What is the translation of " HOLGER " in Hebrew?

• הולגר

Examples of using Holger in English and their translations into Hebrew

Holger Rumpf.
הולגר רומפף.

I held the pillow in front of my face, afraid Holger would wake up.
לחצתי את הכרית אל פני, מפני שפחדתי שהולגר יתעורר.

Holger Schüring.
הולגר שירינג1.

Sandberg Guitars was founded in 1986 by Holger Stonjek and Gerd Gorzellke during their apprenticeship as piano builders.
חברת Sandberg נוסדה בשנת 1986 ע"י הולגר סטוניק וגרד גורזלק במהלך ההתמחות שלהם כבוני פסנתרים.

Holger Regenbrecht.
הולגר רגנברכט.

However, the main shock of his coworkers was not only the fear of contamination, but the fear that Holger leave from one day to another.
עם זאת, ההלם העיקרי של עמיתים לעבודה שלו היה לא רק החשש של זיהום, אבל הפחד שהולגר לעזוב מיום אחד למשנו.

Holger Geschwindner.
הולגר גשווינדר.

Gade was joint director of the Copenhagen Conservatory with Hartmann(whose daughter he married in 1852) and Holger Simon Paulli.
גאדה ניהל את הקונסרבטוריון של קופנהגן יחד עם הרטמן(שאת בתו נשא לאישה בשנת 1852) ועם הולגר סימון פאולי.

Like Holger Meins and Siegfried Hausner!
כמו של הולגר מיינס וזיגפריד האוסנר!

There is something perfectly imperfect about how humans play rhythms,” says Holger Hennig, the Harvard physics researcher who led the study.
יש משהו מושלם בחוסר השלמות של הנגינה האנושית", אומר הולגר הניג(Hennig), פיזיקאי מהרווארד שהוביל את המחקר.

Holger was standing by the aquarium and feeding the guppies.
הוֹלגֶר עמד ליד האקווריום והאכיל את דגי הגוּפּי.

This was the first study to identify the different effects of white and red wines,” said Prof. Holger Schoenmann of Buffalo University in New York.
זה היה המחקר הראשון שזיהה את ההשפעות השונות של יין לבן לעומת אדום", אמר פרופ' הולגר שונמן מאוניברסיטת בופלו בניו יורק.

Lawyers for Holger Meins today launched a wrongful death action.
פרקליטו של הוא של הולגר מיינס, פתחו בהליך"מוות ברשלנות"… זה היה הכרחי.

Disconsolate, Nowitzki retreated to the Australian Outback with his longtime coach and mentor, Holger Geschwindner, for about five weeks in the summer of 2007.
במצב עגום, נוביצקי נסע למרחבים האוסטרלים עם מאמנו משכבר הימים, הולגר גשווינדר, לתקופה של חמישה שבועות בקיץ של שנת 2007.

One day after the death of Holger Meins, of the Baader-Meinhof Group, who died while on hunger strike.
יום לאחר מותו של הולגר מיינס, מכנופיית באדר מיינהוף, שנהרג בזמן שביתת רעב.

If one happens to find oneself a long way up the narrow end of the horn, things indeed look very strange, with two very small dimensions,” says Holger Then, a member of the team.
אם מישהו ימצא את עצמו במקרה בקצה הצר של המשפך, הכל ייראה לו מאוד מוזר, שכן יש רק שני מימדים זעירים," אומר הולגר תן, חבר בצות.

Holger is an example of an individual who suffered discrimination at the company where I worked when told about the disease.
הולגר הוא דוגמא לאדם שסבל מאפליה בחברה שבה עבדתי, כאשר סיפרו על המחלה.

It is important to show that we love the family member and that we pray for him,” observes Holger, whose father got baptized 20 years after other members of the family.
חשוב שקרוב המשפחה ידע שאנו אוהבים אותו ומתפללים עבורו”, מציין הולגר, שאביו נטבל 20 שנה לאחר שנטבלו חברי משפחה אחרים.

Then Holger and I had gone to brush our teeth, and by the time we left the bathroom the hallway was dark and empty.
אחר כך הלכנו הולגר ואני לצחצח שיניים, וכשיצאנו מחדר האמבטיה, היה הפרוזדור חשוך ושומם.

It gained credibility when Rocky Mountain News international editor, Holger Jensen, included it in an April 2002 column attacking Israeli Prime Minister Sharon.
הוא זכה לאמינות כאשר העורך הבינלאומי של הרוקי מאונטיין ניוז, הולגר ג'אנסן, כלל את הציטוט בטור שלו באפריל 2002 היוצא נגד ראש ממשלת ישראל אריאל שרון.

In 1983, Holger went to the skies, as he shot a bow and arrow across the Wall, hooked it into a rooftop and essentially slid across the steel wire and into the West.
בשנת 1983, הולגר הלך אל השמים, כאשר הוא ירה קשת וחץ על הקיר, תחב אותו לגג וחלקה למעשה על פני חוט הפלדה אל המערב.

The yacht was born out of the owners desire to stretch the boundaries of engineering and to challenge the status quo in the cruise industry,” said Novikerov CEO Holger Kahl in an interview with the Superyachts website.
היאכטה נולדה מתוך רצונו של הבעלים למתוח את גבולות ההנדסה ולאתגר את הסטטוס-קוו בענף", סיפר מנהל המספנות, הולגר קאהל, בראיון לאתר Superyachts.

During World War II, the Danish resistance movement group Holger Danske destroyed the original hall in an act of sabotage in August 1943. The hall was first rebuilt and extended in 1947.
במהלך מלחמת העולם השנייה תנועת המחתרת הדנית"Holger Danske" הרסה את האלם המקורי, ב-1947 האולם נבנה מחדש.

Holger Felix Badstuber(; born 13 March 1989) is a German footballer who plays as a centre back for Bayern Munich in the Bundesliga and the German national team.
הולגר באדשטובר(גרמנית: Holger Badstuber; נולד ב-13 במרץ 1989 בממינגן) הוא כדורגלן גרמני, המשחק כמגנה של קבוצת באיירן מינכן מהבונדסליגה, ועבור נבחרת גרמניה.

She could not stop thinking about the visit six days earlier from Holger Palmgren, her old guardian from the time when the authorities had decided she was incapable of taking care of herself.
היא חשה מוטרדת בגלל ביקורו מלפני שישה ימים של הולגר פאלמגרן, האפוטרופוס שלה מהתקופה שהרשויות סברו כי אינה מסוגלת לדאוג לעצמה.

Holger Czukay(/ˈtʃuːkeɪ/, born Holger Schüring;[1] 24 March 1938- 5 September 2017)[2] was a German musician, probably best known as a co-founder of the krautrock group Can. Described by critic Jason Ankeny[3] as"successfully bridg[ing] the gap between pop and the avant-garde", Czukay is also notable for having created early important examples of ambient music, for having explored"world music" well before the term was coined, and for having been a pioneer of sampling.
הולגר צ'וקאי, נולד הולגר שירינג[ 1] 24 במרץ 1938- 5 ב ספטמבר 2017 היה גרמני מוזיקאי, כנראה ידוע ביותר בתור שותף- מייסד של להקת הקראוטרוק Can. ה ה מבקר ג'ייסון אנקני( Jason Ankeny) תיאר את הוא כ" שילוב מוצלח בין פופ לבין האוונגרד", ו הוא ראוי ל ציון גם כיוון שיצר דוגמאות חשובות מוקדמות יחסית של מוסיקה אמביינט, חקר" מוסיקת עולם" גם לפני שהמונח נטבע, ו כיוון ש היה חלוץ של הייתה חלוצה של דגימות מוזיקליות.

After joining the local DJK Würzburg, the 15-year-old attracted the attention of former German international basketball player Holger Geschwindner, who spotted his talent immediately and offered to coach him individually two to three times per week.
בגיל 15 הצטרף למועדון הכדורסל המקומי DJK וירצבורג, ובמהרה משך את תשומת לבו של כדורסלן העבר הגרמני הולגר גשווינדר(אנ'), אשר הבחין בכישרונו והציע לו אימונים אישיים על בסיס שבועי.

Set after the Nazi invasion of Denmark, the film focuses on the Holger Danske resistance group's Bent Faurschou Hviid(known as Flammen) and Jørgen Haagen Schmith(known as Citronen). In a bar, Bent flirts with a woman, who identifies herself as Ketty Selmer and disturbs him by saying his real name. Bent follows and confronts her, whereupon she says she is a courier running messages between Stockholm and Copenhagen.
לאחר הפלישה הנאצית לדנמרק, הסרט מתמקד בבנט פאורשו הוויד מקבוצת ההתנגדות הולגר דנסקה(המכונה להבה) וביורגן האגן שמית'(המכונה אתרוג). בבר, בנט מפלרטט עם אישה, שמזהה את עצמה כקטי סלמר ומטרידה אותו באמירת שמו האמיתי. בנט עוקב אחריה ומתעמת איתה ואז היא אומרת שהיא שליח שמעביר מסרים בין שטוקהולם לקופנהגן.

Hans Christian Andersen visited the town in 1859. During his stay at Brøndums Hotel, the future painter Anna Ancher, daughter of the inn-keeper, was born.[7][8] In 1871, the author Holger Drachmann and the painters Fritz Thaulow and Karl Madsen arrived in Skagen, the first of the colony of artists which became known as the Skagen Painters. They were followed by Carl Locher in 1872, Michael Ancher in 1874 and Peder Severin Krøyer in 1882.
האנס כריסטיאן אנדרסן ביקר בעיר בשנת 1859. במהלך שהותו במלון ברנדומס נולדה הציירת לעתיד אנה אנצ'ר, בתו של שומר הפונדק. בשנת 1871 הגיעו לסקאגן הסופר הולגר דרכמן והציירים פריץ תאולוב וקארל מדסן, הראשונים ממושבת האמנים שהתפרסמה כ-"ציירי סקאגן". אחריהם הגיעו קרל לוצ'ר בשנת 1872, מייקל אנצ'ר בשנת 1874 ופדר סברין קרויאר בשנת 1882.

Alisa Dvir Hanna Openheimer llana Michaeli Dr. llan Baer Ophir Baer Naomi Shepherd Yonatan Nir Peter Roxborough Holger Schwarting Dr. Christoph Kreutzmueller Dr. Jochen Palenker Bruno Wachsner Omri Marc Behr Barbara Danckwortt Jonathan Wilfrid Oppenheimer Dr. Yiftach Nir Amos(Kurt) Kuni Nikolai Michael Smith Adi Daliot Prof.(Emeritus) Moshe Zimmermann Lisa Sophie Bechner Dr. Paula Hill Prof. Leslie Brent Walter Feldman Aliza Tennenbaum Yoel Dorkam Pola Maroz Hannelore(Horn) Cohen.
עליסה דביר חנה אופהיימר אילנה מיכאלי ד" ר אילן בר אופיר בר נעמי שפהרד יונתן ניר פיטר רוקסבורו הולגר שוורטינג ד" ר כריסטוף קרויצמלר ד" ר יוחן פלנקר ברונו ווקסנר עומרי מארק באר ברברה דנקורטט ג'ונתן וילפריד אופנהיימר ד" ר יפתח ניר עמוס( קורט) קוני ניקולאי מייקל סמית עדי דליות פרופ'( אמריטוס) משה צימרמן ליסה סופי בכנר ד" ר פאולה היל פרופ' לזלי ברנט וולטר פלדמן עליזה טננבוים יואל דורקם פולה מרוז האנלור( הורן) כהן.