What is the translation of " HOW DESTRUCTIVE " in Hebrew?

• איך הרסני
• עד כמה הרסנית
• עד כמה הרסניים

Examples of using How destructive in English and their translations into Hebrew

And yet also how destructive.
ועד כמה הוא הרסני.

How destructive can you be at three?
כמה הרסני אתה יכול להיות בגיל שלוש?

I have no doubts about how destructive it will be.
אין לי ספק עד כמה היא תהיה הרסנית.

How destructive these creatures must be that you have to devour them.
איך הרסני היצורים האלה חייבים להיות שאתה צריך לטרוף אותם.

You can make him see how destructive his actions would be.
אתה יכול לגרום לו לראות איך הרסני יהיו מעשיו.

Just how destructive does a culinary preference have to be before we decide to eat something else?
עד כמה הרסנית העדפה קולינארית צריכה להיות לפני שנקבל החלטה לאכול משהו אחר?

We set an example of how destructive pillow fights can be.
הדגמנו לה כמה הרסנית יכולה מלחמת כריות להיות.

To be surrounded by men like me, taking their anger out on the world, I saw how destructive it was.
להיות מוקף באנשים כמוני, להוציא את כעסם על העולם, ראיתי כמה שזה הרסני.

Seeing how destructive Eric got.
כשראיתי איך אריק נהיה הרסני.

We have never done this before and I'm not sure how destructive this device will be.
לא ניסינו את זה מעולם ואני לא בטוחה כמה הרסני המכשיר הזה.

You know how destructive this issue can be.
יודע עד כמה הרסנית יכולה להיות כל האשמה הזו.

Major, the whole point of the experiment is to determine… how destructive the device will be.
מייג'ור, מטרת הניסוי היא לבחון… כמה המכשיר יהיה הרסני.

You must know how destructive this course of action is.
אתה צריך לדעת עד כמה הרסנית פעולה שכזו.

If you have ever experienced golfball or even softball-sized hail, you know how destructive the elements can be.
אם יצא לך להיות עד לברד בגודל של כדור גולף או כדור בסיס, אתה יודע כמה הרסני הוא יכול להיות.

I saw clearly how destructive and unhealthy our relationship was.
הבנץי עד כמה הקשר שלנו הרסני ולא בריא.

Anyone who suffers from self-judgment knows how painful it is, but few are aware of how destructive it is.
כל מי שלוקה בשיפוט עצמי יודע עד כמה זה מכאיב, אבל מעטים יודעים עד כמה זה הרסני.

This is yet another proof of how destructive our mass media are!
זה מוכיח פעם נוספת, עד כמה כלי התקשורת שלנו הם הרסניים!

Nobody know quite how destructive human beings are, but it is a fact that over the last fifty thousand years or so wherever we have gone animals have tended to vanish, in often astonishingly large numbers.
איש אינו יודע בדיוק עד כמה הרסניים הם בני האדם, אך עובדה היא שבחמישים אלף השנים האחרונות בקירוב בכל מקום שאליו הגענו, בעלי החיים גילו נטייה להיעלם, תכופות במספרים גדולים להדהים.

Pierson added,“It's no secret just how destructive animal agriculture is.
פירסון אמר:"זה לא סוד כמה שתעשיית בעלי החיים הרסנית.

We can learn from here how destructive it can be to behave stubbornly over relatively small things.
מכאן נוכל ללמוד כמה הרסנית יכולה להיות התעקשות על דברים לא עקרוניים.

Agent Booth is the intuitive humanist, while I am the logical empiricist, although recently I have seen how destructive pure logic can be.
הסוכן בות' הוא ההומניסט האינטואיטיבי בעוד אני המדענית ההגיונית למרות שלאחרונה נוכחתי עד כמה הרסני עשוי להיות הגיון טהור.

Had I not stepped in, who knows how destructive that could have become for everyone?
אם לא הייתי מתערבת, מי יודע כמה הרסני זה יכול היה להיות בשביל כולם?

They are encouraged to think of freedom as the opportunity to satisfy their desires, no matter how destructive to them or others those desires might be.
מעודדים אותם לחשוב על חופש כעל הזדמנות לספק את החשקים שלהם, ולא משנה כמה החשקים שלהם עשויים להיות הרסניים להם או לאחרים.

Eventually I discovered how destructive this story playing like a broken record in my mind was….
בסופו של דבר גיליתי עד כמה הרסני היה הסיפור הזה שניגן כתקליט שבור בראשי….

So-and-so who learned Torah- look at how destructive his deeds are, and how ugly his ways are.”.
פלוני שלמד תורה- ראו כמה מקולקלין מעשיו וכמה מכוערין דרכיו".

Which means that no matter how destructive and terrible violence is, if people see it as their only choice, they will use it.
כלומר, לא משנה כמה האלימות היא הרסנית ונוראה, אם אנשים חושבים שזאת הברירה היחידה, הם ינקטו בה.

We certainly had not realised quite how destructive these energies were/are to your present position.
אנו כמובן שלא די הבנו כמה הרסניות אנרגיות אלה היו/הן למיקומכם הנוכחי.

I tell this story only to remind people how destructive our behaviors can be to our long-term financial plans during challenging market cycles.
אני מספרת את הסיפור הזה רק כדי להזכיר לאנשים איך הרסניות ההתנהגויות שלנו יכול להיות לטווח ארוך שלנו תוכניות פיננסיות במהלך מחזורי שוק מאתגרים.

After I watched a documentary about how farm animals are treated and how destructive it is to our eco-system as well as our body to maintain a meat and dairy-based diet, I decided to change my eating habits, and I have never regretted my decision.
ראיתי סרט תיעודי על איך מטפלים חיות משק, כמה הרסני זה המערכת האקולוגית שלנו, כמו גם את הגוף שלנו לשמור על דיאטה המבוססת על מוצרי חלב ובשר, החלטתי לשנות את הרגלי האכילה שלי, ואני לא מתחרט על ההחלטה שלי.