחפש ולמצוא בעקביות את הסיבות האמיתיות לדברים.What he needs for his development.
לתת לו מה שצריך להתפתחות שלו.Inside, the museum showcases pieces from throughout Dali's career,providing a complete overview of his development as an artist.
בתוך, המוזיאון מציג יצירות מכל הקריירה של דאלי,מתן סקירה מלאה של התפתחותו כאמן.During ultrasound, the doctor will listen to the fetal heartbeat, see if his development corresponds to the gestational age, examine the already formed organs and diagnose his suspicion.
במהלך אולטרסאונד הרופא יקשיב לדופק העובר, יבדוק אם התפתחותו תואמת את גיל ההיריון, יבדוק את האיברים שכבר נוצרו ויאבחן את חשדו.These setbacks are disastrous for his development.
העיכובים האלה הרסניים עבור ההתפתחות שלו.How will it affect his development?
He has already invested a lot in his development.
השקענו הרבה מאוד בפיתוח שלו.Good this is for his development.".
זה עושה לו טוב להתפתחות שלו.".This could be very beneficial to his development.
זה יכול לעזור מאוד להתפתחות שלו.Pezuela is expanding his development.
פסואלה מרחיב את שטח הפיתוח שלו.Your child's health can influence his development.
מצבו הבריאותי של ילדכם יכול להשפיע על התפתחותו.You're stunting his development.
I can't say enough about his development.
קשה לי לומר משהו על ההתפתחות שלו.A person faces many questions as to how to act, work,and speed up his development, that is, to speed up the revelation of the Creator?
באדם מופיעות הרבה שאלות: כיצד לפעול, איך לעבוד,איך להגדיל את מהירות ההתפתחות שלו, כלומר, כיצד לקרב את גילוי הבורא?He believed that man'shereditary faculties have as much influence on his development as the external environment.
הוא האמיך שהכישורים המולדים של האדם משפיעים על התפתחותו באותה מידה כמו הסביבה החיצונית.A person faces many questions as to how to act, work,and speed up his development, that is, to speed up the revelation of the Creator?
צפיות באדם מופיעות הרבה שאלות: כיצד לפעול, איך לעבוד,איך להגדיל את מהירות ההתפתחות שלו, כלומר, כיצד לקרב את גילוי הבורא?I hold when it is said of a man that he has arrived,it means that he is finished- his development has stopped at that point.
כאשר נאמר על אדם שהוא 'הגיע למשהו',הכוונה היא שהוא גמר; ההתפתחות שלו נעצרה בנקודה הזאת.How would that affect his development?
איך זה ישפיע על ההתפתחות שלו?In the modern age we say that man must learn how his passions, his anger and so on,are connected with his development from one seven-year period to another.
בעידן המודרני, אנו אומרים שהאדם צריך ללמוד איך התשוקות שלו,הכעס וכו' קשורים להתפתחותו משביעון אחד לשני.
