Examples of using His execution in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And demand his execution.
ואדרוש את הוצאתו הורג!His execution is scheduled for tomorrow.
הוצאתו להורג נקבעה למחר.I will order his execution.
His execution is not a cause… for celebration.
הוצאתו הורג… אינה סיבה לחגוג.Did you order his execution?
האם אתה מזמין את הוצאתו הורג?
People also translate
His execution highly finished, and his style classical.".
הביצוע שלו מלוטש להפליא, וסגנון נגינתו קלאסי.".Four days shy of his execution.
במרחק ארבעה ימים מהוצאתו להורג.Before his execution Gröger wrote in his farewell letter to his parents:"Lovely mother, lovely father.
לפני הוצאתו להורג כתב גרגר מכתב פרידה להוריו:"אמא נפלאה, מקסימה אבא.No-one stopped his execution.
אף-אחד לא עצר את ההוצאה להורג שלו.She never publicly denounced what my son did,nor did she ever call for his execution.
היא מעולם לא גינתה בפומבי את מה שהבן שליעשה ומעולם לא קראה להוצאתו להורג.The judge has set his execution for next month.
השופט קבע הביצוע שלו לחודש הבא.Give them the satisfaction of his execution.
תני להם את שביעות הרצון מהוצאתו להורג.The judge stayed his execution to try him on the new charges.
השופט דחה את הוצאתו להורג כדי שישפט באישומים החדשים.They're gonna video tape his execution.
הם הולכים לצלם את ההוצאה להורג שלו.Following his execution, the Ancient Greeks made it an offense subject to the death penalty to mention his name.
He invited me to his execution.
הוא הזמין אותי להוצאה להורג שלו.Even after his execution and resurrection, Jesus gave additional encouragement to his relatives by appearing to his half brother James.
גם לאחר הוצאתו להורג ותחייתו, ישוע המשיך לעודד את קרוביו בכך שנגלה ליעקבאחיו למחצה.For ten months, he awaited his execution.
במשך עשרה ימים הם ביימו את ההוצאה להורג שלו.Each effort to stop his execution is desperate.
כל מאמץ למנוע את הוצאתו להורג יותר ויותר נואש.They're taking this scumbag to a hearing the night before his execution.
הם לוקחים את החלאה הזה לשימוע… לילה לפני הוצאתו להורג.The ones responsible for his execution, which I was forced to watch.
האחראים לכך להוצאתו להורג, אשר נאלצתי לצפות.No, we're celebrating his conviction, not his execution.
לא, חגגנו Aram, the paper said Rifkin's last words at his execution were"Good night, mother.".
ארם, הנייר אמר המילים האחרונות של ריפקין בהוצאתו להורג היו"לילה טוב, אמא".Almost every week you can see a home video of an abducted citizen begging for his life and in most cases,a later announcement about his execution.
כמעט מדי שבוע אפשר לראות וידאו ביתי של אזרח חטוף מתחנן על חייו,וברוב המיקרים הודעה מאוחרת שמבשרת על הוצאתו להורג.A guard enters and tells De Rocher,who is doing pushups, that his execution date has been set for August 4.
שומר נכנס ומודיע לג'וזף העושהתרגילי כושר כי יום הוצאתו להורג נקבע ל-4 באוגוסט.Kayla's mother then bought plane tickets so Williams's daughter andgranddaughter could fly from Washington state to Arkansas to see him a day before his execution.
אמה של גרינווד החליטה לקנות כרטיסי טיסה עבורהבת והנכדה כדי שיוכלו לטוס ממדינת וושינגטון לארקנסו, ולפגוש אותו לפני הוצאתו להורג.National newspapers covered theLee trials closely from 1874 to 1876, and his execution in 1877 was widely covered.
העיתונים הגדולים כיסואת משפטי לי מקרוב מ-1874 עד 1876, והוצאתו להורג ב-1877 כוסתה בצורה נרחבת.Thomas Cromwell was imprisoned by Henry VIII in 1540 before his execution.
תומאס קרומוול נכלא על ידי הנרי השמיני ב-1540 לפני הוצאתו להורג.Five times during his incarceration, Mr. Holden has been scheduled to die,but each time, his execution was stayed due to appeal.
חמש פעמים במהלך תקופת מעצרו, נקבע תאריך למותו של מר הולדן,אך בכל פעם הוצאתו להורג הושהתה לעזאזל.
